针罐法 (zhēn guàn fǎ) The meaning is "留针后再在针刺部位拔罐的疗法。"
การฝังเข็มร่วมกับครอบกระปุก (เจินก้วนฝ่า) The meaning is "วิธีครอบกระปุกแบบหนึ่ง โดยการครอบกระปุกคร่อมทับบนเข็มปักคาไว้ (ฝังเข็มและคาเข็มไว้ แล้วจึงครอบกระปุกทับ ให้ด้ามเข็มอยู่ในกระปุก) "
needling-cupping method The meaning is "a cupping method that cups on the area with needle retention."