Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Cry before one is hurt " - คำอ่านไทย: คราย บิ โฟ้ร วัน อิ สึ เฮอ(ร) ถึ  - IPA: krˈaɪ bɪfˈɔːr wˈʌn ˈɪz hˈɜːʴt 

Cry before one is hurt (IDM) ความหมายคือ โอดครวญไปก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry before one is hurt (Idiomatical expression) ความหมายคือ โอดครวญไปก่อน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'cry before one is hurt'

Be deeply hurt (V) ความหมายคือ ปวดร้าว, เจ็บปวดไปทั่วหัวใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ กระทบกระเทือนใจ, พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ กระทบใจ, พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ กระเทือนใจ, มีจิตใจหวั่นไหวอย่างรุนแรง เพราะมีสิ่งอื่นมากระทบจิตใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ ช้ำใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ ช้ําใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be hurt (V) ความหมายคือ สะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be hurt (V) ความหมายคือ สะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be hurt (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel hurt (V) ความหมายคือ ช้ำใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel hurt (V) ความหมายคือ น้อยอกน้อยใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel hurt (V) ความหมายคือ น้อยอกน้อยใจ, เสียใจที่ไม่สมหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel hurt (V) ความหมายคือ เจ็บช้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel hurt (V) ความหมายคือ เจ็บช้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel hurt (V) ความหมายคือ แสลงใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Feel hurt (V) ความหมายคือ แสลงใจ, ให้โทษแก่ความรู้สึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get hurt (V) ความหมายคือ บาดเจ็บ, มีบาดแผลทำให้เจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get hurt (V) ความหมายคือ เจ็บตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get hurt (V) ความหมายคือ เจ็บปวดรวดร้าว, รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get hurt (V) ความหมายคือ เจ็บร้าว, ทุกข์ทรมานใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (N) ความหมายคือ การทำร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (N) ความหมายคือ ความบาดเจ็บ,อันตราย,บาดแผล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Hurt (N) ความหมายคือ ความเจ็บช้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ชอกช้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ชอกช้ำระกำใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ชอกช้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ช้ำชอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทารุณจิตใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ทารุณจิตใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำร้าย, ทำให้บาดเจ็บหรือเสียหาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำร้ายร่างกาย, ประทุษร้ายต่อร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำอันตราย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำเจ็บ, ทำให้เดือดร้อนลำเค็ญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำเสียเจ็บ, ทำให้เดือดร้อนลำเค็ญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทำเอาเจ็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (VI) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (VI) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ทําอันตราย (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ทําเจ็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ทําเสียเจ็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ ทําเอาเจ็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ น้อยใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ น้อยใจ, รู้สึกเสียใจที่ไม่สมหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ บอบช้ำ, สภาวะร่างกายหรือจิตใจที่ถูกทำร้ายอย่างหนัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (VI) ความหมายคือ บาดเจ็บ,เสียหาย,เป็นอันตราย, ทําอันตราย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Hurt (V) ความหมายคือ ประทุษร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ รวดร้าว, เจ็บปวดแผ่กระจายไปทั่ว, รู้สึกเจ็บปวดทุกข์ทรมานใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ ห้อเลือด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt ความหมายคือ เจ็บ (อ้างอิงจาก : Wiktionary)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บ, รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือเป็นแผลเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บ, รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (N) ความหมายคือ เจ็บช้ํา, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (ADJ) ความหมายคือ เจ็บปวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (ADJ) ความหมายคือ เจ็บปวด, รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บปวด, รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ เจ็บใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (V) ความหมายคือ เสียดแทง (อ้างอิงจาก : Hope)
Hurt (V) ความหมายคือ เสียดแทง, สะเทือนความรู้สึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurt (Noun) ความหมายคือ การทำร้าย
Hurt (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเจ็บปวด
Hurt (Verb) ความหมายคือ ทำให้เจ็บปวด
Hurt (Verb) ความหมายคือ ทำให้เสียใจ
Unforgettable deeply hurt (N) ความหมายคือ แผลใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Unforgettable deeply hurt (N) ความหมายคือ แผลใจ, ความเจ็บในใจที่ไม่รู้ลืม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Cry before one is hurt'
Black South Africans already had few rights before apartheid became national law in 1948 , with everything from hospitals to beaches becoming segregated — with the best of everything kept for white people . 

แบล ขึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ออล เร้ะ ดี่ แฮ ดึ ฝึ ยู ราย ถึ สึ บิ โฟ้ร เออะ พ้าร ทาย ถึ บิ เค้ม แน้ เฉอะ เหนิ่ล ลอ อิน 1948 , วิ ดึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง ฟรัม ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ ทู บี้ เฉอะ สึ บิ คะ หมิ่ง เซ้ เกรอะ เก ถิ ดึ — วิ ดึ เดอะ เบะ สึ ถึ อะ ฝึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง เคะ ผึ ถึ โฟ ร วาย ถึ พี้ เผิ่ล . 

blˈæk sˈaʊθ ˈæfrəkənz ɔːlrˈediː hˈæd fjˈuː rˈaɪts bɪfˈɔːr əpˈɑːrtˌaɪt bɪkˈeɪm nˈæʃənəl lˈɔː ɪn   wˈɪð ˈevriːθˌɪŋ frˈʌm hˈɑːspˌɪtəlz tˈuː bˈiːtʃəz bɪkˈʌmɪŋ sˈegrəgˌeɪtɪd  wˈɪð ðə bˈest ˈʌv ˈevriːθˌɪŋ kˈept fˈɔːr wˈaɪt pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : ชาวแอฟริกาใต้ผิวสีมีสิทธิเพียงเล็กน้อยก่อนที่การแบ่งแยกสีผิวจะกลายเป็นกฎหมายระดับชาติในปี 1948 โดยที่ทุกอย่างตั้งแต่โรงพยาบาลไปจนถึงชายหาดถูกแยกออกจากกัน โดยสิ่งที่ดีที่สุดที่เก็บไว้สำหรับคนผิวขาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
'After' is the opposite of ' before ' 

'After' อิ สึ เดอะ อ๊า เผอะ เสอะ ถึ อะ ฝึ ' บิ โฟ้ร ' 

 ˈɪz ðə ˈɑːpəzət ˈʌv  bɪfˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : 'After' ตรงกันข้ามกับ 'before'

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
'Before' , ' after' , and ' while' are also conjunctions . 

'Before' , ' after' , เอิ่น ดึ ' while' อาร อ๊อล โส่ว เขิ่น จั้ง ขึ เฉิ่น สึ . 

     ənd   ˈɑːr ˈɔːlsəʊ kəndʒˈʌŋkʃənz  

คำแปล/ความหมาย : Before', 'after', และ 'while''' ต่างก็เป็นคำสันธาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , someone might say , " Pardon my French " before or after swearing . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น มาย ถึ เซ , " พ้าร เดิ่น มาย เฟรน ฉึ " บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แว้ หริ่ง . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  sˈʌmwˌʌn mˈaɪt sˈeɪ   pˈɑːrdən mˈaɪ frˈentʃ  bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ swˈerɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "Pardon my French" ก่อนหรือหลังการสบถ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I have an appointment at 5 p . m . , so let's meet before or after that . 

อาย แฮ ฝึ แอน เออะ พ้อย น ถึ เหมิ่น ถึ แอ ถึ 5 พี . เอม . , โซว เละ ถึ สึ มี ถึ บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ . 

ˈaɪ hˈæv ˈæn əpˈɔɪntmənt ˈæt  pˈiː  ˈem   sˈəʊ lˈets mˈiːt bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ ðˈæt  

คำแปล/ความหมาย : ฉันมีนัดตอนห้าโมงค่ะ งั้นพบกันก่อนหรือหลังจากนั้นนะคะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But in 2012 , the path was closed for repairs after four tourists were hurt in a landslide . 

บะ ถึ อิน 2012 , เดอะ แพ ตึ วา สึ โคลว สึ ดึ โฟ ร หริ แพ้ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เวอ(ร) เฮอ(ร) ถึ อิน เออะ แล้น ดึ สึ ลาย ดึ . 

bˈʌt ɪn   ðə pˈæθ wˈɑːz klˈəʊzd fˈɔːr rɪpˈerz ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts wˈɜːʴ hˈɜːʴt ɪn ə lˈændslˌaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในปี 2012 เส้นทางดังกล่าวถูกปิดเพื่อซ่อมแซมหลังจากนักท่องเที่ยว 4 คนได้รับบาดเจ็บจากดินถล่ม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . 

บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If a baby starts to cry , in America their parents could give them a " pacifier " to suck on . 

อิ ฝึ เออะ เบ๊ บี่ สึ ตาร ถึ สึ ทู คราย , อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ แดร แพ้ เหริ่น ถึ สึ คุ ดึ กิ ฝึ เดม เออะ " แพ้ เสอะ ฟาย เอ่อ(ร) " ทู ซะ ขึ อาน . 

ˈɪf ə bˈeɪbiː stˈɑːrts tˈuː krˈaɪ  ɪn əmˈerəkə ðˈer pˈerənts kˈʊd gˈɪv ðˈem ə  pˈæsəfˌaɪɜːʴ  tˈuː sˈʌk ˈɑːn  

คำแปล/ความหมาย : หากทารกเริ่มร้องไห้ ในอเมริกา พ่อแม่สามารถให้ "จุกนมหลอก" ดูดนมได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE