Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Ruling " - คำอ่านไทย: รู้ หลิ่ง  - IPA: rˈuːlɪŋ 

Ruling (N) ความหมายคือ คำชี้ขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruling (N) ความหมายคือ คำตัดสิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruling (N) ความหมายคือ คำพิพากษา, คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruling (N) ความหมายคือ คำวินิจฉัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruling (N) ความหมายคือ คำวินิจฉัย , ไวพจน์(Synonym*) : decision; judgment (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruling (N) ความหมายคือ คำสั่งศาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruling (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งปกครอง , ไวพจน์(Synonym*) : governing; prevailing (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ruling (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งปกครอง

Ruling (Noun) ความหมายคือ คำวินิจฉัย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'ruling'

Be under penalty of infringement on the Buddhist ruling (V) ความหมายคือ อยู่กรรม, แยกตนออกไปประพฤติวัตรเพื่อออกจากอาบัติสังฆาทิเสส (ใช้แก่ภิกษุ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Ruling'
Company officials have not yet responded to the judge's ruling . 

คั้ม เผอะ นี เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ แฮ ฝึ นา ถึ เยะ ถึ หริ สึ ป๊าน ดิ ดึ ทู เดอะ จ๊ะ จิ สึ รู้ หลิ่ง . 

kˈʌmpənˌiː əfˈɪʃəlz hˈæv nˈɑːt jˈet rɪspˈɑːndɪd tˈuː ðə dʒˈʌdʒɪz rˈuːlɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เจ้าหน้าที่ของ บริษัท ยังไม่ได้ตอบสนองต่อคำตัดสินของผู้พิพากษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I think the ruling will surprise a lot of people who probably don't think too much before they tweet or post photos , " technology lawyer Neil Brown told the BBC . 

" อาย ติง ขึ เดอะ รู้ หลิ่ง วิล เส่อ(ร) พร้าย สึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ฮู พร้า เบอะ บลี โดว น ถึ ติง ขึ ทู มะ ฉึ บิ โฟ้ร เด ทวี ถึ โอ ร โพว สึ ถึ โฟ้ว โทว สึ , " เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ ล้อ เหย่อ(ร) นีล บราว น โทว ล ดึ เดอะ บี บี่ ซี้ . 

 ˈaɪ θˈɪŋk ðə rˈuːlɪŋ wˈɪl sɜːʴprˈaɪz ə lˈɑːt ˈʌv pˈiːpəl hˈuː prˈɑːbəblˌiː dˈəʊnt θˈɪŋk tˈuː mˈʌtʃ bɪfˈɔːr ðˈeɪ twˈiːt ˈɔːr pˈəʊst fˈəʊtˌəʊz   teknˈɑːlədʒiː lˈɔːjɜːʴ nˈiːl brˈaʊn tˈəʊld ðə bˌiːbiːsˈiː  

คำแปล/ความหมาย : “ฉันคิดว่าการพิจารณาคดีนี้จะสร้างความประหลาดใจให้กับผู้คนจำนวนมากที่อาจไม่ได้คิดมากก่อนที่พวกเขาจะทวีตหรือโพสต์ภาพถ่าย” นักกฎหมายด้านเทคโนโลยี นีล บราวน์ กล่าวกับบีบีซี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The recent ruling by the Seoul High Court overturned a decision by a lower court in 2022 , which ruled in favor of the NHIS . 

เดอะ รี้ เสิ่น ถึ รู้ หลิ่ง บาย เดอะ โซว ล ฮาย โค ร ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เทอ(ร) น ดึ เออะ ดิ ซิ เฉิ่น บาย เออะ โล้ว เอ่อ(ร) โค ร ถึ อิน 2022 , วิ ฉึ รูล ดึ อิน เฟ้ เฝ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ NHIS . 

ðə rˈiːsənt rˈuːlɪŋ bˈaɪ ðə sˈəʊl hˈaɪ kˈɔːrt ˈəʊvɜːʴtˌɜːʴnd ə dɪsˈɪʒən bˈaɪ ə lˈəʊɜːʴ kˈɔːrt ɪn   wˈɪtʃ rˈuːld ɪn fˈeɪvɜːʴ ˈʌv ðə NHIS  

คำแปล/ความหมาย : คำตัดสินล่าสุดของศาลสูงกรุงโซลได้พลิกคำตัดสินของศาลชั้นต้นในปี 2022 ซึ่งตัดสินให้เอ็นเอชไอเอสเห็นชอบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The ruling Social Democrats finished with a little less than 27 percent . 

เดอะ รู้ หลิ่ง โซ้ว เฉิ่ล เด๊ะ เหมอะ แคร ถึ สึ ฟิ หนิ ฉึ ถึ วิ ดึ เออะ ลิ เถิ่ล เละ สึ แดน 27 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ . 

ðə rˈuːlɪŋ sˈəʊʃəl dˈeməkrˌæts fˈɪnɪʃt wˈɪð ə lˈɪtəl lˈes ðˈæn  pɜːʴsˈent  

คำแปล/ความหมาย : พรรคการเมืองSocial Democrats จบลงด้วยคะแนนน้อยกว่า 27 เปอร์เซ็นต์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The ruling ends a five - year case in which a 35 - year - old part - time music teacher demanded financial support from his parents , saying that his yearly salary of about $ 24 , 000 was not enough . 

เดอะ รู้ หลิ่ง เอน ดึ สึ เออะ ฟาย ฝึ - เยีย ร เค สึ อิน วิ ฉึ เออะ 35 - เยีย ร - โอว ล ดึ พาร ถึ - ทาย ม มยู้ สิ ขึ ที้ เฉ่อ(ร) ดิ แม้น เดอะ ดึ เฝอะ แน้น เฉิ่ล เสอะ โพ้ ร ถึ ฟรัม ฮิ สึ แพ้ เหริ่น ถึ สึ , เซ้ อิ่ง แด ถึ ฮิ สึ เยี้ย รหลี่ แซ้ เหล่อ(ร) หรี่ อะ ฝึ เออะ บ๊าว ถึ $ 24 , 000 วา สึ นา ถึ อิ นะ ฝึ . 

ðə rˈuːlɪŋ ˈendz ə fˈaɪv  jˈɪr kˈeɪs ɪn wˈɪtʃ ə   jˈɪr  ˈəʊld pˈɑːrt  tˈaɪm mjˈuːzɪk tˈiːtʃɜːʴ dɪmˈændəd fənˈænʃəl səpˈɔːrt frˈʌm hˈɪz pˈerənts  sˈeɪɪŋ ðˈæt hˈɪz jˈɪrliː sˈælɜːʴiː ˈʌv əbˈaʊt     wˈɑːz nˈɑːt ɪnˈʌf  

คำแปล/ความหมาย : การพิจารณานี้สิ้นสุดคดี 5 ปีที่ครูสอนดนตรีพาร์ทไทม์วัย 35 ปีเรียกร้องการสนับสนุนทางการเงินจากพ่อแม่ของเขาโ ดยบอกว่าเงินเดือนประจำปีของเขาประมาณ 24,000 ดอลลาร์นั้นไม่เพียงพอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE