Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Angry " - คำอ่านไทย: แอ๊ง กรี่  - IPA: ˈæŋgriː 

Angry (V) ความหมายคือ กริ้ว (อ้างอิงจาก : Hope)

Angry (V) ความหมายคือ กริ้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Angry (ADJ) ความหมายคือ ที่มีพายุแรง , ไวพจน์(Synonym*) : stormy; wild (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Angry (ADJ) ความหมายคือ อักเสบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Angry (ADJ) ความหมายคือ โกรธ , ไวพจน์(Synonym*) : enraged; furious; irate , (Antonym**) : calm; pleased; restrained (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Angry (ADJ) ความหมายคือ โกรธ,ฉุนเฉียว (อ้างอิงจาก : Nontri)

Angry (ADJ) ความหมายคือ โมโห (อ้างอิงจาก : Hope)

Angry (ADJ) ความหมายคือ โมโห (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Angry (Adjective) ความหมายคือ โกรธ

Angry (Adjective) ความหมายคือ ที่มีพายุแรง

Angry (Adjective) ความหมายคือ อักเสบ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'angry'

Be angry (V) ความหมายคือ ขัดเคือง, รู้สึกโกรธเพราะถูกขัดใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ ขัดแค้น, รู้สึกโกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ ขึ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ ขึ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ คั่งแค้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ คั่งแค้น, โกรธอัดอั้นอยู่ในใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ ฉุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ ฉุน, รู้สึกชักโกรธขึ้นมาทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ ดาลเดือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ ดาลเดือด, โกรธอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ ดาลโทสะ, บังเกิดความโกรธถึงขนาด, ลุแก่โทสะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ พื้นเสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ มาระ, ขุ่นเคืองใจอย่างแรง, ไม่พอใจอย่างแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ เคือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ เคือง, ไม่พอใจเพราะชักรู้สึกโกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ เคืองแค้น, ไม่พอใจเพราะทำไม่ดีต่อตนหรือผู้ใกล้ชิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ เง้างอด, กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ เง้าๆ งอดๆ, กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ เดือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ เดือด, โกรธอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ แค้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ แค้น, โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ แค้นใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ แค้นใจ, โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ โกรธขึ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ โกรธขึ้ง, โกรธเอาจริงเอาจัง, โกรธมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ โกรธเคือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ โกรธเคือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ โกรธแค้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ โกรธแค้น, โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ โมโห (อ้างอิงจาก : Hope)
Be angry (V) ความหมายคือ โมโห (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be angry (V) ความหมายคือ ไม่พอใจ, รู้สึกว่าไม่เป็นดังที่ใจต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be/get angry (V) ความหมายคือ ถือโกรธ, โกรธเพราะถูกล่วงเกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Become angry (V) ความหมายคือ ปึงปัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Become angry (V) ความหมายคือ ปึงปัง, แสดงความโกรธด้วยการเอ็ดอึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Become/get angry (V) ความหมายคือ พลุ่งพล่าน, มีอารมณ์ปั่นป่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cease to be angry (V) ความหมายคือ หายโกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Extremely angry (V) ความหมายคือ กราดเกรี้ยว, แสดงกิริยาท่าทางพร้อมทั้งดุด่าว่ากล่าวอย่างรุนแรงด้วยความโกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get angry (V) ความหมายคือ กระฟัดกระเฟียด, อาการที่โกรธหรือแสร้งทำโกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get angry (V) ความหมายคือ ฉุน (อ้างอิงจาก : Hope)
Get angry (V) ความหมายคือ ฉุน, รู้สึกชักโกรธขึ้นมาทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get angry (V) ความหมายคือ มาระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Get angry (V) ความหมายคือ มาระ, ขุ่นเคืองใจอย่างแรง, ไม่พอใจอย่างแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get angry (V) ความหมายคือ เต้นผาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Get angry (V) ความหมายคือ เต้นผาง, อาการแสดงความโกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get angry (V) ความหมายคือ เต้นเป็นเจ้าเข้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Get angry (V) ความหมายคือ เต้นเป็นเจ้าเข้า, อาการแสดงความโกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Angry'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But when a dog's ears are pulled flat against its head , it may be feeling anxious or even angry . 

บะ ถึ เวน เออะ ดอ กึ สึ เอีย ร สึ อาร พุล ดึ แฟล ถึ เออะ เก๊น สึ ถึ อิ ถึ สึ เฮะ ดึ , อิ ถึ เม บี ฟี้ หลิ่ง แอ๊ง ขึ เฉอะ สึ โอ ร อี้ ฝิน แอ๊ง กรี่ . 

bˈʌt wˈen ə dˈɔːgz ˈɪrz ˈɑːr pˈʊld flˈæt əgˈenst ˈɪts hˈed  ˈɪt mˈeɪ bˈiː fˈiːlɪŋ ˈæŋkʃəs ˈɔːr ˈiːvɪn ˈæŋgriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่เมื่อหูของสุนัขถูกดึงให้แบนชิดศีรษะของมัน มันอาจจะรู้สึกกังวลหรือโกรธอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Epstein agreed that he had shown his middle finger to the neighbor , who had been angry about children playing near his house . 

เอ๊ะ ผึ สึ ตีน เออะ กรี๊ ดึ แด ถึ ฮี แฮ ดึ โชว น ฮิ สึ มิ เดิ่ล ฟิ้ง เก่อ(ร) ทู เดอะ เน้ เบ่อ(ร) , ฮู แฮ ดึ บิน แอ๊ง กรี่ เออะ บ๊าว ถึ ชิ้ล เดริ่น เพล้ อิ่ง เนีย ร ฮิ สึ ฮาว สึ . 

ˈepstˌiːn əgrˈiːd ðˈæt hˈiː hˈæd ʃˈəʊn hˈɪz mˈɪdəl fˈɪŋgɜːʴ tˈuː ðə nˈeɪbɜːʴ  hˈuː hˈæd bˈɪn ˈæŋgriː əbˈaʊt tʃˈɪldrən plˈeɪɪŋ nˈɪr hˈɪz hˈaʊs  

คำแปล/ความหมาย : เอพสเตนเห็นพ้องต้องกันว่าเขาได้แสดงนิ้วกลางให้เพื่อนบ้านซึ่งโกรธเรื่องเด็กๆ เล่นใกล้บ้านของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you want to explain something that has made people angry , confused , or upset , you can say you are " clearing the air . " 

อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู อิ ขึ สึ เพล้น ซั้ม ติ่ง แด ถึ แฮ สึ เม ดึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ , เขิ่น ฝึ ยู้ สึ ดึ , โอ ร เออะ ผึ เซ้ะ ถึ , ยู แคน เซ ยู อาร " เคลี้ย หริ่ง เดอะ แอร . " 

ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː ɪksplˈeɪn sˈʌmθɪŋ ðˈæt hˈæz mˈeɪd pˈiːpəl ˈæŋgriː  kənfjˈuːzd  ˈɔːr əpsˈet  jˈuː kˈæn sˈeɪ jˈuː ˈɑːr  klˈɪrɪŋ ðə ˈer   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณต้องการอธิบายบางสิ่งที่ทำให้คนโกรธ สับสนหรือไม่พอใจ คุณสามารถพูดได้ว่าคุณกำลัง "clearing the air” (ปรับความเข้าใจกัน)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If your boyfriend was angry that he wasn't invited to come out with you , you might tell him , " If you wanted to spend time with me , you would have invited me out with your friends too  you've made your bed , now lie in it . " 

อิ ฝึ โย ร บ๊อย เฟร็น ดึ วา สึ แอ๊ง กรี่ แด ถึ ฮี ว้า เสิ่น ถึ อิน ฟ้าย เถอะ ดึ ทู คัม อาว ถึ วิ ดึ ยู , ยู มาย ถึ เทล ฮิม , " อิ ฝึ ยู ว้อน ถิ ดึ ทู สึ เปน ดึ ทาย ม วิ ดึ มี , ยู วุ ดึ แฮ ฝึ อิน ฟ้าย เถอะ ดึ มี อาว ถึ วิ ดึ โย ร เฟรน ดึ สึ ทู  ยู ฝึ เม ดึ โย ร เบะ ดึ , นาว ลาย อิน อิ ถึ . " 

ˈɪf jˈɔːr bˈɔɪfrˌend wˈɑːz ˈæŋgriː ðˈæt hˈiː wˈɑːzənt ˌɪnvˈaɪtəd tˈuː kˈʌm ˈaʊt wˈɪð jˈuː  jˈuː mˈaɪt tˈel hˈɪm   ˈɪf jˈuː wˈɔːntɪd tˈuː spˈend tˈaɪm wˈɪð mˈiː  jˈuː wˈʊd hˈæv ˌɪnvˈaɪtəd mˈiː ˈaʊt wˈɪð jˈɔːr frˈendz tˈuː  jˈuːv mˈeɪd jˈɔːr bˈed  nˈaʊ lˈaɪ ɪn ˈɪt   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าแฟนของคุณโกรธที่เขาไม่ได้รับเชิญให้ไปกับคุณ คุณอาจบอกเขาว่า "ถ้าคุณต้องการใช้เวลากับฉัน คุณคงเชิญฉันออกไปกับเพื่อน ๆ ของคุณด้วยแล้ว คุณทำอะไรไว้ก็รับมันไป"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE