ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Become free " - คำอ่านไทย: บิ คั้ม ฟรี - IPA: bɪkˈʌm frˈiː
Become free (V) ความหมายคือ หลุดพ้น, ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'become free'
Be free (V) ความหมายคือ มีอิสรภาพ, ได้รับอิสระให้ทำสิ่งต่างๆ ได้ตามที่ต้องการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ มีอิสระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ ลอยนวล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ วิมุต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ ว่าง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be free (V) ความหมายคือ ว่าง, ไม่มีกิจธุระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ ว่างงาน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be free (V) ความหมายคือ ว่างงาน, ไม่ต้องทำงาน, ไม่ต้องทำกิจธุระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ เป็นอิสระ, ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ เป็นโสด, ยังไม่ได้แต่งงาน, อยู่ตัวคนเดียว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ เป็นไท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ เป็นไทแก่ตัว, ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be free (V) ความหมายคือ ให้เปล่า, ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใดๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be not free (V) ความหมายคือ ไม่ว่าง, มีธุระหรือมีภาระผูกพันอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cut free (PHRV) ความหมายคือ ปลด ,
ไวพจน์(Synonym*) : cut loose (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cut free (PHRV) ความหมายคือ พยายามตีจาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : cut loose (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cut free (Phrasal verb) ความหมายคือ ปลด
Cut free (Phrasal verb) ความหมายคือ พยายามตีจาก
Duty free (ADJ) ความหมายคือ ปลอดภาษี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Duty free (ADV) ความหมายคือ โดยไม่ต้องเสียภาษี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Duty free (Adverb) ความหมายคือ โดยไม่ต้องเสียภาษี
Duty free (Adjective) ความหมายคือ ปลอดภาษี
Feel free (PHRV) ความหมายคือ ตามสบาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Feel free (PHRV) ความหมายคือ รู้สึกอิสระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Feel free (Phrasal verb) ความหมายคือ รู้สึกอิสระ
Feel free (Phrasal verb) ความหมายคือ ตามสบาย
For free (SL) ความหมายคือ ไม่เสียค่าใช้จ่าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
For free ความหมายคือ ไม่เสียค่าใช้จ่าย
Free (N) ความหมายคือ การค้าเสรี (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Free (VT) ความหมายคือ ขจัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเป็นอิสระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (VT) ความหมายคือ ทำให้ปลอดจากสิ่งกีดขวาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (VT) ความหมายคือ ทําให้เป็นอิสระ,ทําให้เป็นไทย,ปลดเปลื้อง,ทําให้มีเสรีภาพ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Free (V) ความหมายคือ ปลดปล่อย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Free (VT) ความหมายคือ ปลดปล่อย ,
ไวพจน์(Synonym*) : discharge; liberate; release , (Antonym**) : confine (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (V) ความหมายคือ ปลดปล่อย, ปล่อยจากที่คุมขังหรือการผูกมัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (V) ความหมายคือ ปลดแอก, ทำให้พ้นจากอำนาจหรือการกดขี่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (V) ความหมายคือ พิโมกข์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Free (V) ความหมายคือ พิโมกข์, เปลื้อง, พ้น, หลุดออกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (ADJ) ความหมายคือ ฟรี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Free (ADV) ความหมายคือ ฟรี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Free (ADJ) ความหมายคือ ฟรี, ที่ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใดๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (ADV) ความหมายคือ ฟรี, ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใดๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (V) ความหมายคือ ว่างเว้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Free (V) ความหมายคือ ว่างเว้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (ADV) ความหมายคือ อย่างให้เปล่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free ความหมายคือ อิสระ (อ้างอิงจาก :
Longdo)
Free (ADJ) ความหมายคือ อิสระ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Free (ADJ) ความหมายคือ อิสระ, เป็นใหญ่, ปกครองตนเอง, เป็นไทแก่ตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (ADJ) ความหมายคือ อิสระ,ให้เปล่า,ว่าง,ปลอด (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Free (ADJ) ความหมายคือ เสรี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Free (ADJ) ความหมายคือ เสรี, ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (ADJ) ความหมายคือ แจกฟรี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (ADJ) ความหมายคือ ให้เปล่า, ไม่เสียมูลค่าหรือไม่ได้ค่าตอบแทนใดๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (N) ความหมายคือ ไท (อ้างอิงจาก :
Hope)
Free (N) ความหมายคือ ไท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Free (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเป็นอิสระ
Free (Verb) ความหมายคือ ปลดปล่อย
Free (Verb) ความหมายคือ ขจัด
Free (Verb) ความหมายคือ ทำให้ปลอดจากสิ่งกีดขวาง
Free (Adjective) ความหมายคือ แจกฟรี
Free (Adverb) ความหมายคือ อย่างให้เปล่า
Get free (PHRV) ความหมายคือ หลุดพ้นจาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Get free (Phrasal verb) ความหมายคือ หลุดพ้นจาก
Set free (V) ความหมายคือ ปลดปล่อย, ปล่อยจากที่คุมขังหรือการผูกมัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Set free (PHRV) ความหมายคือ ปล่อยเป็นอิสระ ,
ไวพจน์(Synonym*) : get free (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Set free (V) ความหมายคือ มีอิสรภาพ, ได้รับอิสระให้ทำสิ่งต่างๆ ได้ตามที่ต้องการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Set free (V) ความหมายคือ เป็นอิสระ, ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Set free (V) ความหมายคือ เป็นไท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Set free (V) ความหมายคือ เป็นไทแก่ตัว, ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Set free (Phrasal verb) ความหมายคือ ปล่อยเป็นอิสระ
Win free (PHRV) ความหมายคือ ประสบความสำเร็จ ,
ไวพจน์(Synonym*) : win clear (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Win free (Phrasal verb) ความหมายคือ ประสบความสำเร็จ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Become free'
" But after the [ surgery ] , they become independent , ” Deng said . " บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ [ เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ ] , เด บิ คั้ม อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถึ , ” เดง เซะ ดึ . bˈʌt ˈæftɜːʴ ðə sˈɜːʴdʒɜːʴiː ðˈeɪ bɪkˈʌm ˌɪndɪpˈendənt dˈeŋ sˈed คำแปล/ความหมาย :
“ แต่หลังจาก [ผ่าตัด] พวกเขามีอิสระ” Deng กล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After all , I persuaded your mom to become my girlfriend . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล , อาย เผ่อ(ร) สึ เว้ ดิ ดึ โย ร มาม ทู บิ คั้ม มาย เก๊อ(ร) ล เฟร็น ดึ . ˈæftɜːʴ ˈɔːl ˈaɪ pɜːʴswˈeɪdɪd jˈɔːr mˈɑːm tˈuː bɪkˈʌm mˈaɪ gˈɜːʴlfrˌend คำแปล/ความหมาย :
เพราะ พ่อเคยโน้มน้าวแม่ของลูกมาเป็นแฟนของพ่อ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , in late 2019 doctors decided to remove the tumor after it started to become aggressive . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน เล ถึ 2019 ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู หรี่ มู้ ฝึ เดอะ ทู้ เหม่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู บิ คั้ม เออะ เกร๊ สิ ฝึ . hˌaʊˈevɜːʴ ɪn lˈeɪt dˈɑːktɜːʴz dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː riːmˈuːv ðə tˈuːmɜːʴ ˈæftɜːʴ ˈɪt stˈɑːrtɪd tˈuː bɪkˈʌm əgrˈesɪv คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตามในปลายปี 2019 แพทย์ได้ตัดสินใจจะนำเนื้องอกออกไปหลังจากที่มันเริ่มลุกลามอย่างรวดเร็ว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . " เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . ðə lˈæst strˈɔː ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet คำแปล/ความหมาย :
"The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After winning the tournament , Fawaz told the _ BBC _ , " I want to use chess to change my life and become a star . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วิ หนิ่ง เดอะ ทั้ว ร เหนอะ เหมิ่น ถึ , Fawaz โทว ล ดึ เดอะ _ บี บี่ ซี้ _ , " อาย วาน ถึ ทู ยู สึ เชะ สึ ทู เชน จึ มาย ลาย ฝึ เอิ่น ดึ บิ คั้ม เออะ สึ ตาร . ˈæftɜːʴ wˈɪnɪŋ ðə tˈʊrnəmənt Fawaz tˈəʊld ðə bˌiːbiːsˈiː ˈaɪ wˈɑːnt tˈuː jˈuːs tʃˈes tˈuː tʃˈeɪndʒ mˈaɪ lˈaɪf ənd bɪkˈʌm ə stˈɑːr คำแปล/ความหมาย :
หลังจากชนะการแข่งขัน Fawaz บอกกับ _BBC_ ว่า "ฉันต้องการใช้หมากรุกเพื่อเปลี่ยนชีวิตของฉันและกลายเป็นดารา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A small increase in a tax paid by businesses will help fund the free public transport . เออะ สึ มอล อิน ครี้ สึ อิน เออะ แท ขึ สึ เพ ดึ บาย บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ วิล เฮล ผึ ฟัน ดึ เดอะ ฟรี พะ บลิ ขึ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ . ə smˈɔːl ˌɪnkrˈiːs ɪn ə tˈæks pˈeɪd bˈaɪ bˈɪznəsəz wˈɪl hˈelp fˈʌnd ðə frˈiː pˈʌblɪk trænspˈɔːrt คำแปล/ความหมาย :
การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของภาษีที่จ่ายโดยธุรกิจต่างๆ จะช่วยสนับสนุนบริการขนส่งสาธารณะฟรี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
