Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Chicken " - คำอ่านไทย: ชิ เขิ่น  - IPA: tʃˈɪkən 

Chicken (ADJ) ความหมายคือ ขี้ขลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chicken (SL) ความหมายคือ ขี้ขลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chicken (N) ความหมายคือ คนที่ขี้ขลาด , ไวพจน์(Synonym*) : coward; recreant (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chicken (ADJ) ความหมายคือ ตาขาว, ที่แสดงอาการขลาดกลัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chicken (N) ความหมายคือ ลูกไก่,ลูกนก,เด็ก,ผู้ด้อยประสบการณ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Chicken (SL) ความหมายคือ เด็กหนุ่ม (เกย์ใช้เรียกเด็กผู้ชาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chicken (N) ความหมายคือ เนื้อไก่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chicken ความหมายคือ ไก่ (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Chicken ความหมายคือ ไก่ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Chicken (N) ความหมายคือ ไก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Chicken (N) ความหมายคือ ไก่ , ไวพจน์(Synonym*) : chick; hen (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chicken (N) ความหมายคือ ไก่, ชื่อสัตว์ปีกจำพวกนกมีหลายวงศ์ บินได้ในระยะสั้น หากินตามพื้นดิน ตกไข่ก่อนแล้วจึงฟักเป็นตัว ตัวผู้หงอนใหญ่และเดือยยาว เช่น ไก่แจ้ ไก่อู ไก่ตะเภา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chicken (Noun) ความหมายคือ ไก่
Chicken (Adjective) ความหมายคือ ขี้ขลาด
Chicken (Noun) ความหมายคือ คนที่ขี้ขลาด
Chicken (Noun) ความหมายคือ เนื้อไก่
Chicken ความหมายคือ เด็กหนุ่ม
Chicken ความหมายคือ ขี้ขลาด
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'chicken'

Be a chicken (V) ความหมายคือ ขี้กลัว, ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Choke the chicken (SL) ความหมายคือ ช่วยตัวเอง , ไวพจน์(Synonym*) : choking the chicken (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Choke the chicken ความหมายคือ ช่วยตัวเอง
Choking the chicken (SL) ความหมายคือ ช่วยตัวเอง , ไวพจน์(Synonym*) : choke the chicken (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Choking the chicken ความหมายคือ ช่วยตัวเอง
Fried chicken (N) ความหมายคือ ไก่ทอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Fried chicken (N) ความหมายคือ ไก่ทอด, อาหารประเภททอดชนิดหนึ่งที่ทำจากไก่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No spring chicken (IDM) ความหมายคือ ไม่ใช่หนุ่มสาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No spring chicken (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ใช่หนุ่มสาว
Roasting chicken (N) ความหมายคือ ไก่ย่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Roasting chicken (N) ความหมายคือ ไก่ย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring chicken (N) ความหมายคือ ลูกไก่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring chicken (Noun) ความหมายคือ ลูกไก่
Year of the chicken (N) ความหมายคือ ระกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Young male chicken (N) ความหมายคือ รุ่นกระทง (อ้างอิงจาก : Hope)
Young male chicken (N) ความหมายคือ รุ่นกระทง, เรียกไก่เพิ่งรุ่นหนุ่มว่า ไก่รุ่นกระทง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Chicken'
A " spring chicken " is another name for a young person , but to " be a chicken " or to " chicken out " is to be too afraid to do something . 

เออะ " สึ พริง ชิ เขิ่น " อิ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) เนม โฟ ร เออะ ยัง เพ้อ(ร) เสิ่น , บะ ถึ ทู " บี เออะ ชิ เขิ่น " โอ ร ทู " ชิ เขิ่น อาว ถึ " อิ สึ ทู บี ทู เออะ เฟร้ ดึ ทู ดู ซั้ม ติ่ง . 

ə  sprˈɪŋ tʃˈɪkən  ˈɪz ənˈʌðɜːʴ nˈeɪm fˈɔːr ə jˈʌŋ pˈɜːʴsən  bˈʌt tˈuː  bˈiː ə tʃˈɪkən  ˈɔːr tˈuː  tʃˈɪkən ˈaʊt  ˈɪz tˈuː bˈiː tˈuː əfrˈeɪd tˈuː dˈuː sˈʌmθɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : "spring chicken" เป็นอีกชื่อหนึ่งสำหรับคนหนุ่มสาว แต่คำว่า"be a chicken" หรือ "chicken out" แปลว่ากลัวที่จะทำอะไรซักอย่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the chicken chain has faced protests in recent years after the CEO said in 2012 that he did not agree with same - sex marriage . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ ชิ เขิ่น เชน แฮ สึ เฟ สึ ถึ โพร้ว เทะ สึ ถึ สึ อิน รี้ เสิ่น ถึ เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ซี้ อี โอ๊ว เซะ ดึ อิน 2012 แด ถึ ฮี ดิ ดึ นา ถึ เออะ กรี๊ วิ ดึ เซม - เซะ ขึ สึ แม้ หริ จึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə tʃˈɪkən tʃˈeɪn hˈæz fˈeɪst prˈəʊtˌests ɪn rˈiːsənt jˈɪrz ˈæftɜːʴ ðə sˈiːˌiːˈəʊ sˈed ɪn  ðˈæt hˈiː dˈɪd nˈɑːt əgrˈiː wˈɪð sˈeɪm  sˈeks mˈerɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เครือร้านอาหารไก่ทอดต้องเผชิญกับการประท้วงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาหลังจากที่ผู้บริหารสูงสุด กล่าวในปี 2021 ว่าเขาไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A man from the UK has been named the biggest fan of Kentucky Fried Chicken ( KFC ) after visiting the fast - food restaurant in around 50 cities in over 40 countries . 

เออะ แมน ฟรัม เดอะ ยู เค้ แฮ สึ บิน เนม ดึ เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ แฟน อะ ฝึ เขิ่น ทะ ขี่ ฟราย ดึ ชิ เขิ่น ( KFC ) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟิ สิ ถิ่ง เดอะ แฟ สึ ถึ - ฟู ดึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ อิน เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 50 ซิ ถี่ สึ อิน โอ๊ว เฝ่อ(ร) 40 คั้น ถรี่ สึ . 

ə mˈæn frˈʌm ðə jˌuːkˈeɪ hˈæz bˈɪn nˈeɪmd ðə bˈɪgəst fˈæn ˈʌv kəntˈʌkiː frˈaɪd tʃˈɪkən  KFC  ˈæftɜːʴ vˈɪzɪtɪŋ ðə fˈæst  fˈuːd rˈestɜːʴˌɑːnt ɪn ɜːʴˈaʊnd  sˈɪtiːz ɪn ˈəʊvɜːʴ  kˈʌntriːz  

คำแปล/ความหมาย : ชายจากอังกฤษได้รับการขนานนามว่าเป็นแฟนตัวยงของ เคนทักกี ฟรายด์ ชิกเคน (เคเอฟซี) หลังจากเยือนร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดนี้ราว50 เมืองในกว่า 40 ประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , “ spring chicken ” is also an informal , humorous way to refer to someone who isn't young at all , as in “ no spring chicken . ” 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , “ สึ พริง ชิ เขิ่น ” อิ สึ อ๊อล โส่ว แอน อิน โฟ้ร เหมิ่ล , หยู้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ เว ทู เหรอะ เฟ้อ(ร) ทู ซั้ม วั่น ฮู อิ้ เสิ่น ถึ ยัง แอ ถึ ออล , แอ สึ อิน “ โนว สึ พริง ชิ เขิ่น . ” 

hˌaʊˈevɜːʴ   sprˈɪŋ tʃˈɪkən  ˈɪz ˈɔːlsəʊ ˈæn ˌɪnfˈɔːrməl  hjˈuːmɜːʴəs wˈeɪ tˈuː rəfˈɜːʴ tˈuː sˈʌmwˌʌn hˈuː ˈɪzənt jˈʌŋ ˈæt ˈɔːl  ˈæz ɪn  nˈəʊ sprˈɪŋ tʃˈɪkən   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม "spring chicken" ยังเป็นคำที่ไม่เป็นทางการและมีอารมณ์ขันในการพูดถึงคนที่ไม่อ่อนวัยเช่น "ไม่ใช่หนุ่มสาวแล้ว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2016 , the company sold nail polish that tasted like fried chicken in Hong Kong . 

อิน 2016 , เดอะ คั้ม เผอะ นี โซว ล ดึ เนล พ้า หลิ ฉึ แด ถึ เท้ สึ ติ ดึ ลาย ขึ ฟราย ดึ ชิ เขิ่น อิน ฮอง คอง . 

ɪn   ðə kˈʌmpənˌiː sˈəʊld nˈeɪl pˈɑːlɪʃ ðˈæt tˈeɪstɪd lˈaɪk frˈaɪd tʃˈɪkən ɪn hˈɔːŋ kˈɔːŋ  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2016 บริษัทขายยาทาเล็บที่มีรสชาติเหมือนไก่ทอดในฮ่องกง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE