// delete branch locally
git branch -d localBranchName
// delete branch remotely
git push origin --delete remoteBranchName
// delete branch locally
git branch -d localBranchName
// delete branch remotely
git push origin --delete remoteBranchName
// refresh branch list
git fetch -p