抖法 (dǒu fǎ) The meaning is "用双手或单手握住患者肢体远端,做小幅度的上下连续颤动,使关节产生疏松感的手法。"
การเขย่า หรือการสะบัด (โต๋วฝ่า) The meaning is "ท่านวดแบบหนึ่ง ที่ช่วยผ่อนคลายข้อต่อที่ยึดติด โดยการจับที่ส่วนปลายของแขนขาที่มีปัญหาด้วยสองมือหรือมือเดียว แล้วเขย่าขึ้นและลงในระยะเล็กน้อยอย่างต่อเนื่อง คล้ายการสะบัดผ้าหรือเชือก"
shaking manipulation The meaning is "a manipulation that loosens the joints by holding the distal part of the diseased limb with two hands or single hand, and shaking up and down continually at a small amplitude. "