Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Banana plantation " - คำอ่านไทย: เบอะ แน้ เหนอะ แพลน เท้ เฉิ่น  - IPA: bənˈænə plˌæntˈeɪʃən 

Banana plantation (N) ความหมายคือ ดงกล้วย (อ้างอิงจาก : Hope)

Banana plantation (N) ความหมายคือ ดงกล้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'banana plantation'

Joint plantation (N) ความหมายคือ ไร่นาสวนผสม (อ้างอิงจาก : Hope)
Joint plantation (N) ความหมายคือ ไร่นาสวนผสม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mobile plantation (N) ความหมายคือ ไร่เลื่อนลอย (อ้างอิงจาก : Hope)
Mobile plantation (N) ความหมายคือ ไร่เลื่อนลอย, ไร่ที่ทำเพียงระยะเวลาสั้นๆ แล้วหาพื้นที่ใหม่โดยการหักร้างถางพง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plantation (N) ความหมายคือ ดง, ป่าที่มีต้นไม้ใหญ่ขึ้นหนาแน่น, ที่ซึ่งมีต้นไม้อย่างใดอย่างหนึ่งขึ้นหนาแน่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plantation (N) ความหมายคือ สวน , ไวพจน์(Synonym*) : estate; manor; ranch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plantation (N) ความหมายคือ สวน, บริเวณที่ปลูกต้นไม้เป็นจำนวนมาก ซึ่งกั้นเป็นขอบเขตไว้ เป็นคำกล่าวทั่วๆ ไป, ถ้าต้องการกล่าวว่าเป็นสวนชนิดใด ลักษณะใด ก็มีคำอื่นประกอบหลังบอกให้ทราบโดยเฉพาะ, โดยปริยายหมายถึงสถานที่ซึ่งมีลักษณะเช่นนั้นในบางกรณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plantation (N) ความหมายคือ สวน,ไร่,นิคม,ฟาร์มเพาะปลูก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Plantation (N) ความหมายคือ เรือกสวน, พื้นที่ทำสวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plantation (N) ความหมายคือ ไร่, ที่ปลูกพืชและต้นไม้บนไหล่เขาหรือในที่ดอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plantation (N) ความหมายคือ ไร่นา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plantation (Noun) ความหมายคือ สวน

Rubber plantation (N) ความหมายคือ สวนยาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rubber plantation (N) ความหมายคือ สวนยาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Banana plantation'
Jonathan has seen 31 governors come to Plantation House , then go again . 

จ๊า เหนอะ เติ่น แฮ สึ ซีน 31 ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหน่อ(ร) สึ คัม ทู แพลน เท้ เฉิ่น ฮาว สึ , เดน โกว เออะ เก๊น . 

dʒˈɑːnəθən hˈæz sˈiːn  gˈʌvɜːʴnɜːʴz kˈʌm tˈuː plˌæntˈeɪʃən hˈaʊs  ðˈen gˈəʊ əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : Jonathan เห็นผู้ว่าการ 31 คนมาที่สวน Plantation House แล้วกลับไปอีก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A photograph taken between 1882 and 1886 shows an adult Jonathan walking about the garden of Plantation House , home of the governor of St . Helena  where Jonathan still lives today . 

เออะ โฟ้ว เถอะ แกร ฝึ เท้ เขิ่น บิ ทวี้น 1882 เอิ่น ดึ 1886 โชว สึ แอน เออะ ดั้ล ถึ จ๊า เหนอะ เติ่น ว้อ ขิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ก๊าร เดิ่น อะ ฝึ แพลน เท้ เฉิ่น ฮาว สึ , โฮว ม อะ ฝึ เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหน่อ(ร) อะ ฝึ สึ ทรี ถึ . เฮ้ะ เหลอะ เหนอะ  แวร จ๊า เหนอะ เติ่น สึ ติล ลิ ฝึ สึ เถอะ เด๊ . 

ə fˈəʊtəgrˌæf tˈeɪkən bɪtwˈiːn  ənd  ʃˈəʊz ˈæn ədˈʌlt dʒˈɑːnəθən wˈɔːkɪŋ əbˈaʊt ðə gˈɑːrdən ˈʌv plˌæntˈeɪʃən hˈaʊs  hˈəʊm ˈʌv ðə gˈʌvɜːʴnɜːʴ ˈʌv strˈiːt  hˈelənə  wˈer dʒˈɑːnəθən stˈɪl lˈɪvz tədˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ภาพถ่ายที่ถ่ายระหว่างปี 1882 และ 1886 แสดงให้เห็นว่า Jonathan เป็นผู้ใหญ่ เดินไปรอบๆ สวน Plantation House บ้านของผู้ว่าการซนต์เฮเลนาซึ่ง Jonathan ยังคงอาศัยอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Earlier this year , a business class passenger flying with Japan Airlines was surprised when her " vegan breakfast " turned out to be a banana and a pair of chopsticks . 

เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) ดิ สึ เยีย ร , เออะ บิ้ สึ เหนอะ สึ แคล สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) ฟล้าย อิ่ง วิ ดึ เจอะ แพ้น แอ๊ร ลาย น สึ วา สึ เส่อ(ร) พร้าย สึ ดึ เวน เฮอ(ร) " เฟ้ะ เกิ่น เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ " เทอ(ร) น ดึ อาว ถึ ทู บี เออะ เบอะ แน้ เหนอะ เอิ่น ดึ เออะ แพร อะ ฝึ ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ . 

ˈɜːʴliːɜːʴ ðˈɪs jˈɪr  ə bˈɪznəs klˈæs pˈæsəndʒɜːʴ flˈaɪɪŋ wˈɪð dʒəpˈæn ˈerlˌaɪnz wˈɑːz sɜːʴprˈaɪzd wˈen hˈɜːʴ  vˈegən brˈekfəst  tˈɜːʴnd ˈaʊt tˈuː bˈiː ə bənˈænə ənd ə pˈer ˈʌv tʃˈɑːpstˌɪks  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อต้นปีที่ผ่านมา ผู้โดยสารชั้นธุรกิจที่บินกับเจแปนแอร์ไลน์ต้องประหลาดใจเมื่อ "vegan breakfast" ของเธอกลายเป็นกล้วยและตะเกียบคู่หนึ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And although she admitted it was a " really good banana , " she said it would have been better as a snack . 

เอิ่น ดึ ออล โด๊ว ชี เออะ ดึ มิ ถิ ดึ อิ ถึ วา สึ เออะ " ริ หลี่ กุ ดึ เบอะ แน้ เหนอะ , " ชี เซะ ดึ อิ ถึ วุ ดึ แฮ ฝึ บิน เบ๊ะ เถ่อ(ร) แอ สึ เออะ สึ แน ขึ . 

ənd ˌɔːlðˈəʊ ʃˈiː ədmˈɪtɪd ˈɪt wˈɑːz ə  rˈɪliː gˈʊd bənˈænə   ʃˈiː sˈed ˈɪt wˈʊd hˈæv bˈɪn bˈetɜːʴ ˈæz ə snˈæk  

คำแปล/ความหมาย : และแม้ว่าเธอจะยอมรับว่ามันเป็น "กล้วยที่ดีจริงๆ" แต่เธอก็บอกว่ามันคงจะดีกว่าถ้าเป็นของว่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , the word " banana " has its earliest origins in West Africa , and this was borrowed by the Portuguese language . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เดอะ เวอ(ร) ดึ " เบอะ แน้ เหนอะ " แฮ สึ อิ ถึ สึ เอ๊อ(ร) หลี่ เออะ สึ ถึ โอ๊ เหรอะ จิน สึ อิน เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , เอิ่น ดึ ดิ สึ วา สึ บ๊า โรว ดึ บาย เดอะ โพ้ร เฉอะ กี สึ แล้ง เกวอะ จึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ðə wˈɜːʴd  bənˈænə  hˈæz ˈɪts ˈɜːʴliːəst ˈɔːrədʒɪnz ɪn wˈest ˈæfrəkɑː  ənd ðˈɪs wˈɑːz bˈɑːrˌəʊd bˈaɪ ðə pˈɔːrtʃəgˌiːz lˈæŋgwədʒ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น คำว่า "banana" (กล้วย) มีต้นกำเนิดที่เก่าแก่ที่สุดในแอฟริกาตะวันตก และคำนี้ยืมมาจากภาษาโปรตุเกส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE