Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"A bit " - คำอ่านไทย: เออะ บิ ถึ  - IPA: ə bˈɪt 

A bit (ADV) ความหมายคือ กระเส็นกระสาย (อ้างอิงจาก : Hope)

A bit (ADV) ความหมายคือ กระเส็นกระสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A bit (AUX) ความหมายคือ ชัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A bit (ADJ) ความหมายคือ นิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A bit (ADV) ความหมายคือ นิดๆ หน่อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A bit (ADV) ความหมายคือ นิดๆหน่อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A bit (ADV) ความหมายคือ เล็กน้อย, อย่างที่มีปริมาณหรือจำนวนน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A bit (ADV) ความหมายคือ แวบเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'a bit'

A little bit (ADV) ความหมายคือ งูๆ ปลาๆ, ไม่รู้จริง, มีความรู้เล็กๆ น้อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A little bit (ADV) ความหมายคือ นิดหน่อย (อ้างอิงจาก : Hope)
A little bit (ADV) ความหมายคือ นิดหน่อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A little bit (ADV) ความหมายคือ นิดๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
A little bit (ADV) ความหมายคือ นิดๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A little bit (ADV) ความหมายคือ นิดๆ หน่อยๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
A little bit (ADV) ความหมายคือ นิดๆ หน่อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A little bit (ADV) ความหมายคือ นิดๆหน่อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
A little bit (ADV) ความหมายคือ สักหน่อย, เพียงเล็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A tiny bit (ADV) ความหมายคือ นิดหน่อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bit (N) ความหมายคือ ของเล็กน้อย,เหรียญเล็กๆ,ชิ้นอาหาร,เศษ,การกัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bit (N) ความหมายคือ ชิ้น, ก้อนหรือแผ่นเล็กที่ตัด แล่ แบ่ง แยก หรือแตกออกจากส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit (CLAS) ความหมายคือ ชิ้น, ลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นก้อนเป็นแผ่นเล็กๆ เช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit (N) ความหมายคือ ชิ้นส่วนเล็กๆน้อยๆ , ไวพจน์(Synonym*) : whit , (Antonym**) : lot, mass (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit (N) ความหมายคือ ดอกสว่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit (N) ความหมายคือ ท่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bit (N) ความหมายคือ ท่อน, ส่วนที่ตัดหรือทอนออกเป็นตอนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit ความหมายคือ บิต (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
BIT (N) ความหมายคือ บิต (อ้างอิงจาก : Hope)
BIT (N) ความหมายคือ บิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit (N) ความหมายคือ หน่วยวัดความจุข้อมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit (N) ความหมายคือ อัน, ก้อนหรือแผ่นเล็กที่ตัด แล่ แบ่ง แยก หรือแตกออกจากส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit (CLAS) ความหมายคือ อัน, คำบอกลักษณะสิ่งของซึ่งโดยปรกติมีลักษณะแบนยาวหรือเป็นชิ้นเป็นแผ่น, ลักษณนามเรียกสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit (N) ความหมายคือ เหล็กที่ขวางปากม้าสำหรับดึงบังเหียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit (Noun) ความหมายคือ ดอกสว่าน
Bit (Noun) ความหมายคือ เหล็กที่ขวางปากม้าสำหรับดึงบังเหียน
Bit (Noun) ความหมายคือ ชิ้นส่วนเล็กๆน้อยๆ
Bit (Noun) ความหมายคือ หน่วยวัดความจุข้อมูล

Bit by bit (ADV) ความหมายคือ ทีละน้อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bit by bit (ADV) ความหมายคือ ระเลียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Check bit ความหมายคือ บิตตรวจสอบบิตที่เพิ่มเข้าไปในข้อมูล ใช้เมื่อจะตรวจสอบเพื่อป้องกันความผิดพลาดในการส่งข้อมูล (อ้างอิงจาก : Hope)

Not a bit (IDM) ความหมายคือ ไม่แม้แต่น้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Quite a bit (IDM) ความหมายคือ มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite a bit (ADV) ความหมายคือ ไม่น้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Quite a bit (ADV) ความหมายคือ ไม่น้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quite a bit (Idiomatical expression) ความหมายคือ มาก

Sign bit ความหมายคือ บิตเครื่องหมายหมายถึง บิตที่แสดงเครื่องหมาย เช่น + , - โดยปกติ จะอยู่หน้าบิตอื่น (อ้างอิงจาก : Hope)

Stop bit ความหมายคือ บิตหยุดหมายถึง บิตสัญญาณสั่งบอกว่าให้หยุด เพราะการถ่ายโอนข้อมูลสําเร็จเรียบร้อยแล้ว (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'A bit'
But some people have been sharing a few secret interview tests that are a bit unusual . 

บะ ถึ ซัม พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ บิน แช้ หริ่ง เออะ ฝึ ยู ซี้ เขรอะ ถึ อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู เทะ สึ ถึ สึ แด ถึ อาร เออะ บิ ถึ เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล . 

bˈʌt sˈʌm pˈiːpəl hˈæv bˈɪn ʃˈerɪŋ ə fjˈuː sˈiːkrət ˈɪntɜːʴvjˌuː tˈests ðˈæt ˈɑːr ə bˈɪt ənjˈuːʒˌuːəl  

คำแปล/ความหมาย : แต่บางคนก็ได้แบ่งปันการทดสอบลับๆ บางประการในการสัมภาษณ์ซึ่งค่อนข้างจะแปลกไปบ้าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But locals now have a bit more space after the route was removed from Google Maps and Apple Maps . 

บะ ถึ โล้ว เขิ่ล สึ นาว แฮ ฝึ เออะ บิ ถึ โม ร สึ เป สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ รู ถึ วา สึ หรี่ มู้ ฝึ ดึ ฟรัม กู้ เกิ่ล แม ผึ สึ เอิ่น ดึ แอ๊ เผิ่ล แม ผึ สึ . 

bˈʌt lˈəʊkəlz nˈaʊ hˈæv ə bˈɪt mˈɔːr spˈeɪs ˈæftɜːʴ ðə rˈuːt wˈɑːz riːmˈuːvd frˈʌm gˈuːgəl mˈæps ənd ˈæpəl mˈæps  

คำแปล/ความหมาย : แต่คนในพื้นที่ตอนนี้มีพื้นที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยหลังจากที่เส้นทางถูกลบออกจาก กูเกิล แมพ และ แอปเปิล แมพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But be careful , because the words " apologize " and " apology " usually sound a bit more serious than just " sorry "  so something formal like " My apologies " can sound sarcastic if used in an informal situation . 

บะ ถึ บี แค้ร เฝิ่ล , บิ ค้อ สึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ " เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ " เอิ่น ดึ " เออะ พ้า เหลอะ จี " ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ ซาว น ดึ เออะ บิ ถึ โม ร เซี้ย หรี่ เออะ สึ แดน จะ สึ ถึ " ซ้า หรี่ "  โซว ซั้ม ติ่ง โฟ้ร เหมิ่ล ลาย ขึ " มาย เออะ พ้า เหลอะ จี สึ " แคน ซาว น ดึ ส่าร แค้ สึ ติ ขึ อิ ฝึ ยู สึ ดึ อิน แอน อิน โฟ้ร เหมิ่ล ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น . 

bˈʌt bˈiː kˈerfəl  bɪkˈɔːz ðə wˈɜːʴdz  əpˈɑːlədʒˌaɪz  ənd  əpˈɑːlədʒˌiː  jˈuːʒəwəliː sˈaʊnd ə bˈɪt mˈɔːr sˈɪriːəs ðˈæn dʒˈʌst  sˈɑːriː   sˈəʊ sˈʌmθɪŋ fˈɔːrməl lˈaɪk  mˈaɪ əpˈɑːlədʒˌiːz  kˈæn sˈaʊnd sɑːrkˈæstɪk ˈɪf jˈuːzd ɪn ˈæn ˌɪnfˈɔːrməl sˌɪtʃuːˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : แต่ระวัง เพราะคำว่า "อะพอลโลไจซฺ" และ "อะพอลโลจี" มักจะฟังดูรุนแรงกว่าคำว่า "ซอรี่" เล็กน้อย ดังนั้นคำที่เป็นทางการ เช่น "ไอม อะพอลโลไจซฺ" อาจฟังดูประชดประชันหากใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A glimmer is a weak light that goes bright and then dark and then bright again  so " a glimmer of hope " means there is still a little bit of hope left , but it could disappear . 

เออะ กลิ้ เหม่อ(ร) อิ สึ เออะ วี ขึ ลาย ถึ แด ถึ โกว สึ บราย ถึ เอิ่น ดึ เดน ดาร ขึ เอิ่น ดึ เดน บราย ถึ เออะ เก๊น  โซว " เออะ กลิ้ เหม่อ(ร) อะ ฝึ โฮว ผึ " มีน สึ แดร อิ สึ สึ ติล เออะ ลิ เถิ่ล บิ ถึ อะ ฝึ โฮว ผึ เละ ฝึ ถึ , บะ ถึ อิ ถึ คุ ดึ ดิ เสอะ เพี้ย ร . 

ə glˈɪmɜːʴ ˈɪz ə wˈiːk lˈaɪt ðˈæt gˈəʊz brˈaɪt ənd ðˈen dˈɑːrk ənd ðˈen brˈaɪt əgˈen  sˈəʊ  ə glˈɪmɜːʴ ˈʌv hˈəʊp  mˈiːnz ðˈer ˈɪz stˈɪl ə lˈɪtəl bˈɪt ˈʌv hˈəʊp lˈeft  bˈʌt ˈɪt kˈʊd dˌɪsəpˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : glimmer คือแสงอ่อนๆ ที่สว่างแล้วมืดแล้วสว่างอีกครั้ง ดังนั้น "a glimmer of hope" หมายความว่ายังมีความหวังเหลืออยู่เล็กน้อย แต่อาจหายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's a bit sad to see pizza coming out of a machine , " one person told _ The Guardian _ . 

" อิ ถึ สึ เออะ บิ ถึ แซ ดึ ทู ซี พี้ ถึ เสอะ คะ หมิ่ง อาว ถึ อะ ฝึ เออะ เหมอะ ชี้น , " วัน เพ้อ(ร) เสิ่น โทว ล ดึ _ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น _ . 

 ˈɪts ə bˈɪt sˈæd tˈuː sˈiː pˈiːtsə kˈʌmɪŋ ˈaʊt ˈʌv ə məʃˈiːn   wˈʌn pˈɜːʴsən tˈəʊld  ðə gˈɑːrdiːən   

คำแปล/ความหมาย : "มันน่าเศร้าเล็กน้อยที่เห็นพิซซ่าออกมาจากเครื่อง" คนหนึ่งบอกกับ _The Guardian_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE