|
|
|
浮络 (fú luò) The meaning is " 循行于人体浅表部位且常浮现的络脉,其作用为输布气血,濡养全身。" |
|
|
|
เส้นลั่วที่กระจายอยู่ในระดับผิวหนัง (ฝูลั่ว) The meaning is "เส้นลั่วที่กระจายอยู่ใเส้นลั่วที่กระจายอยู่ในชั้นผิวของร่างกาย มีหน้าที่กระจายชี่และเลือด และหล่อเลี้ยงทั่วร่างกายนชั้นผิวของร่างกาย มีหน้าที่กระจายชี่และเลือด และหล่อเลี้ยงทั่วร่างกาย" |
|
|
|
superficial collaterals The meaning is "collaterals that distribute on the superficial layer of human body, and show up frequently, with the function of distributing qi and blood, and nourishing the whole body." |
|
|
|