|
|
|
八珍汤 (bā zhēn tāng) The meaning is "组成:人参、白术、茯苓、当归、川芎、白芍、熟地黄、炙甘草、生姜、大枣。功用:益气补血。主治:气血两虚。" |
|
|
|
ตำรับยาปาเจิน (ปาเจินทาง) The meaning is "ชื่อตำรับยา ประกอบด้วยตัวยาเหรินเซิน ป๋ายจู๋ ฝูหลิง ตางกุย ชวนซฺยง ป๋ายสาว สูตี้หฺวาง จื้อกานฉ่าว เซิงเจียง และต้าจ่าว สรรพคุณ: เสริมชี่และบำรุงเลือด ข้อบ่งใช้: ชี่และเลือดพร่อง " |
|
|
|
bazhen decoction The meaning is "a formula composed of renshen, baizhu, fuling, danggui, chuanxiong, baishao, shudihuang, zhigancao, shengjiang and dazao. Action: replenishing qi and blood. Indication: qi and blood deficiency." |
|
|
|