ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Act indifferent or distant " - คำอ่านไทย: แอ ขึ ถึ อิน ดิ้ ฝึ เหริ่น ถึ โอ ร ดิ้ สึ เติ่น ถึ - IPA: ˈækt ˌɪndˈɪfrənt ˈɔːr dˈɪstənt
Act indifferent or distant (V) ความหมายคือ ตีห่าง, ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม, ไม่ใกล้ชิดเหมือนเคย, ตีตัวออกห่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'act indifferent or distant'
Be distant (V) ความหมายคือ ทุรกันดาร, ที่ไปมาลำบากมาก, ที่ห่างไกลความเจริญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Become distant (V) ความหมายคือ เหินห่าง, ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่หรือติดต่อกันเหมือนเดิม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Distant (ADJ) ความหมายคือ ทุรกันดาร, ที่ไปมาลำบากมาก, ที่ห่างไกลความเจริญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Distant (ADJ) ความหมายคือ นาน,ไกล,ไม่คุ้นเคย,ห่างเหิน,ไม่ต่อเนื่อง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Distant (ADJ) ความหมายคือ ระยะไกล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Distant (ADJ) ความหมายคือ ลิบ, สุดสายตา (ใช้เฉพาะไกลกับสูง) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Distant (ADJ) ความหมายคือ วิทูร, พ้นออกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Distant (ADJ) ความหมายคือ ห่างไกล ,
ไวพจน์(Synonym*) : far; apart; out of sight , (Antonym**) : near; close (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Distant (ADJ) ความหมายคือ ไกลโพ้น, ไกลเหลือเกิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Distant (Adjective) ความหมายคือ ห่างไกล
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Act indifferent or distant'
According to University of Arizona Professor Caleb Warren , most people think that looking cool means looking detached , indifferent or unemotional . เออะ โค้รดิ่ง ทู ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ แอ หริ โซ้ว เหนอะ ผึ เหรอะ เฟ้ะ เส่อ(ร) เค้ เหลอะ บึ โว้ เหริ่น , โมว สึ ถึ พี้ เผิ่ล ติง ขึ แด ถึ ลุ ขิ่ง คูล มีน สึ ลุ ขิ่ง ดิ แท้ ฉึ ถึ , อิน ดิ้ ฝึ เหริ่น ถึ โอ ร อะ หนี่ โม้ว เฉอะ เหนิ่ล . əkˈɔːrdɪŋ tˈuː jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv ˌerɪzˈəʊnə prəfˈesɜːʴ kˈeɪləb wˈɔːrən mˈəʊst pˈiːpəl θˈɪŋk ðˈæt lˈʊkɪŋ kˈuːl mˈiːnz lˈʊkɪŋ dɪtˈætʃt ˌɪndˈɪfrənt ˈɔːr ˌʌniːmˈəʊʃənəl คำแปล/ความหมาย :
ตามที่ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยแอริโซนาแม็กเคเล็บวอร์เรนกล่าวว่า คนส่วนใหญ่คิดว่าการหาวิธีที่จะเจ๋ง เท่ นั่นหมายถึงการไม่แยแสหรือไร้ความรู้สึก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After that call , Trump said he hoped to meet with Putin " in the not too distant future . ” แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ คอล , ทรัม ผึ เซะ ดึ ฮี โฮว ผึ ถึ ทู มี ถึ วิ ดึ พู้ ถิน " อิน เดอะ นา ถึ ทู ดิ้ สึ เติ่น ถึ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) . ” ˈæftɜːʴ ðˈæt kˈɔːl trˈʌmp sˈed hˈiː hˈəʊpt tˈuː mˈiːt wˈɪð pˈuːtɪn ɪn ðə nˈɑːt tˈuː dˈɪstənt fjˈuːtʃɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
หลังจากการโทรประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าเขาหวังว่าจะได้พบกับปูติน "ในอนาคตอันใกล้นี้" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In personal relationships , a buttoned - up person is cold and distant . อิน เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ สึ , เออะ บ๊ะ เถิ่น ดึ - อะ ผึ เพ้อ(ร) เสิ่น อิ สึ โคว ล ดึ เอิ่น ดึ ดิ้ สึ เติ่น ถึ . ɪn pˈɜːʴsɪnəl riːlˈeɪʃənʃˌɪps ə bˈʌtənd ˈʌp pˈɜːʴsən ˈɪz kˈəʊld ənd dˈɪstənt คำแปล/ความหมาย :
ในความสัมพันธ์ส่วนตัวจะมีความเย็นชาและมีระยะห่าง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
“ Under the current broken system , a single immigrant can bring in virtually unlimited numbers of distant relatives . “ อั้น เด่อ(ร) เดอะ เค้อ(ร) เหริ่น ถึ โบร๊ว เขิ่น ซิ สึ เติ่ม , เออะ ซิ้ง เกิ่ล อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ แคน บริง อิน เฟ้อ(ร) ฉู่ เออะ หลี่ เอิ่น ลิ เหมอะ ถิ ดึ นั้ม เบ่อ(ร) สึ อะ ฝึ ดิ้ สึ เติ่น ถึ เร้ะ เหลอะ ถิ ฝึ สึ . ˈʌndɜːʴ ðə kˈɜːʴənt brˈəʊkən sˈɪstəm ə sˈɪŋgəl ˈɪməgrənt kˈæn brˈɪŋ ɪn vˈɜːʴtʃuːəliː ənlˈɪmətɪd nˈʌmbɜːʴz ˈʌv dˈɪstənt rˈelətɪvz คำแปล/ความหมาย :
"ภายใต้ระบบที่แตกหักในปัจจุบันผู้ลี้ภัยคนเดียวสามารถนำญาติห่าง ๆ มาได้ไม่ จำกัด จำนวน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Coca can act like a stimulant . โค้ว เขอะ แคน แอ ขึ ถึ ลาย ขึ เออะ สึ ติ้ม เหยอะ เหลิ่น ถึ . kˈəʊkə kˈæn ˈækt lˈaɪk ə stˈɪmjələnt คำแปล/ความหมาย :
โคคาสามารถทำหน้าที่เป็นตัวกระตุ้นได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
