Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be black and blue " - คำอ่านไทย: บี แบล ขึ เอิ่น ดึ บลู  - IPA: bˈiː blˈæk ənd blˈuː 

Be black and blue (V) ความหมายคือ ช้ำ, น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be black and blue'

Aniline blue (N) ความหมายคือ คราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be beaten black and blue (V) ความหมายคือ สะบักสะบอม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be blue (V) ความหมายคือ หมองใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of the blue (IDM) ความหมายคือ ไม่คาดหวังมาก่อน , ไวพจน์(Synonym*) : come out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of the blue (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่คาดหวังมาก่อน
Black and black and blue (ADJ) ความหมายคือ บาดเจ็บ,ฟกช้ําดําเขียว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Black and blue (ADJ) ความหมายคือ ช้ำ, น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Black and blue (SL) ความหมายคือ บอบช้ำ (ทางอารมณ์หรือร่างกาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Black and blue (ADJ) ความหมายคือ ฟกช้ำดำเขียว, บวมช้ำตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Black and blue (IDM) ความหมายคือ รอยฟกช้ำดำเขียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Black and blue (Idiomatical expression) ความหมายคือ รอยฟกช้ำดำเขียว
Black and blue ความหมายคือ บอบช้ำ
Blue (ADJ) ความหมายคือ กรมท่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Blue (ADJ) ความหมายคือ กรมท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (VT) ความหมายคือ กลายเป็นสีน้ำเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (N) ความหมายคือ คราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (ADJ) ความหมายคือ น้ำเงิน, สีอย่างสีคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (N) ความหมายคือ น้ำเงิน, สีอย่างสีคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (ADJ) ความหมายคือ น้ําเงิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Blue (N) ความหมายคือ น้ําเงิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Blue (N) ความหมายคือ ผู้ดี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blue (N) ความหมายคือ ฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Blue (N) ความหมายคือ ฟ้า, ชื่อสีเหมือนสีของท้องฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (N) ความหมายคือ มอคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue ความหมายคือ สีน้ำเงิน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Blue (N) ความหมายคือ สีน้ำเงิน, สีอย่างสีคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (N) ความหมายคือ สีน้ําเงิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Blue (ADJ) ความหมายคือ สีน้ําเงิน,ฟกช้ํา,เศร้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blue (ADJ) ความหมายคือ สีฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (N) ความหมายคือ สีฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (ADJ) ความหมายคือ หม่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Blue (ADJ) ความหมายคือ หม่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (ADJ) ความหมายคือ หม่นไหม้, มีทุกข์ร้อนจนเศร้าหมอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (ADJ) ความหมายคือ หยาบโลน , ไวพจน์(Synonym*) : explicit (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (N) ความหมายคือ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Blue (ADJ) ความหมายคือ เคร่งครัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (ADJ) ความหมายคือ เศร้าใจ , ไวพจน์(Synonym*) : depressed (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (ADJ) ความหมายคือ โศก, ที่เศร้าเสียใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Blue (Adjective) ความหมายคือ สีฟ้า
Blue (Adjective) ความหมายคือ เศร้าใจ
Blue (Noun) ความหมายคือ สีฟ้า
Blue (Verb) ความหมายคือ กลายเป็นสีน้ำเงิน
Blue (Adjective) ความหมายคือ หยาบโลน
Blue (Adjective) ความหมายคือ เคร่งครัด
Cobalt blue (N) ความหมายคือ สารสีน้ำเงินเข้มที่เป็นส่วนผสมของโคบอลท์และอลูมิเนียมออกไซด์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cobalt blue (N) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cobalt blue (Noun) ความหมายคือ สารสีน้ำเงินเข้มที่เป็นส่วนผสมของโคบอลท์และอลูมิเนียมออกไซด์
Cobalt blue (Noun) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม
Dark blue (ADJ) ความหมายคือ กรมท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark blue (ADJ) ความหมายคือ กาฬ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark blue (ADJ) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark blue (Adjective) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม
Feel blue (PHRV) ความหมายคือ รู้สึกเสียใจ , ไวพจน์(Synonym*) : look blue (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel blue (V) ความหมายคือ เศร้าโศก, เศร้ามากเพราะต้องสูญเสียผู้เป็นที่รัก เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel blue (V) ความหมายคือ โศกเศร้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel blue (Phrasal verb) ความหมายคือ รู้สึกเสียใจ
Indigo blue (N) ความหมายคือ คราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Light blue (ADJ) ความหมายคือ ตะกั่วตัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Light blue (ADJ) ความหมายคือ ตะพุ่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Light blue (ADJ) ความหมายคือ ตะพุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look blue (PHRV) ความหมายคือ รู้สึกหนาวเย็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look blue (PHRV) ความหมายคือ รู้สึกเศร้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look blue (Phrasal verb) ความหมายคือ รู้สึกหนาวเย็น
Look blue (Phrasal verb) ความหมายคือ รู้สึกเศร้า
Midnight blue (N) ความหมายคือ สีฟ้าเข้ม , ไวพจน์(Synonym*) : midnight (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Midnight blue (Noun) ความหมายคือ สีฟ้าเข้ม
Navy blue (N) ความหมายคือ น้ำเงิน, สีอย่างสีคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Navy blue (ADJ) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม , ไวพจน์(Synonym*) : navy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Navy blue (N) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม , ไวพจน์(Synonym*) : navy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Navy blue (Noun) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม
Navy blue (Adjective) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม
Out of the blue (IDM) ความหมายคือ ทันทีทันใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Out of the blue (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทันทีทันใด
Oxford blue (N) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Oxford blue (Noun) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม
Royal blue (N) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal blue (Noun) ความหมายคือ สีน้ำเงินเข้ม
Sky blue (N) ความหมายคือ มอคราม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sky blue (N) ความหมายคือ มอคราม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Steel blue (ADJ) ความหมายคือ ตะกั่วตัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Steel blue (ADJ) ความหมายคือ ตะกั่วตัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai flag of red, white and blue (N) ความหมายคือ ธงไตรรงค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Thai flag of red, white and blue (N) ความหมายคือ ธงไตรรงค์, ธงชาติของไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wedgwood blue (N) ความหมายคือ สีฟ้าอมเทาหม่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wedgwood blue (Noun) ความหมายคือ สีฟ้าอมเทาหม่นๆ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be black and blue'
Harry Skeggs won the " Black and White " category with a photo — titled " Long live the king " — that shows an African elephant in Kenya . 

แฮ้ หรี่ เอะ สึ เค กึ เอะ สึ  วัน เดอะ " แบล ขึ เอิ่น ดึ วาย ถึ " แค้ เถอะ โก หรี่ วิ ดึ เออะ โฟ้ว โทว — ท้าย เถิ่ล ดึ " ลอง ลาย ฝึ เดอะ คิง " — แด ถึ โชว สึ แอน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ อิน เค้น เหยอะ . 

hˈeriː ˈes kˈeg ˈes  wˈʌn ðə  blˈæk ənd wˈaɪt  kˈætəgˌɔːriː wˈɪð ə fˈəʊtˌəʊ  tˈaɪtəld  lˈɔːŋ lˈaɪv ðə kˈɪŋ   ðˈæt ʃˈəʊz ˈæn ˈæfrəkən ˈeləfənt ɪn kˈenjə  

คำแปล/ความหมาย : แฮร์รี่ สเก็กส์ ได้รับรางวัลประเภท "ภาพขาวดำ" พร้อมภาพถ่ายที่มีชื่อว่า "ทรงพระเจริญ" ซึ่งแสดงให้เห็นช้างแอฟริกันในเคนยา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Black South Africans already had few rights before apartheid became national law in 1948 , with everything from hospitals to beaches becoming segregated — with the best of everything kept for white people . 

แบล ขึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ออล เร้ะ ดี่ แฮ ดึ ฝึ ยู ราย ถึ สึ บิ โฟ้ร เออะ พ้าร ทาย ถึ บิ เค้ม แน้ เฉอะ เหนิ่ล ลอ อิน 1948 , วิ ดึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง ฟรัม ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ ทู บี้ เฉอะ สึ บิ คะ หมิ่ง เซ้ เกรอะ เก ถิ ดึ — วิ ดึ เดอะ เบะ สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง เคะ ผึ ถึ โฟ ร วาย ถึ พี้ เผิ่ล . 

blˈæk sˈaʊθ ˈæfrəkənz ɔːlrˈediː hˈæd fjˈuː rˈaɪts bɪfˈɔːr əpˈɑːrtˌaɪt bɪkˈeɪm nˈæʃənəl lˈɔː ɪn   wˈɪð ˈevriːθˌɪŋ frˈʌm hˈɑːspˌɪtəlz tˈuː bˈiːtʃəz bɪkˈʌmɪŋ sˈegrəgˌeɪtɪd  wˈɪð ðə bˈest ˈʌv ˈevriːθˌɪŋ kˈept fˈɔːr wˈaɪt pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : ชาวแอฟริกาใต้ผิวสีมีสิทธิเพียงเล็กน้อยก่อนที่การแบ่งแยกสีผิวจะกลายเป็นกฎหมายระดับชาติในปี 1948 โดยที่ทุกอย่างตั้งแต่โรงพยาบาลไปจนถึงชายหาดถูกแยกออกจากกัน โดยสิ่งที่ดีที่สุดที่เก็บไว้สำหรับคนผิวขาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 1994 , Mandela became South Africa's first Black president , after an election in which everyone had an equal vote . 

อิน 1994 , แมน เด๊ะ เหลอะ บิ เค้ม ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขอะ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แบล ขึ เพร้ เสอะ เด็น ถึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อิ เล้ะ ขึ เฉิ่น อิน วิ ฉึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น แฮ ดึ แอน อี้ เขวิ่ล โฟว ถึ . 

ɪn   mˌændˈelə bɪkˈeɪm sˈaʊθ ˈæfrəkəz fˈɜːʴst blˈæk prˈezədˌent  ˈæftɜːʴ ˈæn ɪlˈekʃən ɪn wˈɪtʃ ˈevriːwˌʌn hˈæd ˈæn ˈiːkwəl vˈəʊt  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1994 แมนเดลากลายเป็นประธานาธิบดีคนผิวสีคนแรกของแอฟริกาใต้ หลังจากการเลือกตั้งที่ทุกคนมีคะแนนเสียงเท่ากัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Google says 58 % of the people who took its IT course were Black , Latino , women or veterans — groups that have not had as many opportunities in the tech industry . 

กู้ เกิ่ล เซะ สึ 58 % อะ ฝึ เดอะ พี้ เผิ่ล ฮู ทุ ขึ อิ ถึ สึ อิ ถึ โค ร สึ เวอ(ร) แบล ขึ , หล่า ที้ โหน่ว , วิ เหมิ่น โอ ร เฟ้ะ เถ่อ(ร) เหริ่น สึ — กรู ผึ สึ แด ถึ แฮ ฝึ นา ถึ แฮ ดึ แอ สึ เม้ะ หนี่ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ อิน เดอะ เทะ ขึ อิ้น เดอะ สึ ถรี่ . 

gˈuːgəl sˈez   ˈʌv ðə pˈiːpəl hˈuː tˈʊk ˈɪts ˈɪt kˈɔːrs wˈɜːʴ blˈæk  lɑːtˈiːnəʊ  wˈɪmən ˈɔːr vˈetɜːʴənz  grˈuːps ðˈæt hˈæv nˈɑːt hˈæd ˈæz mˈeniː ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz ɪn ðə tˈek ˈɪndəstriː  

คำแปล/ความหมาย : Google กล่าวว่า 58% ของผู้ที่เข้าเรียนหลักสูตรไอทีเป็นคนผิวดำ ละติน ผู้หญิงหรือทหารผ่านศึก ซึ่งเป็นกลุ่มที่ไม่มีโอกาสมากเท่าในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Black cats have long been associated with evil in Western culture , and are still seen as unlucky — especially if one walks in front of you . 

แบล ขึ แค ถึ สึ แฮ ฝึ ลอง บิน เออะ โซ้ว สี่ เอ ถิ ดึ วิ ดึ อี้ เฝิ่ล อิน เว้ะ สึ เต่อ(ร) น คั้ล เฉ่อ(ร) , เอิ่น ดึ อาร สึ ติล ซีน แอ สึ เอิ่น ละ ขี่ — เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิ ฝึ วัน วอ ขึ สึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ ยู . 

blˈæk kˈæts hˈæv lˈɔːŋ bˈɪn əsˈəʊsiːˌeɪtɪd wˈɪð ˈiːvəl ɪn wˈestɜːʴn kˈʌltʃɜːʴ  ənd ˈɑːr stˈɪl sˈiːn ˈæz ənlˈʌkiː  əspˈeʃliː ˈɪf wˈʌn wˈɔːks ɪn frˈʌnt ˈʌv jˈuː  

คำแปล/ความหมาย : แมวดำมีความเกี่ยวข้องกับความชั่วร้ายในวัฒนธรรมตะวันตกมานานแล้ว และยังคงถูกมองว่าโชคร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีสักตัวมาเดินอยู่ข้างหน้าคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " I was really feeling blue after my girlfriend left me . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " อาย วา สึ ริ หลี่ ฟี้ หลิ่ง บลู แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย เก๊อ(ร) ล เฟร็น ดึ เละ ฝึ ถึ มี . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   ˈaɪ wˈɑːz rˈɪliː fˈiːlɪŋ blˈuː ˈæftɜːʴ mˈaɪ gˈɜːʴlfrˌend lˈeft mˈiː   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่าง "ฉันรู้สึกเศร้ามากๆ หลังจากที่แฟนทิ้งฉันไป"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE