ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Swell with pride " - คำอ่านไทย: สึ เวล วิ ดึ พราย ดึ - IPA: swˈel wˈɪð prˈaɪd
Swell with pride (V) ความหมายคือ หลงตัวเอง, ถือมั่นว่าตัวเองวิเศษกว่าคนอื่นจนหลงใหลว่าไม่มีใครเทียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'swell with pride'
Be mad with pride (V) ความหมายคือ ละเลิง, เหลิงจนลืมตัวเพราะลำพองหรือคึกคะนอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Have a sense of pride (V) ความหมายคือ ภาคภูมิใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความทระนง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความทะนง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภาคภูมิ, ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภาคภูมิใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : self-importance; self-glorification , (Antonym**) : humility; modesty (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภาคภูมิใจ, การรู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภูมิใจ, ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ความภูมิใจ,ความหยิ่ง,ความจองหอง,ความยโส,ทิฐิมานะ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Pride (N) ความหมายคือ ความหยิ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ทระนง, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pride (N) ความหมายคือ ทิฐิ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ฝูงสิงโต ,
ไวพจน์(Synonym*) : pack; drove (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ ภาคภูมิใจ, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pride (N) ความหมายคือ ภูมิใจ, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pride (N) ความหมายคือ มาน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pride (N) ความหมายคือ มาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (N) ความหมายคือ หยิ่ง, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pride (N) ความหมายคือ อหังการ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pride (N) ความหมายคือ อหังการ, ความก้าวร้าวด้วยการถือตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pride (Noun) ความหมายคือ ความภาคภูมิใจ
Pride (Noun) ความหมายคือ ฝูงสิงโต
Purse pride ความหมายคือ ความหยิ่งยโสหรือโอหังที่เนื่องจากร่ํารวย ,
ไวพจน์(Synonym*) : purseproud (อ้างอิงจาก :
Hope)
To swell with pride (V) ความหมายคือ ยกตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Swell with pride'
He had a part in the _ Pirates of the Caribbean _ movies as well as in _ Pride and Prejudice _ and _ About Time _ . ฮี แฮ ดึ เออะ พาร ถึ อิน เดอะ _ พ้าย เหรอะ ถึ สึ อะ ฝึ เดอะ เข่อ(ร) ริ บี่ เอิ่น _ มู้ ฝี่ สึ แอ สึ เวล แอ สึ อิน _ พราย ดึ เอิ่น ดึ เพร้ เจอะ ดิ สึ _ เอิ่น ดึ _ เออะ บ๊าว ถึ ทาย ม _ . hˈiː hˈæd ə pˈɑːrt ɪn ðə pˈaɪrəts ˈʌv ðə kɜːʴˈɪbiːən mˈuːviːz ˈæz wˈel ˈæz ɪn prˈaɪd ənd prˈedʒədɪs ənd əbˈaʊt tˈaɪm คำแปล/ความหมาย :
เขามีส่วนร่วมในภาพยนตร์ _Pirates of the Caribbean_ รวมถึงในเรื่อง _Pride and Prejudice_ และ _About Time_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But if you " toot your own horn , " then you talk about yourself in a way that shows pride . บะ ถึ อิ ฝึ ยู " ทู ถึ โย ร โอว น โฮ รน , " เดน ยู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ อิน เออะ เว แด ถึ โชว สึ พราย ดึ . bˈʌt ˈɪf jˈuː tˈuːt jˈɔːr ˈəʊn hˈɔːrn ðˈen jˈuː tˈɔːk əbˈaʊt jɜːʴsˈelf ɪn ə wˈeɪ ðˈæt ʃˈəʊz prˈaɪd คำแปล/ความหมาย :
แต่ถ้าคุณ “toot your own horn” นั้นหมายความคุณกำลังคุยถึงตัวเองในรูปแบบที่แสดงออกถึงความภาคภูมิใจ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Staying on the savannah , you may have already heard of " a pride of lions " — most likely named because of how proud lions look . สึ เต๊ อิ่ง อาน เดอะ เสอะ แฟ้ เหนอะ , ยู เม แฮ ฝึ ออล เร้ะ ดี่ เฮอ(ร) ดึ อะ ฝึ " เออะ พราย ดึ อะ ฝึ ล้าย เอิ่น สึ " — โมว สึ ถึ ล้าย ขลี่ เนม ดึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ฮาว พราว ดึ ล้าย เอิ่น สึ ลุ ขึ . stˈeɪɪŋ ˈɑːn ðə səvˈænə jˈuː mˈeɪ hˈæv ɔːlrˈediː hˈɜːʴd ˈʌv ə prˈaɪd ˈʌv lˈaɪənz mˈəʊst lˈaɪkliː nˈeɪmd bɪkˈɔːz ˈʌv hˈaʊ prˈaʊd lˈaɪənz lˈʊk คำแปล/ความหมาย :
เมื่ออยู่บนทุ่งหญ้าสะวันนา คุณอาจเคยได้ยินเกี่ยวกับ "a pride of lions" ซึ่งน่าจะตั้งชื่อเพราะสิงโตดูความภูมิใจ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Patricia is * proud of * her ability to speak English . ( _ = her ability to speak English is the source of her pride _ ) เผอะ ทริ เฉอะ อิ สึ * พราว ดึ อะ ฝึ * เฮอ(ร) เออะ บิ้ เหลอะ ที ทู สึ ปี ขึ อิ้ง กลิ ฉึ . ( _ = เฮอ(ร) เออะ บิ้ เหลอะ ที ทู สึ ปี ขึ อิ้ง กลิ ฉึ อิ สึ เดอะ โซ ร สึ อะ ฝึ เฮอ(ร) พราย ดึ _ ) pətrˈɪʃə ˈɪz prˈaʊd ˈʌv hˈɜːʴ əbˈɪlətˌiː tˈuː spˈiːk ˈɪŋglɪʃ hˈɜːʴ əbˈɪlətˌiː tˈuː spˈiːk ˈɪŋglɪʃ ˈɪz ðə sˈɔːrs ˈʌv hˈɜːʴ prˈaɪd คำแปล/ความหมาย :
แพทริเซีย*ภูมิใจใน*ความสามารถของเธอในการพูดภาษาอังกฤษ (_= ความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษเป็นแหล่งความภาคภูมิใจของเธอ_) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The man looked at his * bride * with * pride * as she walked down the aisle . เดอะ แมน ลุ ขึ ถึ แอ ถึ ฮิ สึ * บราย ดึ * วิ ดึ * พราย ดึ * แอ สึ ชี วอ ขึ ถึ ดาว น เดอะ อาย ล . ðə mˈæn lˈʊkt ˈæt hˈɪz brˈaɪd wˈɪð prˈaɪd ˈæz ʃˈiː wˈɔːkt dˈaʊn ðə ˈaɪl คำแปล/ความหมาย :
ผู้ชายมองไปที่*เจ้าสาว*ด้วยความ*ภาคภูมิใจ* ขณะที่เธอเดินลงไปตามทางเดิน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
