|
|
|
热痹 (rè bì) The meaning is "感受风湿热邪所致的痹证。特征为关节红肿热痛,得冷稍舒,多伴发热、口渴等。" |
|
|
|
ปวดข้อชนิดร้อน (เร่อปี้) The meaning is "ปี้เจิ้งที่เกิดจากการกระทบลมร้อนชื้น มีอาการปวดบวมแดงร้อนที่ข้อ ดีขึ้นเมื่อได้รับความเย็น มักมีไข้และกระหายน้ำ" |
|
|
|
heat arthralgia The meaning is "bi disease-condition caused by invasion of exogenous pathogenic wind, damp and heat. It is characterized by redness, swelling, hotness and pain of the joint, which is relieved by cold, usually accompanied with fever and thirst." |
|
|
|