Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Proud " - คำอ่านไทย: พราว ดึ  - IPA: prˈaʊd 

Proud (V) ความหมายคือ ทรอึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (V) ความหมายคือ ทระนง, หยิ่งในเกียรติของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (ADJ) ความหมายคือ ทะนงตัว , ไวพจน์(Synonym*) : arrogant; haughty; conceited (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (ADJ) ความหมายคือ น่าภาคภูมิใจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Proud (ADJ) ความหมายคือ น่าภาคภูมิใจ, ที่รู้สึกว่ามีเกียรติยศเป็นที่พอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (ADJ) ความหมายคือ ปึ่ง, ทำท่าไว้ยศไม่อยากพูดจาด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (ADJ) ความหมายคือ ภูมิใจ,หยิ่งจองหอง,อวดดี,ถือทิฐิ,ยโส (อ้างอิงจาก : Nontri)

Proud (ADJ) ความหมายคือ ภูมิใจในตนเอง , ไวพจน์(Synonym*) : self-respecting; self-reliant (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (ADJ) ความหมายคือ หยิ่งผยอง (อ้างอิงจาก : Hope)

Proud (ADJ) ความหมายคือ หยิ่งผยอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (ADJ) ความหมายคือ อหังการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (ADJ) ความหมายคือ ไว้ตัว, สงวนฐานะของตนให้คงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proud (Adjective) ความหมายคือ ภูมิใจในตนเอง

Proud (Adjective) ความหมายคือ ทะนงตัว

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'proud'

Be overly proud (V) ความหมายคือ หยิ่ง, ถือดีในตัวของตัว, สำคัญว่ามีดีในตัวของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be proud (V) ความหมายคือ ชูคอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ถือดี, สำคัญว่ามีดีในตน (มักใช้ไปในเชิงก้าวร้าวคนอื่น) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนง, หยิ่งในเกียรติของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนงตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนงตัว, ถือดีในตัวของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนงศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be proud (V) ความหมายคือ ทะนงศักดิ์, ถือดีในอำนาจของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ ยโส, เย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be proud (V) ความหมายคือ อหังการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be too proud (V) ความหมายคือ หยิ่งยะโส (อ้างอิงจาก : Hope)
Be too proud (V) ความหมายคือ หยิ่งยะโส, ทะนงว่าตนมีดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do proud (PHRV) ความหมายคือ ทำงานหนักเพื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do proud (PHRV) ความหมายคือ ทำให้ภาคภูมิใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do proud (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำงานหนักเพื่อ
Do proud (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้ภาคภูมิใจ

Feel proud (V) ความหมายคือ ภูมิใจ, รู้สึกว่ามีเกียรติยศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Proud'
" It kept me alive for 22 years and I'm quite proud of it really . " 

" อิ ถึ เคะ ผึ ถึ มี เออะ ล้าย ฝึ โฟ ร 22 เยีย ร สึ เอิ่น ดึ อาย ม ควาย ถึ พราว ดึ อะ ฝึ อิ ถึ ริ หลี่ . " 

 ˈɪt kˈept mˈiː əlˈaɪv fˈɔːr  jˈɪrz ənd ˈaɪm kwˈaɪt prˈaʊd ˈʌv ˈɪt rˈɪliː   

คำแปล/ความหมาย : "มันทำให้ฉันมีชีวิตอยู่ได้นานถึง 22 ปี และฉันก็ภูมิใจกับมันมากจริงๆ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About 54 % felt that they " have a personality to be proud of . " Japan's percentages were the lowest of all the countries surveyed . 

เออะ บ๊าว ถึ 54 % เฟล ถึ แด ถึ เด " แฮ ฝึ เออะ เพอ(ร) เสอะ แน้ หลิ ถี่ ทู บี พราว ดึ อะ ฝึ . " เจอะ แพ้น สึ เผ่อ(ร) เซ้น ถิ จิ สึ เวอ(ร) เดอะ โล้ว เออะ สึ ถึ อะ ฝึ ออล เดอะ คั้น ถรี่ สึ เส่อ(ร) เฟ้ ดึ . 

əbˈaʊt   fˈelt ðˈæt ðˈeɪ  hˈæv ə pˌɜːʴsənˈælɪtiː tˈuː bˈiː prˈaʊd ˈʌv   dʒəpˈænz pɜːʴsˈentɪdʒɪz wˈɜːʴ ðə lˈəʊəst ˈʌv ˈɔːl ðə kˈʌntriːz sɜːʴvˈeɪd  

คำแปล/ความหมาย : ประมาณ 54% รู้สึกว่าพวกเขา "มีบุคลิกที่น่าภาคภูมิใจ" เปอร์เซ็นต์ของญี่ปุ่นต่ำที่สุดในบรรดาประเทศที่ทำการสำรวจทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I was always proud of my performance . 

อาย วา สึ อ๊อล เว สึ พราว ดึ อะ ฝึ มาย เผ่อ(ร) โฟ้ร เหมิ่น สึ . 

ˈaɪ wˈɑːz ˈɔːlwˌeɪz prˈaʊd ˈʌv mˈaɪ pɜːʴfˈɔːrməns  

คำแปล/ความหมาย : ฉันภูมิใจในผลงานของฉัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I am so proud of you ! 

อาย แอม โซว พราว ดึ อะ ฝึ ยู ! 

ˈaɪ ˈæm sˈəʊ prˈaʊd ˈʌv jˈuː  

คำแปล/ความหมาย : ฉันภูมิใจในตัวนาย!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I am really proud of the person you've become . 

อาย แอม ริ หลี่ พราว ดึ อะ ฝึ เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น ยู ฝึ บิ คั้ม . 

ˈaɪ ˈæm rˈɪliː prˈaʊd ˈʌv ðə pˈɜːʴsən jˈuːv bɪkˈʌm  

คำแปล/ความหมาย : ฉันภูมืใจจริงๆกับสิ่งที่นายเป็น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE