ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"( as ) poor as a church mouse " - คำอ่านไทย: ( แอ สึ ) พูร แอ สึ เออะ เชอ(ร) ฉึ มาว สึ - IPA: ˈæz pˈuːr ˈæz ə tʃˈɜːʴtʃ mˈaʊs
(as) poor as a church mouse (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยากจนมาก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า '(as) poor as a church mouse'
Mickey Mouse (ADJ) ความหมายคือ ง่ายมาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : unimportant (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mickey Mouse (Adjective) ความหมายคือ ง่ายมาก
Mouse (VI) ความหมายคือ ขยับเมาส์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mouse (N) ความหมายคือ คนขี้ขลาด (คำดูถูก) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mouse (N) ความหมายคือ มุสิก, สัตว์ขนาดเล็ก มีฟันแทะ หางเรียวยาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mouse (N) ความหมายคือ มูสิก, สัตว์ขนาดเล็ก มีฟันแทะ หางเรียวยาว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mouse ความหมายคือ หนู (อ้างอิงจาก :
Wiktionary)
Mouse (N) ความหมายคือ หนู ,
ไวพจน์(Synonym*) : rodent; vermin (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mouse (N) ความหมายคือ หนู, ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม มีฟันแทะ มีอยู่ทั่วไปตามบ้านเรือนและถิ่นธรรมชาติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mouse (N) ความหมายคือ หนู,คนน่าเอ็นดู,คนขี้อาย (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Mouse (N) ความหมายคือ เมาส์ (อุปกรณ์เคลื่อนตำแหน่ง) (ทางคอมพิวเตอร์) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mouse (VT) ความหมายคือ ไล่จับหนู ,
ไวพจน์(Synonym*) : hunt (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mouse (Noun) ความหมายคือ หนู
Mouse (Noun) ความหมายคือ เมาส์ (อุปกรณ์เคลื่อนตำแหน่ง) (ทางคอมพิวเตอร์)
Mouse (Noun) ความหมายคือ คนขี้ขลาด
Mouse (Verb) ความหมายคือ ไล่จับหนู
Mouse (Verb) ความหมายคือ ขยับเมาส์
Optical mouse ความหมายคือ เมาส์แสงหมายถึง อุปกรณ์ที่ทําหน้าที่เหมือนเมาส์ แต่แทนที่จะมีลูกกลิ้งกลม ๆ อยู่ด้านล่าง กลับใช้ลําแสง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Play cat and mouse (IDM) ความหมายคือ เล่นไล่จับกันเหมือนหนูกับแมว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Poor as a church mouse (IDM) ความหมายคือ ยากจนมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quiet as a mouse (IDM) ความหมายคือ เงียบมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
(as) quiet as a mouse (Idiomatical expression) ความหมายคือ เงียบมาก
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า '(as) poor as a church mouse'
I've never seen a church like that ! อาย ฝึ เน้ะ เฝ่อ(ร) ซีน เออะ เชอ(ร) ฉึ ลาย ขึ แด ถึ ! ˈaɪv nˈevɜːʴ sˈiːn ə tʃˈɜːʴtʃ lˈaɪk ðˈæt คำแปล/ความหมาย :
ฉันไม่เคยเห็นโบสถ์แบบนั้นมาก่อน! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Imagine that the person reading your resume will only be looking at it for 10 seconds , suggests Church . อิ แม้ เจิ่น แด ถึ เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น รี้ ดิ่ง โย ร หริ ซู้ม วิล โอ๊ว นหลี่ บี ลุ ขิ่ง แอ ถึ อิ ถึ โฟ ร 10 เซ้ะ เขิ่น ดึ สึ , เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ สึ เชอ(ร) ฉึ . ˌɪmˈædʒən ðˈæt ðə pˈɜːʴsən rˈiːdɪŋ jˈɔːr rɪzˈuːm wˈɪl ˈəʊnliː bˈiː lˈʊkɪŋ ˈæt ˈɪt fˈɔːr sˈekəndz sədʒˈests tʃˈɜːʴtʃ คำแปล/ความหมาย :
ลองจินตนาการว่าคนที่อ่านเรซูเม่ของคุณจะดูเพียง 10 วินาทีเท่านั้น เชิร์ช แนะนำ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Church makes two suggestions . เชอ(ร) ฉึ เม ขึ สึ ทู เสอะ เจ๊ะ สึ เฉิ่น สึ . tʃˈɜːʴtʃ mˈeɪks tˈuː sədʒˈestʃənz คำแปล/ความหมาย :
เชิร์ช เสนอแนะสองคำแนะนำ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Church , who now runs a recruitment company , says people find it difficult to be concise when they're writing about their work experience . เชอ(ร) ฉึ , ฮู นาว รัน สึ เออะ เหรอะ ครู้ ถึ เหมิ่น ถึ คั้ม เผอะ นี , เซะ สึ พี้ เผิ่ล ฟาย น ดึ อิ ถึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู บี เขิ่น ซ้าย สึ เวน แดร ร้าย ถิ่ง เออะ บ๊าว ถึ แดร เวอ(ร) ขึ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ . tʃˈɜːʴtʃ hˈuː nˈaʊ rˈʌnz ə rəkrˈuːtmənt kˈʌmpənˌiː sˈez pˈiːpəl fˈaɪnd ˈɪt dˈɪfəkəlt tˈuː bˈiː kənsˈaɪs wˈen ðˈer rˈaɪtɪŋ əbˈaʊt ðˈer wˈɜːʴk ɪkspˈɪriːəns คำแปล/ความหมาย :
เชิร์ช ซึ่งปัจจุบันเปิดบริษัทจัดหางาน กล่าวว่าผู้คนพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะทำให้มันกระชับเมื่อเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์การทำงานของตน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
First , it was a church , and then a mosque . เฟอ(ร) สึ ถึ , อิ ถึ วา สึ เออะ เชอ(ร) ฉึ , เอิ่น ดึ เดน เออะ มา สึ ขึ . fˈɜːʴst ˈɪt wˈɑːz ə tʃˈɜːʴtʃ ənd ðˈen ə mˈɑːsk คำแปล/ความหมาย :
แรกมันเป็นโบสถ์ แล้วก็มัสยิด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Holbrook said he thought the mouse enjoyed tidying , so as an experiment he left different objects out at night to see if the mouse would move them . โฮ้ว ลบรุ ขึ เซะ ดึ ฮี ตอ ถึ เดอะ มาว สึ เอ็น จ๊อย ดึ ที ด๊าย อิ่ง , โซว แอ สึ แอน อิ ขึ สึ แป๊ เหรอะ เหมิ่น ถึ ฮี เละ ฝึ ถึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ อ๊า บึ เจะ ขึ ถึ สึ อาว ถึ แอ ถึ นาย ถึ ทู ซี อิ ฝึ เดอะ มาว สึ วุ ดึ มู ฝึ เดม . hˈəʊlbrˌʊk sˈed hˈiː θˈɔːt ðə mˈaʊs ˌendʒˈɔɪd tˈiː dˈaɪɪŋ sˈəʊ ˈæz ˈæn ɪkspˈerəmənt hˈiː lˈeft dˈɪfɜːʴənt ˈɑːbdʒekts ˈaʊt ˈæt nˈaɪt tˈuː sˈiː ˈɪf ðə mˈaʊs wˈʊd mˈuːv ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ฮอลบรูคกล่าวว่าเขาคิดว่าหนูสนุกกับการจัดระเบียบ ดังนั้นในการทดลองเขาจึงทิ้งสิ่งของต่างๆ ไว้ข้างนอกตอนกลางคืนเพื่อดูว่าหนูจะขยับพวกมันหรือไม่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After seeing these contests in the US , T . V . Ramakrishna decided to start a similar contest for poor kids in Bangalore , India . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ดี สึ ค้าน เถะ สึ ถึ สึ อิน เดอะ อะ สึ , ที . ฟี . ร้า เหมอะ คริ ฉึ เหนอะ ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู สึ ตาร ถึ เออะ ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ค้าน เถะ สึ ถึ โฟ ร พูร คิ ดึ สึ อิน แบ๊ง เกอะ โล ร , อิ้น ดี่ เออะ . ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ ðˈiːz kˈɑːntests ɪn ðə ˈʌs tˈiː vˈiː rˈɑːmə krˈɪʃnə dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː stˈɑːrt ə sˈɪməlɜːʴ kˈɑːntest fˈɔːr pˈuːr kˈɪdz ɪn bˈæŋgəlˌɔːr ˈɪndiːə คำแปล/ความหมาย :
หลังจากที่ได้เห็นการแข่งขันในสหรัฐฯ T.V. Ramakrishna ได้ตัดสินใจที่จะเริ่มการประกวดที่คล้ายกันสำหรับเด็กยากจนในบังกาลอร์ ประเทศอินเดีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน _ . ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn คำแปล/ความหมาย :
เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
