ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Be on the move " - คำอ่านไทย: บี อาน เดอะ มู ฝึ - IPA: bˈiː ˈɑːn ðə mˈuːv
Be on the move (V) ความหมายคือ ไหวตัว, เคลื่อนไหวเพราะรู้เหตุการณ์ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be on the move (V) ความหมายคือ ไหวทัน, นึกรู้ทัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'be on the move'
Make a move (V) ความหมายคือ เดินหมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Make a move (V) ความหมายคือ เดินแต้ม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Make a move (V) ความหมายคือ เดินแต้ม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กระดิกกระเดี้ย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ กระดิกกระเดี้ย, เคลื่อนไหวน้อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กระดุกกระดิก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ กระดุกกระดิก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VT) ความหมายคือ กระตุ้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : cause; influence; induce; incite; instigate; lead (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กระถด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กระเถิบ, เขยิบก้นไปจากที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กรีธา, เดินทางเป็นหมู่กระบวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กรีธาทัพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กรีธาพล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ การดำเนินการ ,
ไวพจน์(Synonym*) : action (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ การย้ายถิ่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ การย้ายที่อยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ การเคลื่อนไหว ,
ไวพจน์(Synonym*) : movement; motion (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ ก้าวย่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VI) ความหมายคือ ก้าวหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ขนย้าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ ขนย้าย, เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ขับเคลื่อน, ผลักหรือดันให้ไปด้วยแรงดันไอน้ำหรือกังหัน เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ คลอน, เคลื่อนไปมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ คล้อย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ คล้อย, เคลื่อนพ้นจากจุดที่กำหนด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ควง, แกว่งหรือทำให้หมุนเป็นวง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ งัด, ทำให้เผยอหรือเคลื่อนที่โดยใช้วัตถุยาวคัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ งัด, นำออกมาจากที่เก็บ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VI) ความหมายคือ ดำเนินการ ,
ไวพจน์(Synonym*) : take action (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ดุกดิก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ ดุกดิก, อาการที่ขยับไปขยับมาไม่อยู่นิ่งๆ, ยักไปยักมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ตรึงใจ, ทำให้เป็นที่พอใจหรือชื่นชมยินดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VT) ความหมายคือ ทำให้สะเทือนใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : affect; touch; influence; induce; incite; instigate; lead (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VT) ความหมายคือ ทําให้เคลื่อนไหว,เสนอ,กระตุ้น,แหย่,เร้าใจ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Move (N) ความหมายคือ ย่างก้าว, ลำดับขั้นตอนที่เป็นอยู่ขณะนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ย้าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ ย้าย, เปลี่ยนหรือสลับที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ย้ายถิ่น, เปลี่ยนที่อยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ รอบ,คราว,อุบาย,แต้ม,การเดินหมากรุก,การเคลื่อนไหว (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Move (V) ความหมายคือ อพยพ, ย้ายจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ อิงค์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ อิงค์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เขยื้อน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เขยื้อน, ไหวตัวหรือเคลื่อนที่ไปเล็กน้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (VI) ความหมายคือ เคลื่อน ,
ไวพจน์(Synonym*) : shift; transfer; propel , (Antonym**) : stop (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อน, ออกจากที่หรือทำให้ออกจากที่ เช่น เคลื่อนขบวน รถไฟค่อยๆเคลื่อนไป, เลื่อนหรือทำให้เลื่อนไปจากที่ เช่น กระดูกเคลื่อน เคลื่อนตู้ไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนตัว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนที่, ไม่อยู่กับที่, ไม่ประจำที่ เช่น ห้องสมุดเคลื่อนที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนย้าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนย้าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนย้าย, เปลี่ยนตำแหน่งที่ตั้ง, ออกจากตำแหน่งเดิม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนไหว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนไหว, ไม่อยู่นิ่ง, ไม่คงที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VI) ความหมายคือ เคลื่อนไหว,เคลื่อนที่,ก้าวหน้า,ดําเนินการ,จากไป (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Move (V) ความหมายคือ เจียร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เดินหมาก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เดินหมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เดินเครื่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เลื่อนที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เลื่อนที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ แด่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ แล่น, เคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ โฉบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ โอนย้าย, ย้ายสังกัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ไถ, เคลื่อนไปไถลไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ไหวติง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ ไหวติง, มักใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่ไหวติงหมายถึงไม่เคลื่อนไหว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (Verb) ความหมายคือ กระตุ้น
Move (Verb) ความหมายคือ เคลื่อน
Move (Verb) ความหมายคือ ดำเนินการ
Move (Verb) ความหมายคือ ก้าวหน้า
Move (Verb) ความหมายคือ ทำให้สะเทือนใจ
Move (Noun) ความหมายคือ การดำเนินการ
Move (Noun) ความหมายคือ การย้ายที่อยู่
Move (Noun) ความหมายคือ การเคลื่อนไหว
On the move (IDM) ความหมายคือ กำลังวุ่นวาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
On the move (Idiomatical expression) ความหมายคือ กำลังวุ่นวาย
Retract a false move (V) ความหมายคือ แก้ที, แก้ตาเดิน (ใช้แก่การเล่นหมากรุก) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be on the move'
After that , they move into " year one . " แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เด มู ฝึ อิ้น ถู่ " เยีย ร วัน . " ˈæftɜːʴ ðˈæt ðˈeɪ mˈuːv ˈɪntuː jˈɪr wˈʌn คำแปล/ความหมาย :
หลังจากนั้นพวกเขาก็เข้าสู่ "year one" ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
But after recovering from her injuries , she decided to move to Nazaré – determined to set the biggest - wave record . บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง ฟรัม เฮอ(ร) อิ้น เจ่อ(ร) หรี่ สึ , ชี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู มู ฝึ ทู Nazaré – ดิ เท้อ(ร) เหมิ่น ดึ ทู เซะ ถึ เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ - เว ฝึ เหรอะ โค้ ร ดึ . bˈʌt ˈæftɜːʴ rəkˈʌvɜːʴɪŋ frˈʌm hˈɜːʴ ˈɪndʒɜːʴiːz ʃˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː mˈuːv tˈuː dɪtˈɜːʴmənd tˈuː sˈet ðə bˈɪgəst wˈeɪv rəkˈɔːrd คำแปล/ความหมาย :
แต่หลังจากฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บ เธอตัดสินใจย้ายไปที่ Nazaré ซึ่งตั้งใจที่จะสร้างบันทึกสถิติการโต้คลื่นที่ใหญ่ที่สุด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
As well as carrying people , Zip Infrastructure says that Zippar could be used to move goods and even get help to people after a disaster . แอ สึ เวล แอ สึ แค้ หรี่ อิ่ง พี้ เผิ่ล , ซิ ผึ อิน ฝึ เหรอะ สึ ทร้ะ ขึ เฉ่อ(ร) เซะ สึ แด ถึ ซิ ผึ พาร คุ ดึ บี ยู สึ ดึ ทู มู ฝึ กุ ดึ สึ เอิ่น ดึ อี้ ฝิน เกะ ถึ เฮล ผึ ทู พี้ เผิ่ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ ดิ แซ้ สึ เต่อ(ร) . ˈæz wˈel ˈæz kˈæriːɪŋ pˈiːpəl zˈɪp ˌɪnfrəstrˈʌktʃɜːʴ sˈez ðˈæt zˈɪp pˈɑːr kˈʊd bˈiː jˈuːzd tˈuː mˈuːv gˈʊdz ənd ˈiːvɪn gˈet hˈelp tˈuː pˈiːpəl ˈæftɜːʴ ə dɪzˈæstɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
เช่นเดียวกับการบรรทุกคน Zip Infrastructure กล่าวว่า Zippar สามารถใช้ในการเคลื่อนย้ายสินค้าและยังให้ความช่วยเหลือจากผู้คนหลังจากเกิดภัยพิบัติไดเ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A quarter of people said they care so much about their spot that if somebody else sat there , they would ask them to move . เออะ โคว้ร เถ่อ(ร) อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ เด แคร โซว มะ ฉึ เออะ บ๊าว ถึ แดร สึ ปา ถึ แด ถึ อิ ฝึ ซั้ม บา ดี่ เอล สึ แซ ถึ แดร , เด วุ ดึ แอ สึ ขึ เดม ทู มู ฝึ . ə kwˈɔːrtɜːʴ ˈʌv pˈiːpəl sˈed ðˈeɪ kˈer sˈəʊ mˈʌtʃ əbˈaʊt ðˈer spˈɑːt ðˈæt ˈɪf sˈʌmbˌɑːdiː ˈels sˈæt ðˈer ðˈeɪ wˈʊd ˈæsk ðˈem tˈuː mˈuːv คำแปล/ความหมาย :
1 ใน 4 ของผู้คนกล่าวว่า พวกเขาใส่ใจเกี่ยวกับตำแหน่งของตนมากจนถ้ามีคนอื่นนั่งอยู่ที่ตรงนั้น พวกเขาจะขอให้ย้าย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , users have to be careful not to move their eyes too quickly from one musical note to the next . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ยู้ เส่อ(ร) สึ แฮ ฝึ ทู บี แค้ร เฝิ่ล นา ถึ ทู มู ฝึ แดร อาย สึ ทู ควิ ขลี่ ฟรัม วัน มยู้ สิ เขิ่ล โนว ถึ ทู เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ . hˌaʊˈevɜːʴ jˈuːzɜːʴz hˈæv tˈuː bˈiː kˈerfəl nˈɑːt tˈuː mˈuːv ðˈer ˈaɪz tˈuː kwˈɪkliː frˈʌm wˈʌn mjˈuːzɪkəl nˈəʊt tˈuː ðə nˈekst คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้ต้องระวังอย่าขยับสายตาจากโน้ตเพลงหนึ่งไปอีกโน้ตหนึ่งอย่างรวดเร็วเกินไป ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . gˈeɪts tˈəʊld ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
