Japanese-English dictionary : 五右衛門風呂 the meaning is
五右衛門風呂 (ごえもんぶろ) [n] meaning is "bath heated directly from beneath、 with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa、 who was boiled to death in one)"