Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be deeply hurt " - คำอ่านไทย: บี ดี้ ผลี่ เฮอ(ร) ถึ  - IPA: bˈiː dˈiːpliː hˈɜːʴt 

Be deeply hurt (V) ความหมายคือ ปวดร้าว, เจ็บปวดไปทั่วหัวใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be deeply hurt'

Be hurt (V) ความหมายคือ กระทบกระเทือนใจ, พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ กระทบใจ, พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ กระเทือนใจ, มีจิตใจหวั่นไหวอย่างรุนแรง เพราะมีสิ่งอื่นมากระทบจิตใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ ช้ำใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ ช้ําใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be hurt (V) ความหมายคือ สะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be hurt (V) ความหมายคือ สะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cry before one is hurt (IDM) ความหมายคือ โอดครวญไปก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry before one is hurt (Idiomatical expression) ความหมายคือ โอดครวญไปก่อน

Feel hurt (V) ความหมายคือ ช้ำใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel hurt (V) ความหมายคือ น้อยอกน้อยใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel hurt (V) ความหมายคือ น้อยอกน้อยใจ, เสียใจที่ไม่สมหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel hurt (V) ความหมายคือ เจ็บช้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel hurt (V) ความหมายคือ เจ็บช้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel hurt (V) ความหมายคือ แสลงใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel hurt (V) ความหมายคือ แสลงใจ, ให้โทษแก่ความรู้สึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get hurt (V) ความหมายคือ บาดเจ็บ, มีบาดแผลทำให้เจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get hurt (V) ความหมายคือ เจ็บตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get hurt (V) ความหมายคือ เจ็บปวดรวดร้าว, รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get hurt (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว, ทุกข์ทรมานใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hurt (N) ความหมายคือ การทำร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (N) ความหมายคือ ความบาดเจ็บ,อันตราย,บาดแผล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Hurt (N) ความหมายคือ ความเจ็บช้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ชอกช้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ชอกช้ำระกำใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ชอกช้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ช้ำชอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทารุณจิตใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ทารุณจิตใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำร้าย, ทำให้บาดเจ็บหรือเสียหาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำร้ายร่างกาย, ประทุษร้ายต่อร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำอันตราย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำเจ็บ, ทำให้เดือดร้อนลำเค็ญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำเสียเจ็บ, ทำให้เดือดร้อนลำเค็ญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำเอาเจ็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (VI) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (VI) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทําอันตราย (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ทําเจ็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ทําเสียเจ็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ทําเอาเจ็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ น้อยใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ น้อยใจ, รู้สึกเสียใจที่ไม่สมหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ บอบช้ำ, สภาวะร่างกายหรือจิตใจที่ถูกทำร้ายอย่างหนัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (VI) ความหมายคือ บาดเจ็บ,เสียหาย,เป็นอันตราย, ทําอันตราย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Hurt (V) ความหมายคือ ประทุษร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ รวดร้าว, เจ็บปวดแผ่กระจายไปทั่ว, รู้สึกเจ็บปวดทุกข์ทรมานใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ห้อเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt ความหมายคือ เจ็บ (อ้างอิงจาก : Wiktionary)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บ, รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือเป็นแผลเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บ, รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (N) ความหมายคือ เจ็บช้ํา, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (ADJ) ความหมายคือ เจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (ADJ) ความหมายคือ เจ็บปวด, รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บปวด, รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ เสียดแทง (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ เสียดแทง, สะเทือนความรู้สึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (Noun) ความหมายคือ การทำร้าย
Hurt (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเจ็บปวด
Hurt (Verb) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด
Hurt (Verb) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ

Unforgettable deeply hurt (N) ความหมายคือ แผลใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Unforgettable deeply hurt (N) ความหมายคือ แผลใจ, ความเจ็บในใจที่ไม่รู้ลืม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be deeply hurt'
Grocery shopping went a little nuts in France when a supermarket chain deeply discounted jars of Nutella . 

โกร๊ว เส่อ(ร) หรี่ ช้า ผิ่ง เวน ถึ เออะ ลิ เถิ่ล นะ ถึ สึ อิน แฟรน สึ เวน เออะ ซู้ เผ่อ(ร) มาร ขิ ถึ เชน ดี้ ผลี่ ดิ้ สึ กาว นถิ ดึ จาร สึ อะ ฝึ นู เทล เออะ  . 

grˈəʊsɜːʴiː ʃˈɑːpɪŋ wˈent ə lˈɪtəl nˈʌts ɪn frˈæns wˈen ə sˈuːpɜːʴmˌɑːrkɪt tʃˈeɪn dˈiːpliː dˈɪskˌaʊntɪd dʒˈɑːrz ˈʌv nˈuː tˈel ə   

คำแปล/ความหมาย : การช็อปปิ้งในร้านขายของชำได้ดำเนินไปบ้าคลั่งเล็กน้อยในประเทศฝรั่งเศส เมื่อซูเปอร์มาร์เก็ตต่างๆที่อยู่ในเครือเดียวกันลดราคานูเทลล่ากระปุกละอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you lie down to sleep , you might sleep too deeply and find it hard to wake up . 

อิ ฝึ ยู ลาย ดาว น ทู สึ ลี ผึ , ยู มาย ถึ สึ ลี ผึ ทู ดี้ ผลี่ เอิ่น ดึ ฟาย น ดึ อิ ถึ ฮาร ดึ ทู เว ขึ อะ ผึ . 

ˈɪf jˈuː lˈaɪ dˈaʊn tˈuː slˈiːp  jˈuː mˈaɪt slˈiːp tˈuː dˈiːpliː ənd fˈaɪnd ˈɪt hˈɑːrd tˈuː wˈeɪk ˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณนอนลง คุณอาจหลับลึกเกินไปและพบว่าตื่นยาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Because they are distracted , students are not thinking deeply about what they are being taught . 

บิ ค้อ สึ เด อาร ดิ สึ แทร้ ขึ เถอะ ดึ , สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ อาร นา ถึ ติ้ง ขิ่ง ดี้ ผลี่ เออะ บ๊าว ถึ วะ ถึ เด อาร บี้ อิ่ง ทอ ถึ . 

bɪkˈɔːz ðˈeɪ ˈɑːr dɪstrˈæktəd  stˈuːdənts ˈɑːr nˈɑːt θˈɪŋkɪŋ dˈiːpliː əbˈaʊt wˈʌt ðˈeɪ ˈɑːr bˈiːɪŋ tˈɔːt  

คำแปล/ความหมาย : เพราะพวกเขาไม่มีสมาธิ นักเรียนจะไม่ได้คิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขากำลังได้รับการสอน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So if someone is " head over heels in love , " they've fallen deeply in love . 

โซว อิ ฝึ ซั้ม วั่น อิ สึ " เฮะ ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) ฮีล สึ อิน ละ ฝึ , " เด ฝึ ฟ้า เหลิ่น ดี้ ผลี่ อิน ละ ฝึ . 

sˈəʊ ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɪz  hˈed ˈəʊvɜːʴ hˈiːlz ɪn lˈʌv   ðˈeɪv fˈɑːlən dˈiːpliː ɪn lˈʌv  

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นหากใครบางคน "กำลังตกหลุมรัก" พวกเขาก็ตกหลุมรักอย่างลึกซึ้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Many freedivers train their minds by doing breathing exercises , and doing a " breathe up " before every dive  where they breathe deeply and calmly for at least three minutes to relax and get their heart rate down . 

เม้ะ หนี่ ฟรี ด๊าย เฝ่อ(ร) สึ  เทรน แดร มาย น ดึ สึ บาย ดู้ อิ่ง บรี๊ ดิ่ง เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย เสอะ สึ , เอิ่น ดึ ดู้ อิ่ง เออะ " บรี ดึ อะ ผึ " บิ โฟ้ร เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ดาย ฝึ  แวร เด บรี ดึ ดี้ ผลี่ เอิ่น ดึ ค้าม หลี่ โฟ ร แอ ถึ ลี สึ ถึ ตรี มิ เหนอะ ถึ สึ ทู หริ แล้ ขึ สึ เอิ่น ดึ เกะ ถึ แดร ฮาร ถึ เร ถึ ดาว น . 

mˈeniː frˈiː dˈaɪvɜːʴz  trˈeɪn ðˈer mˈaɪndz bˈaɪ dˈuːɪŋ brˈiːðɪŋ ˈeksɜːʴsˌaɪzəz  ənd dˈuːɪŋ ə  brˈiːð ˈʌp  bɪfˈɔːr ˈevɜːʴiː dˈaɪv  wˈer ðˈeɪ brˈiːð dˈiːpliː ənd kˈɑːmliː fˈɔːr ˈæt lˈiːst θrˈiː mˈɪnəts tˈuː rɪlˈæks ənd gˈet ðˈer hˈɑːrt rˈeɪt dˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : นักดำน้ำแบบฟรีไดฟ์หลายๆ คนฝึกจิตใจด้วยการฝึกหายใจ และ "หายใจเข้า" ก่อนการดำน้ำทุกครั้ง โดยพวกเขาจะหายใจเข้าลึกๆ และสงบเป็นเวลาอย่างน้อยสามนาทีเพื่อผ่อนคลายและลดอัตราการเต้นของหัวใจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But in 2012 , the path was closed for repairs after four tourists were hurt in a landslide . 

บะ ถึ อิน 2012 , เดอะ แพ ตึ วา สึ โคลว สึ ดึ โฟ ร หริ แพ้ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เวอ(ร) เฮอ(ร) ถึ อิน เออะ แล้น ดึ สึ ลาย ดึ . 

bˈʌt ɪn   ðə pˈæθ wˈɑːz klˈəʊzd fˈɔːr rɪpˈerz ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts wˈɜːʴ hˈɜːʴt ɪn ə lˈændslˌaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในปี 2012 เส้นทางดังกล่าวถูกปิดเพื่อซ่อมแซมหลังจากนักท่องเที่ยว 4 คนได้รับบาดเจ็บจากดินถล่ม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE