Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Bathing cloth " - คำอ่านไทย: เบ๊ ดิ่ง คลอ ตึ  - IPA: bˈeɪðɪŋ klˈɔːθ 

Bathing cloth (N) ความหมายคือ ผ้าขาวม้า, ผ้ารูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ประจำตัวคนไทยแต่ก่อนใช้ผลัดอาบน้ำหรือเคียนพุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'bathing cloth'

A kind of foreign cloth (N) ความหมายคือ โมรี (อ้างอิงจาก : Hope)
A kind of foreign cloth (N) ความหมายคือ โมรี, ผ้าชนิดหนึ่ง เช่น ผ้าแดงโมรีสิบพับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be made out of whole cloth (IDM) ความหมายคือ ไม่ใช่ของจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be made out of whole cloth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ใช่ของจริง
Breast cloth (N) ความหมายคือ สไบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Breast cloth (N) ความหมายคือ สไบ, ผ้าที่มีลักษณะเป็นแถบยาวใช้ห่มพาดไหล่ของผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Breast-girdle or cloth (N) ความหมายคือ รัดประคด, ผ้าที่ใช้รัดอก หรือสายที่ถักด้วยด้าย สำหรับรัดเอวของภิกษุสามเณร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Checked cloth (N) ความหมายคือ ผ้าตา (อ้างอิงจาก : Hope)
Checked cloth (N) ความหมายคือ ผ้าตา, ผ้านุ่งชนิดหนึ่ง ที่ทอด้วยด้ายหรือไหมมีลายเป็นตาๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloth (N) ความหมายคือ ผ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloth (N) ความหมายคือ ผ้า , ไวพจน์(Synonym*) : fabric; textiles (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloth (N) ความหมายคือ ผ้า, สิ่งที่ทําด้วยเยื่อใย เช่นฝ้าย ไหม ขนสัตว์ โดยวิธีทอหรืออัดให้เป็นผืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloth (N) ความหมายคือ ผ้า,เสื้อผ้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Cloth (N) ความหมายคือ ผ้าพื้น, ผ้าที่ไม่มีลวดลาย มีสีใดสีหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloth (N) ความหมายคือ พัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloth (N) ความหมายคือ พัตร, เสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloth (N) ความหมายคือ พัสตร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cloth (N) ความหมายคือ พัสตร์, เสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cloth (Noun) ความหมายคือ ผ้า
Cotton cloth (N) ความหมายคือ ผ้าฝ้าย , ไวพจน์(Synonym*) : cotton (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cotton cloth (Noun) ความหมายคือ ผ้าฝ้าย
Cover the head with a cloth (V) ความหมายคือ โพกหัว, เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Edge of a strip of cloth (N) ความหมายคือ ชายผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fold the edge of cloth (V) ความหมายคือ มิ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Fold the edge of cloth (V) ความหมายคือ มิ้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Grass cloth ความหมายคือ ผ้าป่าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Grey cloth (N) ความหมายคือ ผ้าที่ยังไม่ผ่านกระบวนการตกแต่งสำเร็จ (อ้างอิงจาก : Longdo)
Handloomed cloth (N) ความหมายคือ กาษา, ผ้าชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Handwoven cloth (N) ความหมายคือ กาษา, ผ้าชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Homespun cloth (N) ความหมายคือ กาษา, ผ้าชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of ancient patterned cloth (N) ความหมายคือ กุศราช (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of ancient patterned cloth (N) ความหมายคือ กุศราช, ผ้าโบราณชนิดหนึ่ง มีดอกคล้ายผ้าลาย เนื้อหยาบหนา เช่น คลี่ผ้ากุศราชออกคาดพุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of cloth (N) ความหมายคือ กาษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of cloth (N) ความหมายคือ กาษา, ผ้าชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of short silk cloth (N) ความหมายคือ หางกระรอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of short silk cloth (N) ความหมายคือ หางกระรอก, ผ้าที่ทอด้วยด้ายหรือไหมต่างสี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of silk cloth (N) ความหมายคือ โกหวา (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of silk cloth (N) ความหมายคือ โกหวา, แพรชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of Thai cloth (N) ความหมายคือ ตาโก้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of Thai cloth (N) ความหมายคือ ตาโก้ง, ชื่อผ้าชนิดหนึ่งที่ทอเป็นตาโตๆ เรียกว่า ผ้าตาโก้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Package of 20 pieces of cloth (CLAS) ความหมายคือ กุลี (อ้างอิงจาก : Hope)
Red cloth (N) ความหมายคือ ผ้าแดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Red cloth (N) ความหมายคือ ผ้าแดง, ผ้าทอด้วยด้ายย้อมสีแดงเลือดนก มักใช้ทําผ้านุ่งโจงกระเบนหรือผ้าเช็ดปาก สําหรับคนกินหมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Remnant of cloth (N) ความหมายคือ เศษผ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Remnant of cloth (N) ความหมายคือ เศษผ้า, เศษของผ้าที่เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Silk cloth (N) ความหมายคือ ผ้าแพร, ผ้าที่มีเนื้อลื่น เรียบเป็นมัน เนื้อหนาหรือบางก็ได้ เดิมทอด้วยใยไหม ปัจจุบันอาจทอด้วยใยประดิษฐ์ที่มีลักษณะคล้ายไหม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Silk cloth (N) ความหมายคือ ไหม (อ้างอิงจาก : Hope)
Silk cloth (N) ความหมายคือ ไหม, เรียกเครื่องนุ่งห่มที่ทอด้วยไหม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sound of tearing cloth (ADV) ความหมายคือ ควาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound of tearing cloth (ADV) ความหมายคือ ควาก, เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงฉีกผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Terry cloth (N) ความหมายคือ ผ้าขนหนู, ผ้าสำหรับใช้ห่มหรือเช็ดตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Terry cloth (N) ความหมายคือ ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขนหนูรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ซับหรือเช็ดเนื้อตัวให้แห้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thin cloth (N) ความหมายคือ มิสกรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Thin cloth (N) ความหมายคือ มิสกรี, เสื้อที่ใช้ผ้าค่อนข้างบาง ลักษณะเป็นเสื้อคอกลม ผ่าหน้าลึกพอให้สวมได้ แขนเสื้อต่อเป็นเส้นตรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wash cloth (N) ความหมายคือ ผ้าขนหนู, ผ้าสำหรับใช้ห่มหรือเช็ดตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wash cloth (N) ความหมายคือ ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขนหนูรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ซับหรือเช็ดเนื้อตัวให้แห้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bathing cloth'
" The history of geothermal bathing in Iceland is very interesting , " Hrólfur Karl Cela , one of the spa's architects , told _ CNN _ . 

" เดอะ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ อะ ฝึ จี โอ่ว เต๊อ(ร) เหมิ่ล เบ๊ ดิ่ง อิน อ๊าย สึ เหลิ่น ดึ อิ สึ แฟ้ หรี่ อิ้น เถรอะ สึ ติ่ง , " Hrólfur คาร ล เซ้ะ เหลอะ , วัน อะ ฝึ เดอะ spa's อ๊าร เขอะ เทะ ขึ ถึ สึ , โทว ล ดึ _ ซี้ เอ๊ะ เน้น _ . 

 ðə hˈɪstɜːʴiː ˈʌv dʒˌiːəʊθˈɜːʴməl bˈeɪðɪŋ ɪn ˈaɪslənd ˈɪz vˈeriː ˈɪntrəstɪŋ    kˈɑːrl sˈelə  wˈʌn ˈʌv ðə  ˈɑːrkətˌekts  tˈəʊld  sˈiːˈenˈen   

คำแปล/ความหมาย : "ประวัติศาสตร์ของการอาบน้ำร้อนใต้พิภพในไอซ์แลนด์เป็นเรื่องที่น่าสนใจมาก" Hrólfur Karl Cela หนึ่งในสถาปนิกของสปากล่าวกับ _CNN_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He explained that people might meet for the first time while bathing , and since they're not wearing much clothing , there's no status , which encourages a more open conversation . 

ฮี อิ ขึ สึ เพล้น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล มาย ถึ มี ถึ โฟ ร เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ทาย ม วาย ล เบ๊ ดิ่ง , เอิ่น ดึ ซิน สึ แดร นา ถึ แว้ หริ่ง มะ ฉึ โคล้ว ดิ่ง , แดร สึ โนว สึ แต๊ เถอะ สึ , วิ ฉึ เอ่น เค้อ(ร) หริ จิ สึ เออะ โม ร โอ๊ว เผิ่น คาน เฝ่อ(ร) เซ้ เฉิ่น . 

hˈiː ɪksplˈeɪnd ðˈæt pˈiːpəl mˈaɪt mˈiːt fˈɔːr ðə fˈɜːʴst tˈaɪm wˈaɪl bˈeɪðɪŋ  ənd sˈɪns ðˈer nˈɑːt wˈerɪŋ mˈʌtʃ klˈəʊðɪŋ  ðˈerz nˈəʊ stˈætəs  wˈɪtʃ enkˈɜːʴɪdʒɪz ə mˈɔːr ˈəʊpən kˌɑːnvɜːʴsˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : เขาอธิบายว่าผู้คนอาจพบกันเป็นครั้งแรกขณะอาบน้ำ และเนื่องจากพวกเขาไม่ได้สวมเสื้อผ้ามากนัก จึงไม่มีสถานะใดที่ส่งเสริมการสนทนาที่เปิดกว้างมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It also had the fourth lowest murder rate — and tied with Portugal for the sixth cleanest bathing waters , according to data from the European Environment Agency . 

อิ ถึ อ๊อล โส่ว แฮ ดึ เดอะ โฟ ร ตึ โล้ว เออะ สึ ถึ เม้อ(ร) เด่อ(ร) เร ถึ — เอิ่น ดึ ทาย ดึ วิ ดึ โพ้ร เฉอะ เกิ่ล โฟ ร เดอะ ซิ ขึ สึ ตึ คลี้ เหนอะ สึ ถึ เบ๊ ดิ่ง ว้อ เถ่อ(ร) สึ , เออะ โค้รดิ่ง ทู เด๊ เถอะ ฟรัม เดอะ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น อิน ฟ้าย เหริ่น เหมิ่น ถึ เอ๊ เจิ่น สี่ . 

ˈɪt ˈɔːlsəʊ hˈæd ðə fˈɔːrθ lˈəʊəst mˈɜːʴdɜːʴ rˈeɪt  ənd tˈaɪd wˈɪð pˈɔːrtʃəgəl fˈɔːr ðə sˈɪksθ klˈiːnəst bˈeɪðɪŋ wˈɔːtɜːʴz  əkˈɔːrdɪŋ tˈuː dˈeɪtə frˈʌm ðə jˌʊrəpˈiːən ɪnvˈaɪrənmənt ˈeɪdʒənsiː  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ยังมีอัตราการฆาตกรรมต่ำที่สุดเป็นอันดับสี่และเชื่อมโยงกับโปรตุเกสสำหรับน้ำอาบน้ำที่สะอาดที่สุดเป็นอันดับที่หกตามข้อมูลจาก สำนักงานสิ่งแวดล้อมยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It's based on data including crime rates , air pollution and quality of health care — as well as the quality of each country's bathing waters . 

อิ ถึ สึ เบ สึ ถึ อาน เด๊ เถอะ อิน คลู้ ดิ่ง คราย ม เร ถึ สึ , แอร เผอะ ลู้ เฉิ่น เอิ่น ดึ คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ เฮล ตึ แคร — แอ สึ เวล แอ สึ เดอะ คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ อี ฉึ คั้น ถรี่ สึ เบ๊ ดิ่ง ว้อ เถ่อ(ร) สึ . 

ˈɪts bˈeɪst ˈɑːn dˈeɪtə ˌɪnklˈuːdɪŋ krˈaɪm rˈeɪts  ˈer pəlˈuːʃən ənd kwˈɑːlətiː ˈʌv hˈelθ kˈer  ˈæz wˈel ˈæz ðə kwˈɑːlətiː ˈʌv ˈiːtʃ kˈʌntriːz bˈeɪðɪŋ wˈɔːtɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : โดยอิงจากข้อมูลต่างๆ ซึ่งรวมถึงอัตราการเกิดอาชญากรรม มลพิษทางอากาศ และคุณภาพของการดูแลสุขภาพ ตลอดจนคุณภาพของแหล่งน้ำในแต่ละประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Researchers looked at 17 studies on the link between bathing or showering and sleep quality , and found that taking a warm bath or shower for at least 10 minutes , one to two hours before bed , reduced the amount of time needed to fall asleep by about 36 % . 

รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ลุ ขึ ถึ แอ ถึ 17 สึ ต๊ะ ดี่ สึ อาน เดอะ ลิง ขึ บิ ทวี้น เบ๊ ดิ่ง โอ ร ช้าว เอ่อ(ร) หริ่ง เอิ่น ดึ สึ ลี ผึ คว้า เหลอะ ถี่ , เอิ่น ดึ ฟาว น ดึ แด ถึ เท้ ขิ่ง เออะ โว รม แบ ตึ โอ ร ช้าว เอ่อ(ร) โฟ ร แอ ถึ ลี สึ ถึ 10 มิ เหนอะ ถึ สึ , วัน ทู ทู อ๊าว เอ่อ(ร) สึ บิ โฟ้ร เบะ ดึ , เหรอะ ดู้ สึ ถึ เดอะ เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ ทาย ม นี้ เดอะ ดึ ทู ฟอล เออะ สึ ลี้ ผึ บาย เออะ บ๊าว ถึ 36 % . 

rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz lˈʊkt ˈæt  stˈʌdiːz ˈɑːn ðə lˈɪŋk bɪtwˈiːn bˈeɪðɪŋ ˈɔːr ʃˈaʊɜːʴɪŋ ənd slˈiːp kwˈɑːlətiː  ənd fˈaʊnd ðˈæt tˈeɪkɪŋ ə wˈɔːrm bˈæθ ˈɔːr ʃˈaʊɜːʴ fˈɔːr ˈæt lˈiːst  mˈɪnəts  wˈʌn tˈuː tˈuː ˈaʊɜːʴz bɪfˈɔːr bˈed  rədˈuːst ðə əmˈaʊnt ˈʌv tˈaɪm nˈiːdəd tˈuː fˈɔːl əslˈiːp bˈaɪ əbˈaʊt    

คำแปล/ความหมาย : นักวิจัยดูการศึกษา 17 รายการเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างการแช่น้ำหรือการอาบน้ำและคุณภาพการนอนหลับ และพบว่าการแช่น้ำอุ่นหรืออาบน้ำอุ่นอย่างน้อย 10 นาที หนึ่งถึงสองชั่วโมงก่อนนอน ลดเวลาที่ต้องนอนหลับประมาณร้อยละ 36

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* Hammock * - In English , the word hammock is a kind of hanging bed made from cloth . 

* แฮ้ เหมอะ ขึ * - อิน อิ้ง กลิ ฉึ , เดอะ เวอ(ร) ดึ แฮ้ เหมอะ ขึ อิ สึ เออะ คาย น ดึ อะ ฝึ แฮ้ หงิ่ง เบะ ดึ เม ดึ ฟรัม คลอ ตึ . 

 hˈæmək   ɪn ˈɪŋglɪʃ  ðə wˈɜːʴd hˈæmək ˈɪz ə kˈaɪnd ˈʌv hˈæŋɪŋ bˈed mˈeɪd frˈʌm klˈɔːθ  

คำแปล/ความหมาย : *เปลญวน* - ในภาษาอังกฤษคำว่าเปลญวนเป็นเตียงแขวนที่ทำจากผ้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE