My approach:
tools/jinja2-cli.py:
#!/usr/bin/env python3
import os
import sys
from jinja2 import Environment, FileSystemLoader
sys.stdout.write(Environment(loader=FileSystemLoader('templates/')).from_string(sys.stdin.read()).render(env=os.environ) + "
")
Make rule:
_GENFILES = $(basename $(TEMPLATES))
GENFILES = $(_GENFILES:templates/%=%)
$(GENFILES): %: templates/%.j2 $(MKFILES) tools/jinja2-cli.py .env
env $$(cat .env | xargs) tools/jinja2-cli.py < $< > $@ || (rm -f $@; false)
Inside the .j2 template file you can use any jinja syntax construct, e.g. {{env.GUEST}} will be replaced by the value of GUEST defined in .env
So your templates/deploy.yaml.j2 would look like:
apiVersion: extensions/v1beta1
kind: Deployment
metadata:
name: guestbook
spec:
replicas: 2
template:
metadata:
labels:
app: guestbook
spec:
container:
- name: guestbook
image: {{env.GUEST}}
Another approach (using just bash builtins and xargs) might be
env $(cat .env | xargs) cat <<EOF | kubectl create -f -
apiVersion: extensions/v1beta1
kind: Deployment
metadata:
name: guestbook
spec:
replicas: 2
template:
metadata:
labels:
app: guestbook
spec:
container:
- name: guestbook
image: ${GUEST}
EOF