ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Make a move " - คำอ่านไทย: เม ขึ เออะ มู ฝึ - IPA: mˈeɪk ə mˈuːv
Make a move (V) ความหมายคือ เดินหมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Make a move (V) ความหมายคือ เดินแต้ม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Make a move (V) ความหมายคือ เดินแต้ม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'make a move'
Be on the move (V) ความหมายคือ ไหวตัว, เคลื่อนไหวเพราะรู้เหตุการณ์ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be on the move (V) ความหมายคือ ไหวทัน, นึกรู้ทัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กระดิกกระเดี้ย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ กระดิกกระเดี้ย, เคลื่อนไหวน้อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กระดุกกระดิก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ กระดุกกระดิก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VT) ความหมายคือ กระตุ้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : cause; influence; induce; incite; instigate; lead (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กระถด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กระเถิบ, เขยิบก้นไปจากที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กรีธา, เดินทางเป็นหมู่กระบวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กรีธาทัพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ กรีธาพล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ การดำเนินการ ,
ไวพจน์(Synonym*) : action (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ การย้ายถิ่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ การย้ายที่อยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ การเคลื่อนไหว ,
ไวพจน์(Synonym*) : movement; motion (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ ก้าวย่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VI) ความหมายคือ ก้าวหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ขนย้าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ ขนย้าย, เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ขับเคลื่อน, ผลักหรือดันให้ไปด้วยแรงดันไอน้ำหรือกังหัน เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ คลอน, เคลื่อนไปมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ คล้อย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ คล้อย, เคลื่อนพ้นจากจุดที่กำหนด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ควง, แกว่งหรือทำให้หมุนเป็นวง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ งัด, ทำให้เผยอหรือเคลื่อนที่โดยใช้วัตถุยาวคัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ งัด, นำออกมาจากที่เก็บ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VI) ความหมายคือ ดำเนินการ ,
ไวพจน์(Synonym*) : take action (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ดุกดิก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ ดุกดิก, อาการที่ขยับไปขยับมาไม่อยู่นิ่งๆ, ยักไปยักมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ตรึงใจ, ทำให้เป็นที่พอใจหรือชื่นชมยินดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VT) ความหมายคือ ทำให้สะเทือนใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : affect; touch; influence; induce; incite; instigate; lead (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VT) ความหมายคือ ทําให้เคลื่อนไหว,เสนอ,กระตุ้น,แหย่,เร้าใจ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Move (N) ความหมายคือ ย่างก้าว, ลำดับขั้นตอนที่เป็นอยู่ขณะนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ย้าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ ย้าย, เปลี่ยนหรือสลับที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ย้ายถิ่น, เปลี่ยนที่อยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (N) ความหมายคือ รอบ,คราว,อุบาย,แต้ม,การเดินหมากรุก,การเคลื่อนไหว (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Move (V) ความหมายคือ อพยพ, ย้ายจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ อิงค์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ อิงค์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เขยื้อน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เขยื้อน, ไหวตัวหรือเคลื่อนที่ไปเล็กน้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (VI) ความหมายคือ เคลื่อน ,
ไวพจน์(Synonym*) : shift; transfer; propel , (Antonym**) : stop (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อน, ออกจากที่หรือทำให้ออกจากที่ เช่น เคลื่อนขบวน รถไฟค่อยๆเคลื่อนไป, เลื่อนหรือทำให้เลื่อนไปจากที่ เช่น กระดูกเคลื่อน เคลื่อนตู้ไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนตัว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนที่, ไม่อยู่กับที่, ไม่ประจำที่ เช่น ห้องสมุดเคลื่อนที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนย้าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนย้าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนย้าย, เปลี่ยนตำแหน่งที่ตั้ง, ออกจากตำแหน่งเดิม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนไหว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เคลื่อนไหว, ไม่อยู่นิ่ง, ไม่คงที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (VI) ความหมายคือ เคลื่อนไหว,เคลื่อนที่,ก้าวหน้า,ดําเนินการ,จากไป (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Move (V) ความหมายคือ เจียร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เดินหมาก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เดินหมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เดินเครื่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ เลื่อนที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ เลื่อนที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ แด่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ แล่น, เคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ โฉบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ โอนย้าย, ย้ายสังกัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ไถ, เคลื่อนไปไถลไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (V) ความหมายคือ ไหวติง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move (V) ความหมายคือ ไหวติง, มักใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่ไหวติงหมายถึงไม่เคลื่อนไหว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Move (Verb) ความหมายคือ กระตุ้น
Move (Verb) ความหมายคือ เคลื่อน
Move (Verb) ความหมายคือ ดำเนินการ
Move (Verb) ความหมายคือ ก้าวหน้า
Move (Verb) ความหมายคือ ทำให้สะเทือนใจ
Move (Noun) ความหมายคือ การดำเนินการ
Move (Noun) ความหมายคือ การย้ายที่อยู่
Move (Noun) ความหมายคือ การเคลื่อนไหว
On the move (IDM) ความหมายคือ กำลังวุ่นวาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
On the move (Idiomatical expression) ความหมายคือ กำลังวุ่นวาย
Retract a false move (V) ความหมายคือ แก้ที, แก้ตาเดิน (ใช้แก่การเล่นหมากรุก) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Make a move'
First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk คำแปล/ความหมาย :
ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you do aim for a number , then it should be to make reading a habit . อิ ฝึ ยู ดู เอม โฟ ร เออะ นั้ม เบ่อ(ร) , เดน อิ ถึ ชุ ดึ บี ทู เม ขึ รี้ ดิ่ง เออะ แฮ้ เบอะ ถึ . ˈɪf jˈuː dˈuː ˈeɪm fˈɔːr ə nˈʌmbɜːʴ ðˈen ˈɪt ʃˈʊd bˈiː tˈuː mˈeɪk rˈiːdɪŋ ə hˈæbət คำแปล/ความหมาย :
หากคุณตั้งเป้าไปที่ตัวเลข ก็ควรสร้างนิสัยในการอ่าน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But what is surprising is how much money they can still make after they have died . บะ ถึ วะ ถึ อิ สึ เส่อ(ร) พร้าย สิ่ง อิ สึ ฮาว มะ ฉึ มะ หนี่ เด แคน สึ ติล เม ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ ดาย ดึ . bˈʌt wˈʌt ˈɪz sɜːʴprˈaɪzɪŋ ˈɪz hˈaʊ mˈʌtʃ mˈʌniː ðˈeɪ kˈæn stˈɪl mˈeɪk ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv dˈaɪd คำแปล/ความหมาย :
แต่ที่น่าประหลาดใจก็คือ พวกเขาสามารถหาเงินได้อีกเท่าไหร่หลังจากที่พวกเขาตายไปแล้ว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And as people often say , you don't get a second chance to make a first impression ! เอิ่น ดึ แอ สึ พี้ เผิ่ล อ๊อ เฝิ่น เซ , ยู โดว น ถึ เกะ ถึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แชน สึ ทู เม ขึ เออะ เฟอ(ร) สึ ถึ อิม เพร้ เฉิ่น ! ənd ˈæz pˈiːpəl ˈɔːfən sˈeɪ jˈuː dˈəʊnt gˈet ə sˈekənd tʃˈæns tˈuː mˈeɪk ə fˈɜːʴst ˌɪmprˈeʃən คำแปล/ความหมาย :
และอย่างที่ผู้คนมักพูดกัน คุณไม่มีโอกาสสร้างความประทับใจครั้งแรกเป็นครั้งที่สอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
After the survey , SDC started a campaign called " Make Time " that encourages people to take breaks . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ , SDC สึ ต๊าร ถิ ดึ เออะ แข่ม เพ้น คอล ดึ " เม ขึ ทาย ม " แด ถึ เอ่น เค้อ(ร) หริ จิ สึ พี้ เผิ่ล ทู เท ขึ เบร ขึ สึ . ˈæftɜːʴ ðə sɜːʴvˈeɪ SDC stˈɑːrtɪd ə kæmpˈeɪn kˈɔːld mˈeɪk tˈaɪm ðˈæt enkˈɜːʴɪdʒɪz pˈiːpəl tˈuː tˈeɪk brˈeɪks คำแปล/ความหมาย :
หลังจากการสำรวจ SDC เริ่มต้นแคมเปญที่เรียกว่า "Make Time" ซึ่งกระตุ้นให้ผู้คนหยุดพักผ่อน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After that , they move into " year one . " แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เด มู ฝึ อิ้น ถู่ " เยีย ร วัน . " ˈæftɜːʴ ðˈæt ðˈeɪ mˈuːv ˈɪntuː jˈɪr wˈʌn คำแปล/ความหมาย :
หลังจากนั้นพวกเขาก็เข้าสู่ "year one" ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
