CODE EXAMPLE FOR CSHARP

unity change particle system sorting layer via script

ParticleSystem myParticleSystem;
myParticleSystem.GetComponent<ParticleSystemRenderer>().sortingOrder = 0;