Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Call someone loudly " - คำอ่านไทย: คอล ซั้ม วั่น ล้าว ดึ หลี่  - IPA: kˈɔːl sˈʌmwˌʌn lˈaʊdliː 

Call someone loudly (V) ความหมายคือ ตะโกนเรียก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'call someone loudly'

Clap (or cry) loudly (V) ความหมายคือ ลั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Clap (or cry) loudly (V) ความหมายคือ ลั่น, มีหรือทำให้มีเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cry loudly (V) ความหมายคือ ปล่อยโฮ, ร้องไห้อย่างดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Loudly (ADV) ความหมายคือ กระโชกโฮกฮาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ครึกโครม, อย่างแพร่หลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ครืนครั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ จ้อกแจ้ก, เสียงของคนมากๆ ที่ต่างคนต่างพูดกันจนฟังไม่ได้ศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ตึงตัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ตึงตัง, เสียงเอะอะ, เสียงดังอย่างของหนักๆ ตกลงบนพื้นหลายๆ ครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ตึ้กตั้ก, เสียงดังอย่างหัวใจเต้นเวลาเหนื่อยหรือตกใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ทรหึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ปึงปัง, เสียงดังเอ็ดตะโร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ มี่ฉาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ มี่ฉาว, เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ระงม, เสียงร้องแสดงความเศร้าโศกเสียใจของคนเป็นจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ลั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ลั่น, อย่างเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ล้งเล้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ล้งเล้ง, ขึ้นเสียงเอ็ดอึงราวกับทะเลาะวิวาทกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สนั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สนั่น, มีเสียงดังมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สนั่นหวั่นไหว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สะท้าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สะท้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สุดเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สุดเสียง, เปล่งเสียงออกมาเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ อย่างเสียงดัง , ไวพจน์(Synonym*) : aloud , (Antonym**) : quietly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เกรียว, ลักษณะอาการที่เป็นอย่างเดียวพร้อมๆ กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เกรียวกราว, เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลายๆ เสียง, โดยปริยายหมายความว่า ที่รู้และพูดกันทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เอะอะ, อึกทึก, ทำเสียงดังโวยวาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เอิกเกริก, ดังลั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เอ็ด (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เอ็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โขมง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โขมง, อย่างเสียงดังเอ็ดอึงไปทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โผง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โผง, เสียงดังเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โผง, ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โฮ (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โฮ, อาการที่ร้องไห้ดังๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (Adverb) ความหมายคือ อย่างเสียงดัง

Reprove loudly (V) ความหมายคือ ตะคอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reprove loudly (V) ความหมายคือ ตะคั้นตะคอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Suddenly and loudly (ADV) ความหมายคือ กึง, เสียงดังเช่นนั้น, ดังก้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Talk loudly (V) ความหมายคือ บ้าลำโพง, พูดพล่าม, พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk loudly (V) ความหมายคือ บ้าลําโพง (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Call someone loudly'
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , someone might say , " Pardon my French " before or after swearing . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น มาย ถึ เซ , " พ้าร เดิ่น มาย เฟรน ฉึ " บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แว้ หริ่ง . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  sˈʌmwˌʌn mˈaɪt sˈeɪ   pˈɑːrdən mˈaɪ frˈentʃ  bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ swˈerɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "Pardon my French" ก่อนหรือหลังการสบถ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . 

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

 ðə lˈæst strˈɔː  ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ  ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz  ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . 

ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels  jˈuːv fˈelt  ʃˈædɪnfrˌɔɪd   

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Almost 80 % of the participants said they were less likely to want to help someone after not getting any sleep . 

อ๊อล โมว สึ ถึ 80 % อะ ฝึ เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด เวอ(ร) เละ สึ ล้าย ขลี่ ทู วาน ถึ ทู เฮล ผึ ซั้ม วั่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง เอ๊ะ หนี่ สึ ลี ผึ . 

ˈɔːlmˌəʊst   ˈʌv ðə pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ lˈes lˈaɪkliː tˈuː wˈɑːnt tˈuː hˈelp sˈʌmwˌʌn ˈæftɜːʴ nˈɑːt gˈetɪŋ ˈeniː slˈiːp  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมเกือบ 80% กล่าวว่าพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะช่วยใครซักคนหลังจากที่นอนไม่หลับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And almost half said playing music loudly at the beach is rude . 

เอิ่น ดึ อ๊อล โมว สึ ถึ แฮ ฝึ เซะ ดึ เพล้ อิ่ง มยู้ สิ ขึ ล้าว ดึ หลี่ แอ ถึ เดอะ บี ฉึ อิ สึ รู ดึ . 

ənd ˈɔːlmˌəʊst hˈæf sˈed plˈeɪɪŋ mjˈuːzɪk lˈaʊdliː ˈæt ðə bˈiːtʃ ˈɪz rˈuːd  

คำแปล/ความหมาย : และเกือบครึ่งบอกว่าการเล่นดนตรีเสียงดังที่ชายหาดถือเป็นเรื่องหยาบคาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I will call you after * arriving * at the office . 

อาย วิล คอล ยู แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง * แอ ถึ เดอะ อ๊อ ฝิ สึ . 

ˈaɪ wˈɪl kˈɔːl jˈuː ˈæftɜːʴ  ɜːʴˈaɪvɪŋ  ˈæt ðə ˈɔːfɪs  

คำแปล/ความหมาย : ฉันจะโทรหาคุณหลังจาก*ถึง*ออฟฟิส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE