CODE EXAMPLE FOR PHP

woocommerce change sale text

<?php
add_filter('woocommerce_sale_flash', 'woocommerce_custom_sale_text', 10, 3);
function woocommerce_custom_sale_text($text, $post, $_product)
{
    return '<span class="onsale">PUT YOUR TEXT</span>';
}