Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Suddenly and loudly " - คำอ่านไทย: ซะ เดิ่น หลี่ เอิ่น ดึ ล้าว ดึ หลี่  - IPA: sˈʌdənliː ənd lˈaʊdliː 

Suddenly and loudly (ADV) ความหมายคือ กึง, เสียงดังเช่นนั้น, ดังก้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'suddenly and loudly'

Call someone loudly (V) ความหมายคือ ตะโกนเรียก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clap (or cry) loudly (V) ความหมายคือ ลั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Clap (or cry) loudly (V) ความหมายคือ ลั่น, มีหรือทำให้มีเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cry loudly (V) ความหมายคือ ปล่อยโฮ, ร้องไห้อย่างดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Loudly (ADV) ความหมายคือ กระโชกโฮกฮาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ครึกโครม, อย่างแพร่หลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ครืนครั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ จ้อกแจ้ก, เสียงของคนมากๆ ที่ต่างคนต่างพูดกันจนฟังไม่ได้ศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ตึงตัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ตึงตัง, เสียงเอะอะ, เสียงดังอย่างของหนักๆ ตกลงบนพื้นหลายๆ ครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ตึ้กตั้ก, เสียงดังอย่างหัวใจเต้นเวลาเหนื่อยหรือตกใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ทรหึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ปึงปัง, เสียงดังเอ็ดตะโร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ มี่ฉาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ มี่ฉาว, เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ระงม, เสียงร้องแสดงความเศร้าโศกเสียใจของคนเป็นจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ลั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ลั่น, อย่างเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ล้งเล้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ ล้งเล้ง, ขึ้นเสียงเอ็ดอึงราวกับทะเลาะวิวาทกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สนั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สนั่น, มีเสียงดังมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สนั่นหวั่นไหว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สะท้าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สะท้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สุดเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ สุดเสียง, เปล่งเสียงออกมาเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ อย่างเสียงดัง , ไวพจน์(Synonym*) : aloud , (Antonym**) : quietly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เกรียว, ลักษณะอาการที่เป็นอย่างเดียวพร้อมๆ กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เกรียวกราว, เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลายๆ เสียง, โดยปริยายหมายความว่า ที่รู้และพูดกันทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เอะอะ, อึกทึก, ทำเสียงดังโวยวาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เอิกเกริก, ดังลั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เอ็ด (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ เอ็ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โขมง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โขมง, อย่างเสียงดังเอ็ดอึงไปทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โผง (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โผง, เสียงดังเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โผง, ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โฮ (อ้างอิงจาก : Hope)
Loudly (ADV) ความหมายคือ โฮ, อาการที่ร้องไห้ดังๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Loudly (Adverb) ความหมายคือ อย่างเสียงดัง

Reprove loudly (V) ความหมายคือ ตะคอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reprove loudly (V) ความหมายคือ ตะคั้นตะคอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Talk loudly (V) ความหมายคือ บ้าลำโพง, พูดพล่าม, พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talk loudly (V) ความหมายคือ บ้าลําโพง (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Suddenly and loudly'
If something disappears " into thin air , " it has completely and suddenly disappeared and left nothing behind . 

อิ ฝึ ซั้ม ติ่ง ดิ เสอะ เพี้ย ร สึ " อิ้น ถู่ ติน แอร , " อิ ถึ แฮ สึ เขิ่ม พลี้ ถลี่ เอิ่น ดึ ซะ เดิ่น หลี่ ดิ เสอะ เพี้ย ร ดึ เอิ่น ดึ เละ ฝึ ถึ นะ ติ่ง บิ ฮ้าย น ดึ . 

ˈɪf sˈʌmθɪŋ dˌɪsəpˈɪrz  ˈɪntuː θˈɪn ˈer   ˈɪt hˈæz kəmplˈiːtliː ənd sˈʌdənliː dˌɪsəpˈɪrd ənd lˈeft nˈʌθɪŋ bɪhˈaɪnd  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าบางสิ่งหาย "into thin air” (หายเข้ากลีบเมฆ) สิ่งนั้นได้หายไปอย่างสมบูรณ์และหายไปอย่างทันใดและไม่เหลืออะไรไว้ข้างหลัง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Have you ever had a fun game night with friends and family suddenly turn into a big fight ? 

แฮ ฝึ ยู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) แฮ ดึ เออะ ฟัน เกม นาย ถึ วิ ดึ เฟรน ดึ สึ เอิ่น ดึ แฟ้ เหมอะ หลี่ ซะ เดิ่น หลี่ เทอ(ร) น อิ้น ถู่ เออะ บิ กึ ฟาย ถึ ? 

hˈæv jˈuː ˈevɜːʴ hˈæd ə fˈʌn gˈeɪm nˈaɪt wˈɪð frˈendz ənd fˈæməliː sˈʌdənliː tˈɜːʴn ˈɪntuː ə bˈɪg fˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : คุณเคยเล่นคืนเล่นเกมสนุก ๆ กับเพื่อนและครอบครัวที่จู่ ๆ ก็กลายเป็นการทะเลาะกันครั้งใหญ่หรือไม่?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Often you have a [ room ] full of people from different countries communicating in English and all understanding each other , and then suddenly the American or Brit walks into the room and nobody can understand them , " says Chia Suan Chong , who teaches communication skills in the UK . 

" อ๊อ เฝิ่น ยู แฮ ฝึ เออะ [ รูม ] ฟุล อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ฟรัม ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ คั้น ถรี่ สึ เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถิ่ง อิน อิ้ง กลิ ฉึ เอิ่น ดึ ออล อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) , เอิ่น ดึ เดน ซะ เดิ่น หลี่ เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น โอ ร บริ ถึ วอ ขึ สึ อิ้น ถู่ เดอะ รูม เอิ่น ดึ โน้ว บา ดี แคน อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดึ เดม , " เซะ สึ ชี้ เออะ ซู แอน  ชอง , ฮู ที้ เฉอะ สึ เขิ่ม ยู เหนอะ เค้ เฉิ่น สึ กิล สึ อิน เดอะ ยู เค้ . 

 ˈɔːfən jˈuː hˈæv ə  rˈuːm  fˈʊl ˈʌv pˈiːpəl frˈʌm dˈɪfɜːʴənt kˈʌntriːz kəmjˈuːnəkˌeɪtɪŋ ɪn ˈɪŋglɪʃ ənd ˈɔːl ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ  ənd ðˈen sˈʌdənliː ðə əmˈerəkən ˈɔːr brˈɪt wˈɔːks ˈɪntuː ðə rˈuːm ənd nˈəʊbˌɑːdˌiː kˈæn ˌʌndɜːʴstˈænd ðˈem   sˈez tʃˈiːə sˈuː ˈæn  tʃˈɔːŋ  hˈuː tˈiːtʃəz kəmjˌuːnəkˈeɪʃən skˈɪlz ɪn ðə jˌuːkˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : “บ่อยครั้งที่คุณมี [ห้อง] ที่เต็มไปด้วยผู้คนจากประเทศต่าง ๆ ที่สื่อสารด้วยภาษาอังกฤษและเข้าใจซึ่งกันและกันแล้ว ทันใดนั้นชาวอเมริกันหรือชาวอังกฤษเข้ามาในห้องและไม่มีใครสามารถเข้าใจพวกเขาได้” Chia Suan Chong กล่าว ซึ่งเป็นผู้สอนทักษะการสื่อสารในสหราชอาณาจักร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , when a computer stops working suddenly , but is easily fixed , we might say it had a " glitch . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เวน เออะ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) สึ ตา ผึ สึ เว้อ(ร) ขิ่ง ซะ เดิ่น หลี่ , บะ ถึ อิ สึ อี้ เสอะ หลี่ ฟิ ขึ สึ ถึ , วี มาย ถึ เซ อิ ถึ แฮ ดึ เออะ " กลิ ฉึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  wˈen ə kəmpjˈuːtɜːʴ stˈɑːps wˈɜːʴkɪŋ sˈʌdənliː  bˈʌt ˈɪz ˈiːzəliː fˈɪkst  wˈiː mˈaɪt sˈeɪ ˈɪt hˈæd ə  glˈɪtʃ   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น เมื่อคอมพิวเตอร์หยุดทำงานกะทันหัน แต่แก้ไขได้ง่าย เราอาจบอกว่ามี "Glitch"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* Suddenly * , their * car * * started * making * some * strange noise , and they had to * stop * . 

* ซะ เดิ่น หลี่ * , แดร * คาร * * สึ ต๊าร ถิ ดึ * เม้ ขิ่ง * ซัม * สึ เทรน จึ นอย สึ , เอิ่น ดึ เด แฮ ดึ ทู * สึ ตา ผึ * . 

 sˈʌdənliː   ðˈer  kˈɑːr   stˈɑːrtɪd  mˈeɪkɪŋ  sˈʌm  strˈeɪndʒ nˈɔɪz  ənd ðˈeɪ hˈæd tˈuː  stˈɑːp   

คำแปล/ความหมาย : *ทันใดนั้น* *รถ*ของพวกเขาเริ่มมีเสียง*บาง*อย่างแปลกๆ และก็*ดับ*ลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And almost half said playing music loudly at the beach is rude . 

เอิ่น ดึ อ๊อล โมว สึ ถึ แฮ ฝึ เซะ ดึ เพล้ อิ่ง มยู้ สิ ขึ ล้าว ดึ หลี่ แอ ถึ เดอะ บี ฉึ อิ สึ รู ดึ . 

ənd ˈɔːlmˌəʊst hˈæf sˈed plˈeɪɪŋ mjˈuːzɪk lˈaʊdliː ˈæt ðə bˈiːtʃ ˈɪz rˈuːd  

คำแปล/ความหมาย : และเกือบครึ่งบอกว่าการเล่นดนตรีเสียงดังที่ชายหาดถือเป็นเรื่องหยาบคาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE