Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Bid welcome " - คำอ่านไทย: บิ ดึ เว้ล เขิ่ม  - IPA: bˈɪd wˈelkəm 

Bid welcome (V) ความหมายคือ เชิญ, แสดงความปรารถนาเพื่อขอให้ทำอย่างใดอย่างหนึ่งด้วยความเคารพหรืออ่อนน้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'bid welcome'

Give/hold a dinner of welcome (V) ความหมายคือ เลี้ยงรับรอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Give/hold a dinner of welcome (V) ความหมายคือ เลี้ยงรับรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make first-year students welcome (V) ความหมายคือ รับน้อง, ยอมรับรุ่นน้องที่เข้ามาใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Welcome (N) ความหมายคือ การต้อนรับ , ไวพจน์(Synonym*) : greeting; reception (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (N) ความหมายคือ การต้อนรับ,การเชิญ,การแสดงความยินดี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Welcome (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเต็มใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ ต้อนรับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Welcome (V) ความหมายคือ ต้อนรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (VT) ความหมายคือ ต้อนรับ , ไวพจน์(Synonym*) : greet; receive; salute (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (VT) ความหมายคือ ต้อนรับ,เชิญ,แสดงความยินดี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Welcome (ADJ) ความหมายคือ ต้อนรับ,เป็นที่น่ายินดี,เชื้อเชิญ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Welcome (ADJ) ความหมายคือ น่าอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (N) ความหมายคือ ปฏิสันถาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (INT) ความหมายคือ ยินดีต้อนรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ รับรอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Welcome (V) ความหมายคือ รับรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ รับหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Welcome (V) ความหมายคือ รับหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ รับเสด็จ (อ้างอิงจาก : Hope)
Welcome (V) ความหมายคือ รับเสด็จ, ทำให้ผู้มาหาหรือผ่านมาสะดวกสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ อ้าแขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (ADJ) ความหมายคือ เป็นที่ยอมรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (Adjective) ความหมายคือ เป็นที่ยอมรับ
Welcome (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเต็มใจ
Welcome (Noun) ความหมายคือ การต้อนรับ
Welcome (Verb) ความหมายคือ ต้อนรับ
Welcome (Interjection) ความหมายคือ ยินดีต้อนรับ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bid welcome'
Fosh said he chose to write " Welcome to Luton " because Luton has a reputation as the worst of London's airports . 

เอะ ฝึ อา ฉึ  เซะ ดึ ฮี โชว สึ ทู ราย ถึ " เว้ล เขิ่ม ทู ลู้ เถิ่น " บิ ค้อ สึ ลู้ เถิ่น แฮ สึ เออะ เระ ผึ เหยอะ เท้ เฉิ่น แอ สึ เดอะ เวอ(ร) สึ ถึ อะ ฝึ ลั้น เดิ่น สึ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ . 

ˈef ˈɑːʃ  sˈed hˈiː tʃˈəʊz tˈuː rˈaɪt  wˈelkəm tˈuː lˈuːtən  bɪkˈɔːz lˈuːtən hˈæz ə rˌepjətˈeɪʃən ˈæz ðə wˈɜːʴst ˈʌv lˈʌndənz ˈerpˌɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : ฟอช กล่าวว่าเขาเลือกที่จะเขียนว่า "ยินดีต้อนรับสู่ลูตัน" เพราะลูตันมีชื่อเสียงว่าเป็นสนามบินที่แย่ที่สุดในลอนดอน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I am sure that people all over Ukraine will give him the warmest welcome to celebrate his victory . 

อาย แอม ชัว ร แด ถึ พี้ เผิ่ล ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) หยู่ เคร้น วิล กิ ฝึ ฮิม เดอะ โว้ร เหมอะ สึ ถึ เว้ล เขิ่ม ทู เซ้ะ เหลอะ เบร ถึ ฮิ สึ ฟิ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ . 

ˈaɪ ˈæm ʃˈʊr ðˈæt pˈiːpəl ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ juːkrˈeɪn wˈɪl gˈɪv hˈɪm ðə wˈɔːrməst wˈelkəm tˈuː sˈeləbrˌeɪt hˈɪz vˈɪktɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : ฉันมั่นใจว่าทุกคนทั่วประเทศยูเครนจะให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Called the " Shiba Inu All - Stars , " the dogs welcome the arrival of ANA flight 725 at 9 : 45 in the morning . 

คอล ดึ เดอะ " ฉึ อี้ เบอะ  อาย นู  ออล - สึ ตาร สึ , " เดอะ ดา กึ สึ เว้ล เขิ่ม เดอะ เอ่อ(ร) ร้าย เฝิ่ล อะ ฝึ อ๊า เหนอะ ฟลาย ถึ 725 แอ ถึ 9 : 45 อิน เดอะ โม้รหนิ่ง . 

kˈɔːld ðə  ʃ ˈiːbə  ˈaɪ nˈuː  ˈɔːl  stˈɑːrz   ðə dˈɑːgz wˈelkəm ðə ɜːʴˈaɪvəl ˈʌv ˈɑːnə flˈaɪt  ˈæt    ɪn ðə mˈɔːrnɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เรียกว่า "ชิบะอินุออลสตาร์" สุนัขเหล่านี้ต้อนรับการมาถึงของเที่ยวบิน เอเอนเอ 725 เวลา 9:45 น. ในตอนเช้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Former First Lady Michelle Obama has said the White House is also called the  People's House  because it is a place where all people should feel welcome . 

โฟ้ร เหม่อ(ร) เฟอ(ร) สึ ถึ เล้ ดี่ หมิ เช้ล โอว บ๊า เหมอะ แฮ สึ เซะ ดึ เดอะ วาย ถึ ฮาว สึ อิ สึ อ๊อล โส่ว คอล ดึ เดอะ  พี้ เผิ่ล สึ ฮาว สึ  บิ ค้อ สึ อิ ถึ อิ สึ เออะ เพล สึ แวร ออล พี้ เผิ่ล ชุ ดึ ฟีล เว้ล เขิ่ม . 

fˈɔːrmɜːʴ fˈɜːʴst lˈeɪdiː mɪʃˈel ˌəʊbˈɑːmə hˈæz sˈed ðə wˈaɪt hˈaʊs ˈɪz ˈɔːlsəʊ kˈɔːld ðə  pˈiːpəlz hˈaʊs  bɪkˈɔːz ˈɪt ˈɪz ə plˈeɪs wˈer ˈɔːl pˈiːpəl ʃˈʊd fˈiːl wˈelkəm  

คำแปล/ความหมาย : สตรีหมายเลขหนึ่ง Michelle Obama ได้กล่าวว่าทำเนียบขาวคือบ้านของทุกคน เพราะว่ามันคือสถานที่ที่ทุกคนควรได้รับการต้อนรับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And one place where dogs are always welcome is at doga  yoga classes for dogs and humans . 

เอิ่น ดึ วัน เพล สึ แวร ดา กึ สึ อาร อ๊อล เว สึ เว้ล เขิ่ม อิ สึ แอ ถึ ดอ กึ เออะ   โย้ว เกอะ แคล้ เสอะ สึ โฟ ร ดา กึ สึ เอิ่น ดึ หยู้ เหมิ่น สึ . 

ənd wˈʌn plˈeɪs wˈer dˈɑːgz ˈɑːr ˈɔːlwˌeɪz wˈelkəm ˈɪz ˈæt dˈɔːg ə   jˈəʊgə klˈæsəz fˈɔːr dˈɑːgz ənd hjˈuːmənz  

คำแปล/ความหมาย : และหนึ่งในสถานที่ที่สุนัขถูกพาไปเสมอคือที่ doga-yoga ชั้นเรียนสำหรับสุนัขและมนุษย์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Anyone who wants to own a car in Singapore must bid for a " certificate of entitlement " that lasts 10 years . 

เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู วาน ถึ สึ ทู โอว น เออะ คาร อิน ซิ เหงอะ โพ ร มะ สึ ถึ บิ ดึ โฟ ร เออะ " เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ อะ ฝึ เอ่น ท้าย เถิ่ล เหมิ่น ถึ " แด ถึ แล สึ ถึ สึ 10 เยีย ร สึ . 

ˈeniːwˌʌn hˈuː wˈɑːnts tˈuː ˈəʊn ə kˈɑːr ɪn sˈɪŋəpˌɔːr mˈʌst bˈɪd fˈɔːr ə  sɜːʴtˈɪfɪkət ˈʌv entˈaɪtəlmənt  ðˈæt lˈæsts  jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : ใครก็ตามที่ต้องการเป็นเจ้าของรถยนต์ในสิงคโปร์จะต้องประมูล "หนังสือรับรองสิทธิ" ที่มีอายุ 10 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE