DekGenius.com
Search :
แปลภาษาไทย-จีน-อังกฤษ : ความหมายของ " ปลุกปั่น " คือ ...

Thai : ปลุกปั่น (plukpạ̀n)
Chinese : 发人深省 (fārénshēnxǐng)

English : agitate
     Simplified Chinese : vt. 搅动, 振荡;焦急不安, 激越, 激动
     Traditional Chinese : vt. 攪動, 振蕩;焦急不安, 激越, 激動

Example :: agitate

Chinese : 赫克托.圣约翰.克雷夫科尔 但愿我能熟悉那种必将鼓动人心的感情和思想,并且在一个开明的英国人首次踏上这片大陆时,将这种思想和感情原原本本地展现在他眼前。
English : I wish I could be acquainted with the feelings and thoughts which must agitate the heart and present themselves to the mind of an enlightened Englishman, when he first lands on this continent.

Chinese : 他们可以行动起来,指出现代战争的影响和人类灭绝的危险。
English : They can agitate, by pointing out the effects of modern war and the danger of the extinction of Man.

Chinese : 当局至已批准在本田工厂为争取加薪进行有组织的罢工,但工人说,警方正在密切注视他们。
English : Authorities have so far allowed workers at the Honda plants to organize and agitate for better pay, but workers say the police are keeping them under close watch.

 
 
    Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)