ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Bump lightly " - คำอ่านไทย: บัม ผึ ล้าย ถลี่ - IPA: bˈʌmp lˈaɪtliː
Bump lightly (V) ความหมายคือ ขะแยะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Bump lightly (V) ความหมายคือ ขะแยะ, เอาไหล่กระแทกเข้าไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'bump lightly'
(jump) lightly (ADV) ความหมายคือ โหยง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Close lightly (V) ความหมายคือ กระหมิบ, ทำปากหรือช่องทวารหนักทวารเบาให้เม้มอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Crush lightly (V) ความหมายคือ บุบ, ทุบหรือตำเบาๆ พอให้เป็นรอยแตก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ ค่อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ ปรอยๆ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Lightly (ADV) ความหมายคือ ปรอยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ ประปราย, มีกระจายอยู่ห่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ ปริบๆ, อาการกะพริบบ่อยๆ, อาการของหยาดน้ำฝนที่หยดลงน้อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ พรำ, ตกน้อยๆ เรื่อยไป (ใช้แก่ฝน) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ พรำๆ, อาการที่ฝนตกน้อยๆ เรื่อยไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ พรําๆ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Lightly (ADV) ความหมายคือ พลอมแพลม, ไม่สม่ำเสมอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ รวย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ รวยริน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ ระรวย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ อย่างร่าเริง ,
ไวพจน์(Synonym*) : cheerfully (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ อย่างเบาๆ ,
ไวพจน์(Synonym*) : gently (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ อย่างเล็กน้อย ,
ไวพจน์(Synonym*) : slightly (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ อย่างไม่เอาใจใส่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : indifferently (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ อ่อย, ค่อยๆ, เบาๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ เบา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ เบามือ, อาการที่ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ เหยง, อาการกระโดดหรือเต้นอย่างฉับไวด้วยดีใจหรือตกใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ แผ่ว, อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ แผ่วๆ, อย่างเบาๆ ไม่รุนแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ โหวง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Lightly (ADV) ความหมายคือ โหวง, แทบจะไม่มีน้ำหนัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (ADV) ความหมายคือ โหวงเหวง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Lightly (ADV) ความหมายคือ โหวงเหวง, แทบจะไม่มีน้ำหนัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lightly (Adverb) ความหมายคือ อย่างเบาๆ
Lightly (Adverb) ความหมายคือ อย่างไม่เอาใจใส่
Lightly (Adverb) ความหมายคือ อย่างร่าเริง
Lightly (Adverb) ความหมายคือ อย่างเล็กน้อย
Once over lightly (SL) ความหมายคือ ผ่านๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Once over lightly ความหมายคือ ผ่านๆ
Pound lightly (V) ความหมายคือ ขะแยะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pound lightly (V) ความหมายคือ ขะแยะ, อาการตำอย่างเบาๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pound lightly (V) ความหมายคือ บุบ, ทุบหรือตำเบาๆ พอให้เป็นรอยแตก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Serape lightly (V) ความหมายคือ นวยนาด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Softly lightly (ADV) ความหมายคือ ค่อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Strike lightly (V) ความหมายคือ ขะแยะ, เอาไหล่กระแทกเข้าไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Touch lightly (V) ความหมายคือ มือเบา, อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างละมุนละไมหรือประณีตบรรจง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Touch lightly (V) ความหมายคือ แตะเบาๆ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Touch lightly (V) ความหมายคือ แตะเบาๆ, สัมผัสกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพียงแผ่วเบา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bump lightly'
He visited Seattle to try it and found coffee shops selling lightly roasted coffee with very low acid . ฮี ฟิ สิ ถิ ดึ สี่ แอ๊ เถิ่ล ทู ทราย อิ ถึ เอิ่น ดึ ฟาว น ดึ ค้า ฝี่ ชา ผึ สึ เซ้ะ หลิ่ง ล้าย ถลี่ โร้ว สึ เตอะ ดึ ค้า ฝี่ วิ ดึ แฟ้ หรี่ โลว แอ๊ เสอะ ดึ . hˈiː vˈɪzɪtɪd siːˈætəl tˈuː trˈaɪ ˈɪt ənd fˈaʊnd kˈɑːfiː ʃˈɑːps sˈelɪŋ lˈaɪtliː rˈəʊstəd kˈɑːfiː wˈɪð vˈeriː lˈəʊ ˈæsəd คำแปล/ความหมาย :
เขาไปที่ซีแอตเทิลเพื่อลองและพบว่าร้านกาแฟขายกาแฟคั่วที่มีกรดต่ำมาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , you miss your train but because of this you bump into an old friend . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ยู มิ สึ โย ร เทรน บะ ถึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ดิ สึ ยู บัม ผึ อิ้น ถู่ แอน โอว ล ดึ เฟรน ดึ . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl jˈuː mˈɪs jˈɔːr trˈeɪn bˈʌt bɪkˈɔːz ˈʌv ðˈɪs jˈuː bˈʌmp ˈɪntuː ˈæn ˈəʊld frˈend คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น คุณตกรถไฟแต่ด้วยเหตุนี้คุณจึงบังเอิญเจอเพื่อนเก่า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , if you bump into someone as you walk past them , you might say " pardon me ! " to show that you didn't mean to . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ ยู บัม ผึ อิ้น ถู่ ซั้ม วั่น แอ สึ ยู วอ ขึ แพ สึ ถึ เดม , ยู มาย ถึ เซ " พ้าร เดิ่น มี ! " ทู โชว แด ถึ ยู ดิ้ เดิ่น ถึ มีน ทู . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˈɪf jˈuː bˈʌmp ˈɪntuː sˈʌmwˌʌn ˈæz jˈuː wˈɔːk pˈæst ðˈem jˈuː mˈaɪt sˈeɪ pˈɑːrdən mˈiː tˈuː ʃˈəʊ ðˈæt jˈuː dˈɪdənt mˈiːn tˈuː คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเดินไปชนใครสักคนในขณะที่คุณกำลังเดินผ่านพวกเขา คุณอาจจะพูดว่า "pardon me!” เพื่อแสดงว่าคุณไม่ได้มีเจตนา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Ahhh , so if it was painted gray those big ships could bump right into it ! เออะ เอ ฉึ เอ ฉึ เอ ฉึ , โซว อิ ฝึ อิ ถึ วา สึ เพ้น ถิ ดึ เกร โดว สึ บิ กึ ชิ ผึ สึ คุ ดึ บัม ผึ ราย ถึ อิ้น ถู่ อิ ถึ ! ə ˈeɪtʃ ˈeɪtʃ ˈeɪtʃ sˈəʊ ˈɪf ˈɪt wˈɑːz pˈeɪntɪd grˈeɪ ðˈəʊz bˈɪg ʃˈɪps kˈʊd bˈʌmp rˈaɪt ˈɪntuː ˈɪt คำแปล/ความหมาย :
อ่า ถ้าทาสีเทา เรือใหญ่ๆ พวกนั้นก็จะชนเข้าไปได้เลย! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Nina and Nicole bump into each other in the grocery store . นี้ เหนอะ เอิ่น ดึ หนิ โค้ว ล บัม ผึ อิ้น ถู่ อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) อิน เดอะ โกร๊ว เส่อ(ร) หรี่ สึ โต ร . nˈiːnə ənd nɪkˈəʊl bˈʌmp ˈɪntuː ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ ɪn ðə grˈəʊsɜːʴiː stˈɔːr คำแปล/ความหมาย :
นิน่าและนิโคลเจอกันโดยบังเอิญที่ร้านขายของชำ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
