Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Make first - year students welcome " - คำอ่านไทย: เม ขึ เฟอ(ร) สึ ถึ - เยีย ร สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เว้ล เขิ่ม  - IPA: mˈeɪk fˈɜːʴst  jˈɪr stˈuːdənts wˈelkəm 

Make first-year students welcome (V) ความหมายคือ รับน้อง, ยอมรับรุ่นน้องที่เข้ามาใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'make first-year students welcome'

Bid welcome (V) ความหมายคือ เชิญ, แสดงความปรารถนาเพื่อขอให้ทำอย่างใดอย่างหนึ่งด้วยความเคารพหรืออ่อนน้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give/hold a dinner of welcome (V) ความหมายคือ เลี้ยงรับรอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Give/hold a dinner of welcome (V) ความหมายคือ เลี้ยงรับรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (N) ความหมายคือ การต้อนรับ , ไวพจน์(Synonym*) : greeting; reception (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (N) ความหมายคือ การต้อนรับ,การเชิญ,การแสดงความยินดี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Welcome (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเต็มใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ ต้อนรับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Welcome (V) ความหมายคือ ต้อนรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (VT) ความหมายคือ ต้อนรับ , ไวพจน์(Synonym*) : greet; receive; salute (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (VT) ความหมายคือ ต้อนรับ,เชิญ,แสดงความยินดี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Welcome (ADJ) ความหมายคือ ต้อนรับ,เป็นที่น่ายินดี,เชื้อเชิญ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Welcome (ADJ) ความหมายคือ น่าอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (N) ความหมายคือ ปฏิสันถาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (INT) ความหมายคือ ยินดีต้อนรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ รับรอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Welcome (V) ความหมายคือ รับรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ รับหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Welcome (V) ความหมายคือ รับหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ รับเสด็จ (อ้างอิงจาก : Hope)
Welcome (V) ความหมายคือ รับเสด็จ, ทำให้ผู้มาหาหรือผ่านมาสะดวกสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (V) ความหมายคือ อ้าแขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (ADJ) ความหมายคือ เป็นที่ยอมรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Welcome (Adjective) ความหมายคือ เป็นที่ยอมรับ
Welcome (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเต็มใจ
Welcome (Noun) ความหมายคือ การต้อนรับ
Welcome (Verb) ความหมายคือ ต้อนรับ
Welcome (Interjection) ความหมายคือ ยินดีต้อนรับ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Make first-year students welcome'
After the pizza was made , the students ate it together : food and conversation . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ พี้ ถึ เสอะ วา สึ เม ดึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เอ ถึ อิ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) : ฟู ดึ เอิ่น ดึ คาน เฝ่อ(ร) เซ้ เฉิ่น . 

ˈæftɜːʴ ðə pˈiːtsə wˈɑːz mˈeɪd  ðə stˈuːdənts ˈeɪt ˈɪt təgˈeðɜːʴ  fˈuːd ənd kˌɑːnvɜːʴsˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากพิซซ่าได้ทำขึ้น นักเรียนทานมันด้วยกัน: อาหารและการพูดคุย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Americans often use this expression after they have been very busy , as in this example : “ After studying all month , the students were happy to finish their exams , kick up their heels and relax ! ” 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ บิน แฟ้ หรี่ บิ้ สี่ , แอ สึ อิน ดิ สึ อิ กึ แซ้ม เผิ่ล : “ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง ออล มัน ตึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เวอ(ร) แฮ้ ผี่ ทู ฟิ หนิ ฉึ แดร อิ กึ แซ้ม สึ , คิ ขึ อะ ผึ แดร ฮีล สึ เอิ่น ดึ หริ แล้ ขึ สึ ! ” 

əmˈerəkənz ˈɔːfən jˈuːs ðˈɪs ɪksprˈeʃən ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn vˈeriː bˈɪziː  ˈæz ɪn ðˈɪs ɪgzˈæmpəl   ˈæftɜːʴ stˈʌdiːɪŋ ˈɔːl mˈʌnθ  ðə stˈuːdənts wˈɜːʴ hˈæpiː tˈuː fˈɪnɪʃ ðˈer ɪgzˈæmz  kˈɪk ˈʌp ðˈer hˈiːlz ənd rɪlˈæks   

คำแปล/ความหมาย : ชาวอเมริกันมักใช้สำนวนนี้หลังจากที่พวกเขายุ่งมาก อย่างเช่นตัวอย่างนี้: "หลังจากการเรียนตลอดทั้งเดือน นักเรียนมีดีใจที่การสอบของพวกเขาจบลง ไปพักผ่อน มีช่วงเวลาที่มีความสุข(kick up their heels) และผ่อนคลายกันเถอะ!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , 29 percent of the school's students met state requirements after being tested in math . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , 29 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เดอะ สึ กูล สึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เมะ ถึ สึ เต ถึ หริ คว้าย ร เหมิ่น ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง เท้ะ สึ ติ ดึ อิน แม ตึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ   pɜːʴsˈent ˈʌv ðə skˈuːlz stˈuːdənts mˈet stˈeɪt rɪkwˈaɪrmənts ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ tˈestɪd ɪn mˈæθ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม 29 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนของโรงเรียนมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดของรัฐหลังจากทำการทดสอบทางคณิตศาสตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After medical school , students do at least three more years of training in their medical fields . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ เดอะ เขิ่ล สึ กูล , สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ ดู แอ ถึ ลี สึ ถึ ตรี โม ร เยีย ร สึ อะ ฝึ เทร้ หนิ่ง อิน แดร เม้ะ เดอะ เขิ่ล ฟีล ดึ สึ . 

ˈæftɜːʴ mˈedəkəl skˈuːl  stˈuːdənts dˈuː ˈæt lˈiːst θrˈiː mˈɔːr jˈɪrz ˈʌv trˈeɪnɪŋ ɪn ðˈer mˈedəkəl fˈiːldz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นนักเรียนต้องฝึกอบรมด้านการแพทย์อย่างน้อย 3 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And in 2019 , students at an Australian university had to leave the library after staff thought they could smell gas . 

เอิ่น ดึ อิน 2019 , สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ แอ ถึ แอน ออ สึ เทร้ล เหยิ่น ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ แฮ ดึ ทู ลี ฝึ เดอะ ล้าย แบร่ รี แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แต ฝึ ตอ ถึ เด คุ ดึ สึ เมล แก สึ . 

ənd ɪn   stˈuːdənts ˈæt ˈæn ɔːstrˈeɪljən jˌuːnəvˈɜːʴsətiː hˈæd tˈuː lˈiːv ðə lˈaɪbrerˌiː ˈæftɜːʴ stˈæf θˈɔːt ðˈeɪ kˈʊd smˈel gˈæs  

คำแปล/ความหมาย : และในปี 2019 นักศึกษามหาวิทยาลัยในออสเตรเลียต้องออกจากห้องสมุดหลังจากเจ้าหน้าที่คิดว่าได้กลิ่นก๊าซ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Fosh said he chose to write " Welcome to Luton " because Luton has a reputation as the worst of London's airports . 

เอะ ฝึ อา ฉึ  เซะ ดึ ฮี โชว สึ ทู ราย ถึ " เว้ล เขิ่ม ทู ลู้ เถิ่น " บิ ค้อ สึ ลู้ เถิ่น แฮ สึ เออะ เระ ผึ เหยอะ เท้ เฉิ่น แอ สึ เดอะ เวอ(ร) สึ ถึ อะ ฝึ ลั้น เดิ่น สึ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ . 

ˈef ˈɑːʃ  sˈed hˈiː tʃˈəʊz tˈuː rˈaɪt  wˈelkəm tˈuː lˈuːtən  bɪkˈɔːz lˈuːtən hˈæz ə rˌepjətˈeɪʃən ˈæz ðə wˈɜːʴst ˈʌv lˈʌndənz ˈerpˌɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : ฟอช กล่าวว่าเขาเลือกที่จะเขียนว่า "ยินดีต้อนรับสู่ลูตัน" เพราะลูตันมีชื่อเสียงว่าเป็นสนามบินที่แย่ที่สุดในลอนดอน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . 

เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . 

fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz  ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE