ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า bamboo ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Bamboo " - คำอ่านไทย: แบ่ม บู้ - IPA: bæmbˈuː

Bamboo (N) ความหมายคือ ต้นไผ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bamboo ความหมายคือ ไผ่ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Bamboo ความหมายคือ ไผ่ (อ้างอิงจาก : Wiktionary)

Bamboo ความหมายคือ ไม้ไผ่ (อ้างอิงจาก : Wiktionary)

Bamboo (N) ความหมายคือ ไม้ไผ่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Bamboo (N) ความหมายคือ ไม้ไผ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bamboo (N) ความหมายคือ ไม้ไผ่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Bamboo (Noun) ความหมายคือ ต้นไผ่

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'bamboo'

Diseased bamboo (N) ความหมายคือ กำแพ้ง, ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำๆ กลิ่นเหม็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Diseased bamboo (N) ความหมายคือ กําแพ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Infected bamboo (N) ความหมายคือ กำแพ้ง, ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำๆ กลิ่นเหม็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kind of fish trap make of woven strip of bamboo (N) ความหมายคือ อีจู้, เครื่องดักปลาไหลชนิดหนึ่ง สานด้วยไม้ไผ่ รูปคล้ายหม้อคอสูง มีงาแซงอยู่ริมก้น ห้อยเหยื่อไว้ภายใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Slapstick made of split bamboo (N) ความหมายคือ ตะขาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Slapstick made of split bamboo (N) ความหมายคือ ตะขาบ, ไม้ไผ่ที่ผ่าขังปล้องแขวนไว้ตามยอดไม้สำหรับชักให้มีเสียงดังเพื่อไล่ค้างคาวเป็นต้น และที่พวกตลกลิเกละครเป็นต้นใช้ตีกันเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Species of bamboo (N) ความหมายคือ ตากวาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Species of thornless bamboo (N) ความหมายคือ ผาก (อ้างอิงจาก : Hope)

Strips of split bamboo (N) ความหมายคือ ฟาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Strips of split bamboo (N) ความหมายคือ ฟาก, ไม้ไผ่ทำให้แบนสำหรับปูเป็นพื้นเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To make a wall or fence by wearing strips of split bamboo (V) ความหมายคือ ตีแตะ, ขัดแตะโดยเอาไม้ไผ่ผ่าให้เป็นซีกๆ แล้วขัดและตีให้แน่น ในการทำรั้วบ้านและฝาเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bamboo'

Grandpa , why does this bamboo look so different from all the other trees ?

แกร๊น ดึ พา , วาย ดะ สึ ดิ สึ แบ่ม บู้ ลุ ขึ โซว ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ฟรัม ออล เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) ทรี สึ ?

grˈændpˌɑː wˈaɪ dˈʌz ðˈɪs bæmbˈuː lˈʊk sˈəʊ dˈɪfɜːʴənt frˈʌm ˈɔːl ðə ˈʌðɜːʴ trˈiːz

คำแปล/ความหมาย : คุณปู่ ทำไมต้นไผ่นี้จึงดูแตกต่างจากต้นอื่นๆ มาก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Some types of bamboo can grow almost a meter in just one day !

ซัม ทาย ผึ สึ อะ ฝึ แบ่ม บู้ แคน โกรว อ๊อล โมว สึ ถึ เออะ มี้ เถ่อ(ร) อิน จะ สึ ถึ วัน เด !

sˈʌm tˈaɪps ˈʌv bæmbˈuː kˈæn grˈəʊ ˈɔːlmˌəʊst ə mˈiːtɜːʴ ɪn dʒˈʌst wˈʌn dˈeɪ

คำแปล/ความหมาย : ไผ่บางชนิดสามารถเติบโตได้เกือบหนึ่งเมตรภายในวันเดียว!

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

So late on December 25 , all the Christmas decorations come down , and they're replaced with New Year's decorations like straw ropes , bamboo , pine branches , and rice cakes .

โซว เล ถึ อาน ดิ เซ้ม เบ่อ(ร) 25 , ออล เดอะ คริ สึ เหมอะ สึ เดะ เข่อ(ร) เร้ เฉิ่น สึ คัม ดาว น , เอิ่น ดึ แดร รี เพล้ สึ ถึ วิ ดึ นู เยีย ร สึ เดะ เข่อ(ร) เร้ เฉิ่น สึ ลาย ขึ สึ ทรอ โรว ผึ สึ , แบ่ม บู้ , พาย น แบร๊น เฉอะ สึ , เอิ่น ดึ ราย สึ เค ขึ สึ .

sˈəʊ lˈeɪt ˈɑːn dɪsˈembɜːʴ ˈɔːl ðə krˈɪsməs dˌekɜːʴˈeɪʃənz kˈʌm dˈaʊn ənd ðˈer rˌiːplˈeɪst wˈɪð nˈuː jˈɪrz dˌekɜːʴˈeɪʃənz lˈaɪk strˈɔː rˈəʊps bæmbˈuː pˈaɪn brˈæntʃəz ənd rˈaɪs kˈeɪks

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นวันสุดท้ายของการประดับตกแต่งวันคริสต์มาสคือวันสุดท้าย ทุกอย่างจะแทนที่ด้วยการตกแต่งวันขึ้นปีใหม่ อย่างเช่น เชือก ไผ่ กิ่งไม้สน และเค้กข้าว

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

But I think we'd need to turn our garden into a bamboo forest . . .

บะ ถึ อาย ติง ขึ วี ดึ นี ดึ ทู เทอ(ร) น อ๊าว เอ่อ(ร) ก๊าร เดิ่น อิ้น ถู่ เออะ แบ่ม บู้ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ . . .

bˈʌt ˈaɪ θˈɪŋk wˈiːd nˈiːd tˈuː tˈɜːʴn ˈaʊɜːʴ gˈɑːrdən ˈɪntuː ə bæmbˈuː fˈɔːrəst

คำแปล/ความหมาย : แต่ผมคิดว่าเราต้องเปลี่ยนสวนของเราให้เป็นป่าไผ่...

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Emily and Grandpa Gus take a walk through the bamboo forest in Arashiyama .

เอ๊ะ หมิ หลี่ เอิ่น ดึ แกร๊น ดึ พา กะ สึ เท ขึ เออะ วอ ขึ ตรู เดอะ แบ่ม บู้ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ อิน Arashiyama .

ˈemɪliː ənd grˈændpˌɑː gˈʌs tˈeɪk ə wˈɔːk θrˈuː ðə bæmbˈuː fˈɔːrəst ɪn Arashiyama

คำแปล/ความหมาย : เอมิลี่กับคุณปู่กัสเดินเล่นในป่าไผ่ในอาราชิยามะ

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE