DekGenius.com
Search :
แปลภาษาไทย-จีน-อังกฤษ : ความหมายของ " กะโผลกกะเผลก " คือ ...

Thai : กะโผลกกะเผลก (kap̄holkkap̄helk)
Chinese : 蹒 (mán)

English : hobble
     Simplified Chinese : vi. 蹒跚
     Traditional Chinese : vi. 蹣跚

Example :: hobble

Chinese : 现在的儿童保护部门条件可能更好,但是批评人士声称,官僚主义、腐败和蹒跚的改革依然使得很多孩子得不到国家保护。
English : Care may be more friendly now, but critics say bureaucracy, corruption and ineptitude hobble reforms, while many children still have no state protection.

Chinese : 它也不可能打击底层——如果它事后批评每一份不诚信的合同,这将妨碍其自身的借贷能力。
English : Nor can it go for the bottom—if it second-guessed every dodgy contract, it would hobble its own ability to make loans.

Chinese : 这将阻碍廉价清洁能源资源的开发,延迟迫切需要的清洁能源市场的扩大,并且会增加美国消费者的支出。
English : This will hobble the development of cheaper sources of clean energy, delaying the much-needed expansion of clean energy markets and increasing costs for U. S. consumers.

 
 
    Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)