ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Be under penalty of infringement on the Buddhist ruling " - คำอ่านไทย: บี อั้น เด่อ(ร) เพ้ะ เหนิ่ล ถี่ อะ ฝึ อิน ฟริ้น จึ เหมิ่น ถึ อาน เดอะ บู้ เดอะ สึ ถึ รู้ หลิ่ง - IPA: bˈiː ˈʌndɜːʴ pˈenəltiː ˈʌv ˌɪnfrˈɪndʒmənt ˈɑːn ðə bˈuːdəst rˈuːlɪŋ
Be under penalty of infringement on the Buddhist ruling (V) ความหมายคือ อยู่กรรม, แยกตนออกไปประพฤติวัตรเพื่อออกจากอาบัติสังฆาทิเสส (ใช้แก่ภิกษุ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'be under penalty of infringement on the buddhist ruling'
Ruling (N) ความหมายคือ คำชี้ขาด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ruling (N) ความหมายคือ คำตัดสิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ruling (N) ความหมายคือ คำพิพากษา, คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ruling (N) ความหมายคือ คำวินิจฉัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ruling (N) ความหมายคือ คำวินิจฉัย ,
ไวพจน์(Synonym*) : decision; judgment (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ruling (N) ความหมายคือ คำสั่งศาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ruling (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งปกครอง ,
ไวพจน์(Synonym*) : governing; prevailing (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ruling (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งปกครอง
Ruling (Noun) ความหมายคือ คำวินิจฉัย
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be under penalty of infringement on the Buddhist ruling'
Also here is an Easter Island statue — another thing that local people want returned — as well as a two - headed Aztec serpent sculpture from Mexico and a Sri Lankan Buddhist statue from around the 8th century . อ๊อล โส่ว ฮีร อิ สึ แอน อี้ สึ เต่อ(ร) อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ แต๊ ชู — เออะ นะ เด่อ(ร) ติง แด ถึ โล้ว เขิ่ล พี้ เผิ่ล วาน ถึ หริ เท้อ(ร) น ดึ — แอ สึ เวล แอ สึ เออะ ทู - เฮ้ะ เดอะ ดึ แอ๊ สึ เทะ ขึ เซ้อ(ร) เผิ่น ถึ สึ กั้ล ผึ เฉ่อ(ร) ฟรัม เม้ะ ขึ เสอะ โคว เอิ่น ดึ เออะ ชรี แล้ง เขิ่น บู้ เดอะ สึ ถึ สึ แต๊ ชู ฟรัม เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ 8th เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ . ˈɔːlsəʊ hˈiːr ˈɪz ˈæn ˈiːstɜːʴ ˈaɪlənd stˈætʃˌuː ənˈʌðɜːʴ θˈɪŋ ðˈæt lˈəʊkəl pˈiːpəl wˈɑːnt rɪtˈɜːʴnd ˈæz wˈel ˈæz ə tˈuː hˈedəd ˈæztˌek sˈɜːʴpənt skˈʌlptʃɜːʴ frˈʌm mˈeksəkˌəʊ ənd ə ʃrˈiː lˈæŋkən bˈuːdəst stˈætʃˌuː frˈʌm ɜːʴˈaʊnd ðə sˈentʃɜːʴiː คำแปล/ความหมาย :
นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นเกาะอีสเตอร์ซึ่งเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่คนในท้องถิ่นต้องการคืน เช่นเดียวกับรูปปั้นงูแอซเท็กสองหัวจากเม็กซิโก และรูปปั้นชาวพุทธศรีลังกาจากราวศตวรรษที่ 8 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But its giant sitting Buddha and eight pagodas show the monastery's power as the center of an international Buddhist organization . บะ ถึ อิ ถึ สึ จ๊าย เอิ่น ถึ ซิ ถิ่ง บู้ เดอะ เอิ่น ดึ เอ ถึ เผอะ โก๊ว เดอะ สึ โชว เดอะ monastery's พ้าว เอ่อ(ร) แอ สึ เดอะ เซ้น เถ่อ(ร) อะ ฝึ แอน อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล บู้ เดอะ สึ ถึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น . bˈʌt ˈɪts dʒˈaɪənt sˈɪtɪŋ bˈuːdə ənd ˈeɪt pəgˈəʊdəz ʃˈəʊ ðə pˈaʊɜːʴ ˈæz ðə sˈentɜːʴ ˈʌv ˈæn ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl bˈuːdəst ˌɔːrgənəzˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
แต่พระพุทธรูปขนาดมหึมาและเจดีย์แปดองค์แสดงให้เห็นถึงอำนาจของวัดในฐานะศูนย์กลางขององค์กรชาวพุทธระหว่างประเทศ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He has been making masks used in a Buddhist ritual dance known as _ tsam _ for more than two decades . ฮี แฮ สึ บิน เม้ ขิ่ง แม สึ ขึ สึ ยู สึ ดึ อิน เออะ บู้ เดอะ สึ ถึ ริ ฉู่ เอิ่ล แดน สึ โนว น แอ สึ _ ที แซม _ โฟ ร โม ร แดน ทู เดะ เค้ ดึ สึ . hˈiː hˈæz bˈɪn mˈeɪkɪŋ mˈæsks jˈuːzd ɪn ə bˈuːdəst rˈɪtʃuːəl dˈæns nˈəʊn ˈæz tˈiː sˈæm fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn tˈuː dekˈeɪdz คำแปล/ความหมาย :
เขาใช้หน้ากากที่ใช้ในพิธีกรรมทางพระพุทธศาสนาที่รู้จักกันในชื่อ _tsam_ มานานกว่าสองทศวรรษ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Green tea was introduced to Japan in 1191 by Eisai , a Buddhist priest who brought it back from China . กรีน ที วา สึ อิน เถรอะ ดู้ สึ ถึ ทู เจอะ แพ้น อิน 1191 บาย อ๊าย ซาย , เออะ บู้ เดอะ สึ ถึ พรี สึ ถึ ฮู บรอ ถึ อิ ถึ แบ ขึ ฟรัม ช้าย เหนอะ . grˈiːn tˈiː wˈɑːz ˌɪntrədˈuːst tˈuː dʒəpˈæn ɪn bˈaɪ ˈaɪsˌaɪ ə bˈuːdəst prˈiːst hˈuː brˈɔːt ˈɪt bˈæk frˈʌm tʃˈaɪnə คำแปล/ความหมาย :
ชาเขียวได้รับการแนะนำให้รู้จักกับประเทศญี่ปุ่นในปี 1191 โดย Eisai นักบวชพุทธศาสนาที่นำมันกลับมาจากประเทศจีน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" They destroyed more than 800 temples , including many Buddhist objects . " เด ดิ สึ ทร้อย ดึ โม ร แดน 800 เท้ม เผิ่ล สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เม้ะ หนี่ บู้ เดอะ สึ ถึ อ๊า บึ เจะ ขึ ถึ สึ . ðˈeɪ dɪstrˈɔɪd mˈɔːr ðˈæn tˈempəlz ˌɪnklˈuːdɪŋ mˈeniː bˈuːdəst ˈɑːbdʒekts คำแปล/ความหมาย :
"พวกเขาทำลายวัดกว่า 800 แห่งรวมถึงวัตถุต่างๆทางพระพุทธศาสนามากมาย" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
More than a quarter of people didn't realize that driving too slowly can mean you get a fine and penalty points on your license . โม ร แดน เออะ โคว้ร เถ่อ(ร) อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ดิ้ เดิ่น ถึ รี้ เออะ ลาย สึ แด ถึ ดร๊าย ฝิ่ง ทู สึ โล้ว หลี่ แคน มีน ยู เกะ ถึ เออะ ฟาย น เอิ่น ดึ เพ้ะ เหนิ่ล ถี่ พอย น ถึ สึ อาน โย ร ล้าย เสิ่น สึ . mˈɔːr ðˈæn ə kwˈɔːrtɜːʴ ˈʌv pˈiːpəl dˈɪdənt rˈiːəlˌaɪz ðˈæt drˈaɪvɪŋ tˈuː slˈəʊliː kˈæn mˈiːn jˈuː gˈet ə fˈaɪn ənd pˈenəltiː pˈɔɪnts ˈɑːn jˈɔːr lˈaɪsəns คำแปล/ความหมาย :
ผู้คนมากกว่าหนึ่งในสี่ไม่ทราบว่าการขับรถช้าเกินไปอาจทำให้คุณต้องเสียค่าปรับและค่าปรับในใบอนุญาตของคุณ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Company officials have not yet responded to the judge's ruling . คั้ม เผอะ นี เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ แฮ ฝึ นา ถึ เยะ ถึ หริ สึ ป๊าน ดิ ดึ ทู เดอะ จ๊ะ จิ สึ รู้ หลิ่ง . kˈʌmpənˌiː əfˈɪʃəlz hˈæv nˈɑːt jˈet rɪspˈɑːndɪd tˈuː ðə dʒˈʌdʒɪz rˈuːlɪŋ คำแปล/ความหมาย :
เจ้าหน้าที่ของ บริษัท ยังไม่ได้ตอบสนองต่อคำตัดสินของผู้พิพากษา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , after you've learned these expressions , you'll have them " under your belt . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เลอ(ร) น ดึ ดี สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ , ยูล แฮ ฝึ เดม " อั้น เด่อ(ร) โย ร เบล ถึ . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˈæftɜːʴ jˈuːv lˈɜːʴnd ðˈiːz ɪksprˈeʃənz jˈuːl hˈæv ðˈem ˈʌndɜːʴ jˈɔːr bˈelt คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่นหลังจากที่คุณได้เรียนรู้การแสดงออกเหล่านี้คุณจะมี "มีประสบการณ์ติดตัว" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . gˈeɪts tˈəʊld ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə mˌɔːrɪtˈeɪniːə mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə คำแปล/ความหมาย :
คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE