Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be mad with pride " - คำอ่านไทย: บี แม ดึ วิ ดึ พราย ดึ  - IPA: bˈiː mˈæd wˈɪð prˈaɪd 

Be mad with pride (V) ความหมายคือ ละเลิง, เหลิงจนลืมตัวเพราะลำพองหรือคึกคะนอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be mad with pride'

Have a sense of pride (V) ความหมายคือ ภาคภูมิใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pride (N) ความหมายคือ ความทระนง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความทะนง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภาคภูมิ, ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภาคภูมิใจ , ไวพจน์(Synonym*) : self-importance; self-glorification , (Antonym**) : humility; modesty (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภาคภูมิใจ, การรู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภูมิใจ, ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภูมิใจ,ความหยิ่ง,ความจองหอง,ความยโส,ทิฐิมานะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pride (N) ความหมายคือ ความหยิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ทระนง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pride (N) ความหมายคือ ทิฐิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ฝูงสิงโต , ไวพจน์(Synonym*) : pack; drove (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ภาคภูมิใจ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pride (N) ความหมายคือ ภูมิใจ, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pride (N) ความหมายคือ มาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Pride (N) ความหมายคือ มาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ หยิ่ง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pride (N) ความหมายคือ อหังการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pride (N) ความหมายคือ อหังการ, ความก้าวร้าวด้วยการถือตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pride (Noun) ความหมายคือ ความภาคภูมิใจ
Pride (Noun) ความหมายคือ ฝูงสิงโต

Purse pride ความหมายคือ ความหยิ่งยโสหรือโอหังที่เนื่องจากร่ํารวย , ไวพจน์(Synonym*) : purseproud (อ้างอิงจาก : Hope)

Swell with pride (V) ความหมายคือ หลงตัวเอง, ถือมั่นว่าตัวเองวิเศษกว่าคนอื่นจนหลงใหลว่าไม่มีใครเทียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To swell with pride (V) ความหมายคือ ยกตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be mad with pride'
He had a part in the _ Pirates of the Caribbean _ movies as well as in _ Pride and Prejudice _ and _ About Time _ . 

ฮี แฮ ดึ เออะ พาร ถึ อิน เดอะ _ พ้าย เหรอะ ถึ สึ อะ ฝึ เดอะ เข่อ(ร) ริ บี่ เอิ่น _ มู้ ฝี่ สึ แอ สึ เวล แอ สึ อิน _ พราย ดึ เอิ่น ดึ เพร้ เจอะ ดิ สึ _ เอิ่น ดึ _ เออะ บ๊าว ถึ ทาย ม _ . 

hˈiː hˈæd ə pˈɑːrt ɪn ðə  pˈaɪrəts ˈʌv ðə kɜːʴˈɪbiːən  mˈuːviːz ˈæz wˈel ˈæz ɪn  prˈaɪd ənd prˈedʒədɪs  ənd  əbˈaʊt tˈaɪm   

คำแปล/ความหมาย : เขามีส่วนร่วมในภาพยนตร์ _Pirates of the Caribbean_ รวมถึงในเรื่อง _Pride and Prejudice_ และ _About Time_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But if you " toot your own horn , " then you talk about yourself in a way that shows pride . 

บะ ถึ อิ ฝึ ยู " ทู ถึ โย ร โอว น โฮ รน , " เดน ยู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ อิน เออะ เว แด ถึ โชว สึ พราย ดึ . 

bˈʌt ˈɪf jˈuː  tˈuːt jˈɔːr ˈəʊn hˈɔːrn   ðˈen jˈuː tˈɔːk əbˈaʊt jɜːʴsˈelf ɪn ə wˈeɪ ðˈæt ʃˈəʊz prˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ถ้าคุณ “toot your own horn” นั้นหมายความคุณกำลังคุยถึงตัวเองในรูปแบบที่แสดงออกถึงความภาคภูมิใจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Staying on the savannah , you may have already heard of " a pride of lions "  most likely named because of how proud lions look . 

สึ เต๊ อิ่ง อาน เดอะ เสอะ แฟ้ เหนอะ , ยู เม แฮ ฝึ ออล เร้ะ ดี่ เฮอ(ร) ดึ อะ ฝึ " เออะ พราย ดึ อะ ฝึ ล้าย เอิ่น สึ "  โมว สึ ถึ ล้าย ขลี่ เนม ดึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ฮาว พราว ดึ ล้าย เอิ่น สึ ลุ ขึ . 

stˈeɪɪŋ ˈɑːn ðə səvˈænə  jˈuː mˈeɪ hˈæv ɔːlrˈediː hˈɜːʴd ˈʌv  ə prˈaɪd ˈʌv lˈaɪənz   mˈəʊst lˈaɪkliː nˈeɪmd bɪkˈɔːz ˈʌv hˈaʊ prˈaʊd lˈaɪənz lˈʊk  

คำแปล/ความหมาย : เมื่ออยู่บนทุ่งหญ้าสะวันนา คุณอาจเคยได้ยินเกี่ยวกับ "a pride of lions" ซึ่งน่าจะตั้งชื่อเพราะสิงโตดูความภูมิใจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Patricia is * proud of * her ability to speak English . ( _ = her ability to speak English is the source of her pride _ ) 

เผอะ ทริ เฉอะ อิ สึ * พราว ดึ อะ ฝึ * เฮอ(ร) เออะ บิ้ เหลอะ ที ทู สึ ปี ขึ อิ้ง กลิ ฉึ . ( _ = เฮอ(ร) เออะ บิ้ เหลอะ ที ทู สึ ปี ขึ อิ้ง กลิ ฉึ อิ สึ เดอะ โซ ร สึ อะ ฝึ เฮอ(ร) พราย ดึ _ ) 

pətrˈɪʃə ˈɪz  prˈaʊd ˈʌv  hˈɜːʴ əbˈɪlətˌiː tˈuː spˈiːk ˈɪŋglɪʃ     hˈɜːʴ əbˈɪlətˌiː tˈuː spˈiːk ˈɪŋglɪʃ ˈɪz ðə sˈɔːrs ˈʌv hˈɜːʴ prˈaɪd   

คำแปล/ความหมาย : แพทริเซีย*ภูมิใจใน*ความสามารถของเธอในการพูดภาษาอังกฤษ (_= ความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษเป็นแหล่งความภาคภูมิใจของเธอ_)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The man looked at his * bride * with * pride * as she walked down the aisle . 

เดอะ แมน ลุ ขึ ถึ แอ ถึ ฮิ สึ * บราย ดึ * วิ ดึ * พราย ดึ * แอ สึ ชี วอ ขึ ถึ ดาว น เดอะ อาย ล . 

ðə mˈæn lˈʊkt ˈæt hˈɪz  brˈaɪd  wˈɪð  prˈaɪd  ˈæz ʃˈiː wˈɔːkt dˈaʊn ðə ˈaɪl  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ชายมองไปที่*เจ้าสาว*ด้วยความ*ภาคภูมิใจ* ขณะที่เธอเดินลงไปตามทางเดิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , if you're mad at someone , you could use it to show that you don't really want to see them . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ฝึ ยัว ร แม ดึ แอ ถึ ซั้ม วั่น , ยู คุ ดึ ยู สึ อิ ถึ ทู โชว แด ถึ ยู โดว น ถึ ริ หลี่ วาน ถึ ทู ซี เดม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪf jˈʊr mˈæd ˈæt sˈʌmwˌʌn  jˈuː kˈʊd jˈuːs ˈɪt tˈuː ʃˈəʊ ðˈæt jˈuː dˈəʊnt rˈɪliː wˈɑːnt tˈuː sˈiː ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หากคุณโกรธบางคุณ คุณอาจจะใช้มันแสดงถึงว่าคุณไม่อยากเห็นพวกเขาอีก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE