Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Bite with grinding teeth " - คำอ่านไทย: บาย ถึ วิ ดึ กร๊าย นดิ่ง ที ตึ  - IPA: bˈaɪt wˈɪð grˈaɪndɪŋ tˈiːθ 

Bite with grinding teeth (V) ความหมายคือ เข่นเขี้ยว, กัดฟันด้วยความโกรธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'bite with grinding teeth'

Armed to the teeth (IDM) ความหมายคือ ติดอาวุธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Armed to the teeth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ติดอาวุธ

Brush the teeth (V) ความหมายคือ แปรงฟัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Brush the teeth (V) ความหมายคือ แปรงฟัน, ถูฟันหรือขัดฟันด้วยแปรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cut teeth (IDM) ความหมายคือ ฟันขึ้นใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cut teeth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฟันขึ้นใหม่

False teeth (N) ความหมายคือ ฟันปลอม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
False teeth (Noun) ความหมายคือ ฟันปลอม

Fill teeth (V) ความหมายคือ อุดฟัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Fill teeth (V) ความหมายคือ อุดฟัน, ทำให้ฟันหายเป็นรู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Front teeth (N) ความหมายคือ ฟันหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Have a hyper-sensitive teeth (V) ความหมายคือ เสียวฟัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a hyper-sensitive teeth (V) ความหมายคือ เสียวฟัน, อาการรู้สึกแปลบที่ฟัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have bad teeth (V) ความหมายคือ แพ้ฟัน, ฟันหักเร็วกว่าธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kick someone in teeth (IDM) ความหมายคือ ทำร้ายจิตใจ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kick someone in teeth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำร้ายจิตใจ

Letter with sound from the teeth (N) ความหมายคือ ทันตชะ, อักษรที่มีเสียงเกิดจากฟัน ได้แก่พยัญชนะวรรค ด และ ล ส ฦ ฦๅ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Permanent teeth (N) ความหมายคือ ฟันแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permanent teeth (Noun) ความหมายคือ ฟันแท้

Second teeth (N) ความหมายคือ ฟันแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Second teeth (Noun) ความหมายคือ ฟันแท้

Seize with teeth (V) ความหมายคือ งับ, อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Suffer an unpleasant tingling in the teeth (V) ความหมายคือ เข็ดฟัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Suffer an unpleasant tingling in the teeth (V) ความหมายคือ เข็ดฟัน, มีอาการเจ็บเสียวหรือรู้สึกแปลบที่ฟัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Teeth (CLAS) ความหมายคือ ซี่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Teeth (CLAS) ความหมายคือ ซี่, คำลักษณะนามเรียกฟัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Teeth (N) ความหมายคือ ฟัน, กระดูกเป็นซี่ๆ อยู่ในปากสำหรับกัด ฉีก เคี้ยวอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Teeth (N) ความหมายคือ ฟันฟาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Teeth (N) ความหมายคือ ฟันฟาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Teeth (Noun) ความหมายคือ ฟัน

The mark left by the teeth (N) ความหมายคือ ไรฟัน (อ้างอิงจาก : Hope)
The mark left by the teeth (N) ความหมายคือ ไรฟัน, แนวฟันตอนที่เหงือกหุ้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Upper teeth (N) ความหมายคือ ฟันบน (อ้างอิงจาก : Hope)
Upper teeth (N) ความหมายคือ ฟันบน, ฟันที่ขึ้นเรียงกันอยู่ด้านบนภายในช่องปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bite with grinding teeth'
The archaeologists said that the spices found on the stone grinding tools would not all have been available in the area near Oc Eo 2 , 000 years ago . 

เดอะ อาร ขี่ อ๊า เหลอะ จิ สึ ถึ สึ เซะ ดึ แด ถึ เดอะ สึ ป๊าย เสอะ สึ ฟาว น ดึ อาน เดอะ สึ โตว น กร๊าย นดิ่ง ทูล สึ วุ ดึ นา ถึ ออล แฮ ฝึ บิน เออะ เฟ้ เหลอะ เบิ่ล อิน เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ เนีย ร โอว ซี  อี โอว  2 , 000 เยีย ร สึ เออะ โก๊ว . 

ðə ˌɑːrkiːˈɑːlədʒɪsts sˈed ðˈæt ðə spˈaɪsəz fˈaʊnd ˈɑːn ðə stˈəʊn grˈaɪndɪŋ tˈuːlz wˈʊd nˈɑːt ˈɔːl hˈæv bˈɪn əvˈeɪləbəl ɪn ðə ˈeriːə nˈɪr ˈəʊ sˈiː  ˈiː ˈəʊ     jˈɪrz əgˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : นักโบราณคดีกล่าวว่าเครื่องเทศที่พบในเครื่องมือบดหินนั้นไม่ได้มีอยู่ทั้งหมดในพื้นที่ใกล้กับ Oc Eo เมื่อ 2,000 ปีที่แล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Traces of the spices were found on stone tools used for grinding food by the Funan kingdom , which covered parts of Cambodia , Vietnam and Thailand , the archaeologists wrote in _ Science Advances _ . 

เทร้ เสอะ สึ อะ ฝึ เดอะ สึ ป๊าย เสอะ สึ เวอ(ร) ฟาว น ดึ อาน สึ โตว น ทูล สึ ยู สึ ดึ โฟ ร กร๊าย นดิ่ง ฟู ดึ บาย เดอะ เอะ ฝึ อู้ เหนอะ เอน  คิ้ง เดิ่ม , วิ ฉึ คะ เฝ่อ(ร) ดึ พาร ถึ สึ อะ ฝึ แคม โบ๊ว ดี่ เออะ , ฝี่ เอะ ถึ น้าม เอิ่น ดึ ท้าย แลน ดึ , เดอะ อาร ขี่ อ๊า เหลอะ จิ สึ ถึ สึ โรว ถึ อิน _ ซ้าย เอิ่น สึ เออะ ดึ แฟ้น เสอะ สึ _ . 

trˈeɪsəz ˈʌv ðə spˈaɪsəz wˈɜːʴ fˈaʊnd ˈɑːn stˈəʊn tˈuːlz jˈuːzd fˈɔːr grˈaɪndɪŋ fˈuːd bˈaɪ ðə ˈef ˈuːnə ˈen  kˈɪŋdəm  wˈɪtʃ kˈʌvɜːʴd pˈɑːrts ˈʌv kˌæmbˈəʊdiːə  viːˌetnˈɑːm ənd tˈaɪlˌænd  ðə ˌɑːrkiːˈɑːlədʒɪsts rˈəʊt ɪn  sˈaɪəns ədvˈænsəz   

คำแปล/ความหมาย : พบร่องรอยของเครื่องเทศบนเครื่องมือหินที่ใช้บดอาหารโดยอาณาจักรฟูนัน ซึ่งครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของกัมพูชา เวียดนาม และไทย นักโบราณคดีเขียนไว้ใน _Science Advances_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Because horses grow more teeth as they get older , you can often tell a horse's age by looking at its teeth . 

บิ ค้อ สึ โฮ้ร เสอะ สึ โกรว โม ร ที ตึ แอ สึ เด เกะ ถึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) , ยู แคน อ๊อ เฝิ่น เทล เออะ โฮ้ร เสอะ สึ เอ จึ บาย ลุ ขิ่ง แอ ถึ อิ ถึ สึ ที ตึ . 

bɪkˈɔːz hˈɔːrsəz grˈəʊ mˈɔːr tˈiːθ ˈæz ðˈeɪ gˈet ˈəʊldɜːʴ  jˈuː kˈæn ˈɔːfən tˈel ə hˈɔːrsəz ˈeɪdʒ bˈaɪ lˈʊkɪŋ ˈæt ˈɪts tˈiːθ  

คำแปล/ความหมาย : เพราะเมื่อม้าโตขึ้นจะมีฟันมากขึ้นตามความแก่ของพวกเขา คุณสามารถบอกอายุของม้าได้ด้วยการดูที่ฟันของมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But whether you believe in fairies or not , we can all agree that keeping our teeth clean is important . 

บะ ถึ เว้ะ เด่อ(ร) ยู บิ ลี้ ฝึ อิน แฟ้ หรี่ สึ โอ ร นา ถึ , วี แคน ออล เออะ กรี๊ แด ถึ คี้ ผิ่ง อ๊าว เอ่อ(ร) ที ตึ คลีน อิ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ . 

bˈʌt wˈeðɜːʴ jˈuː bɪlˈiːv ɪn fˈeriːz ˈɔːr nˈɑːt  wˈiː kˈæn ˈɔːl əgrˈiː ðˈæt kˈiːpɪŋ ˈaʊɜːʴ tˈiːθ klˈiːn ˈɪz ˌɪmpˈɔːrtənt  

คำแปล/ความหมาย : แต่ไม่ว่าคุณจะเชื่อเรื่องนางฟ้าหรือไม่ก็ตาม เราทุกคนต่างเห็นพ้องกันว่าการรักษาฟันให้สะอาดเป็นสิ่งสำคัญ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Brush your teeth * before * you go to bed . 

บระ ฉึ โย ร ที ตึ * บิ โฟ้ร * ยู โกว ทู เบะ ดึ . 

brˈʌʃ jˈɔːr tˈiːθ  bɪfˈɔːr  jˈuː gˈəʊ tˈuː bˈed  

คำแปล/ความหมาย : แปรงฟันของคุณ*ก่อน*ที่คุณจะเข้านอน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you work in an office , step out with a co - worker for a bite to eat every once in a while , instead of eating at your desk . 

อิ ฝึ ยู เวอ(ร) ขึ อิน แอน อ๊อ ฝิ สึ , สึ เตะ ผึ อาว ถึ วิ ดึ เออะ โคว - เว้อ(ร) เข่อ(ร) โฟ ร เออะ บาย ถึ ทู อี ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ วัน สึ อิน เออะ วาย ล , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ อี้ ถิ่ง แอ ถึ โย ร เดะ สึ ขึ . 

ˈɪf jˈuː wˈɜːʴk ɪn ˈæn ˈɔːfɪs  stˈep ˈaʊt wˈɪð ə kˈəʊ  wˈɜːʴkɜːʴ fˈɔːr ə bˈaɪt tˈuː ˈiːt ˈevɜːʴiː wˈʌns ɪn ə wˈaɪl  ˌɪnstˈed ˈʌv ˈiːtɪŋ ˈæt jˈɔːr dˈesk  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณทำงานในที่ทำงานให้ก้าวออกไปพร้อมกับเพื่อนร่วมงานเพื่อรับประทานอาหารทุกครั้งทีเดียวแทนที่จะกินที่โต๊ะทำงานของคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE