Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be overly proud " - คำอ่านไทย: บี โอ๊ว เฝ่อ(ร) หลี่ พราว ดึ  - IPA: bˈiː ˈəʊvɜːʴliː prˈaʊd 

Be overly proud (V) ความหมายคือ หยิ่ง, ถือดีในตัวของตัว, สำคัญว่ามีดีในตัวของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be overly proud'

Be proud (V) ความหมายคือ ชูคอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ถือดี, สำคัญว่ามีดีในตน (มักใช้ไปในเชิงก้าวร้าวคนอื่น) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนง, หยิ่งในเกียรติของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนงตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนงตัว, ถือดีในตัวของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนงศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนงศักดิ์, ถือดีในอำนาจของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ยโส, เย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ อหังการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be too proud (V) ความหมายคือ หยิ่งยะโส (อ้างอิงจาก : Hope)
Be too proud (V) ความหมายคือ หยิ่งยะโส, ทะนงว่าตนมีดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do proud (PHRV) ความหมายคือ ทำงานหนักเพื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do proud (PHRV) ความหมายคือ ทำให้ภาคภูมิใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do proud (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำงานหนักเพื่อ
Do proud (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้ภาคภูมิใจ

Feel proud (V) ความหมายคือ ภูมิใจ, รู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (V) ความหมายคือ ทรอึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proud (V) ความหมายคือ ทระนง, หยิ่งในเกียรติของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proud (ADJ) ความหมายคือ ทะนงตัว , ไวพจน์(Synonym*) : arrogant; haughty; conceited (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proud (ADJ) ความหมายคือ น่าภาคภูมิใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Proud (ADJ) ความหมายคือ น่าภาคภูมิใจ, ที่รู้สึกว่ามีเกียรติยศเป็นที่พอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proud (ADJ) ความหมายคือ ปึ่ง, ทำท่าไว้ยศไม่อยากพูดจาด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proud (ADJ) ความหมายคือ ภูมิใจ,หยิ่งจองหอง,อวดดี,ถือทิฐิ,ยโส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Proud (ADJ) ความหมายคือ ภูมิใจในตนเอง , ไวพจน์(Synonym*) : self-respecting; self-reliant (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proud (ADJ) ความหมายคือ หยิ่งผยอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Proud (ADJ) ความหมายคือ หยิ่งผยอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proud (ADJ) ความหมายคือ อหังการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proud (ADJ) ความหมายคือ ไว้ตัว, สงวนฐานะของตนให้คงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proud (Adjective) ความหมายคือ ภูมิใจในตนเอง
Proud (Adjective) ความหมายคือ ทะนงตัว

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be overly proud'
A worker who answered the telephone at a police station in Xinjiang's capital , Urumqi , said that  overly religious  names are banned . 

เออะ เว้อ(ร) เข่อ(ร) ฮู แอ๊น เส่อ(ร) ดึ เดอะ เท้ะ เหลอะ โฟว น แอ ถึ เออะ เผอะ ลี้ สึ สึ เต๊ เฉิ่น อิน Xinjiang's แค้ เผอะ เถิ่ล , ยู รัม คี  , เซะ ดึ แด ถึ  โอ๊ว เฝ่อ(ร) หลี่ หริ ลิ เจอะ สึ  เนม สึ อาร แบน ดึ . 

ə wˈɜːʴkɜːʴ hˈuː ˈænsɜːʴd ðə tˈeləfˌəʊn ˈæt ə pəlˈiːs stˈeɪʃən ɪn  kˈæpətəl  jˈuː rˈʌm kˈiː   sˈed ðˈæt  ˈəʊvɜːʴliː rɪlˈɪdʒəs  nˈeɪmz ˈɑːr bˈænd  

คำแปล/ความหมาย : คนที่ตอบโทรศัพท์ทางสถานีตำรวจในเมืองหลวงของประเทศซินเจียง Urumqi กล่าวว่าชื่อที่สื่อถึง "ศาสนามากเกินไป" เป็นสิ่งต้องห้าม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It kept me alive for 22 years and I'm quite proud of it really . " 

" อิ ถึ เคะ ผึ ถึ มี เออะ ล้าย ฝึ โฟ ร 22 เยีย ร สึ เอิ่น ดึ อาย ม ควาย ถึ พราว ดึ อะ ฝึ อิ ถึ ริ หลี่ . " 

 ˈɪt kˈept mˈiː əlˈaɪv fˈɔːr  jˈɪrz ənd ˈaɪm kwˈaɪt prˈaʊd ˈʌv ˈɪt rˈɪliː   

คำแปล/ความหมาย : "มันทำให้ฉันมีชีวิตอยู่ได้นานถึง 22 ปี และฉันก็ภูมิใจกับมันมากจริงๆ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About 54 % felt that they " have a personality to be proud of . " Japan's percentages were the lowest of all the countries surveyed . 

เออะ บ๊าว ถึ 54 % เฟล ถึ แด ถึ เด " แฮ ฝึ เออะ เพอ(ร) เสอะ แน้ หลิ ถี่ ทู บี พราว ดึ อะ ฝึ . " เจอะ แพ้น สึ เผ่อ(ร) เซ้น ถิ จิ สึ เวอ(ร) เดอะ โล้ว เออะ สึ ถึ อะ ฝึ ออล เดอะ คั้น ถรี่ สึ เส่อ(ร) เฟ้ ดึ . 

əbˈaʊt   fˈelt ðˈæt ðˈeɪ  hˈæv ə pˌɜːʴsənˈælɪtiː tˈuː bˈiː prˈaʊd ˈʌv   dʒəpˈænz pɜːʴsˈentɪdʒɪz wˈɜːʴ ðə lˈəʊəst ˈʌv ˈɔːl ðə kˈʌntriːz sɜːʴvˈeɪd  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 54% รู้สึกว่าพวกเขา "มีบุคลิกที่น่าภาคภูมิใจ" เปอร์เซ็นต์ของญี่ปุ่นต่ำที่สุดในบรรดาประเทศที่ทำการสำรวจทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I was always proud of my performance . 

อาย วา สึ อ๊อล เว สึ พราว ดึ อะ ฝึ มาย เผ่อ(ร) โฟ้ร เหมิ่น สึ . 

ˈaɪ wˈɑːz ˈɔːlwˌeɪz prˈaʊd ˈʌv mˈaɪ pɜːʴfˈɔːrməns  

คำแปล/ความหมาย : ฉันภูมิใจในผลงานของฉัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I am so proud of you ! 

อาย แอม โซว พราว ดึ อะ ฝึ ยู ! 

ˈaɪ ˈæm sˈəʊ prˈaʊd ˈʌv jˈuː  

คำแปล/ความหมาย : ฉันภูมิใจในตัวนาย!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE