<!-- Get child theme directory url (yes, it's not a nice function name...) -->
<img src="<?php echo get_stylesheet_directory_uri(); ?>/images/test.png" />
<!-- Get theme directory url -->
<img src="<?php echo get_template_directory_uri(); ?>/images/test.png" />