ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Chief " - คำอ่านไทย: ชี ฝึ - IPA: tʃˈiːf
Chief (N) ความหมายคือ จ่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ตัวการ, ผู้ก่อเหตุ, ผู้กระทำความผิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ตัวนำ, บุคคลซึ่งเป็นตัวแทนของคนกลุ่มใหญหรือเป็นตัวตั้งตัวตีในการดำเนินการต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ตัวยืน, ผู้ที่เป็นหลักในการงานอย่างใดอย่างหนึ่ง, ผู้ที่ถูกกำหนดให้เป็นตัวหลัก สำหรับให้คนอื่นมาเป็นคู่ชิงตำแหน่ง (ใช้แก่กีฬา) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ตัวหลัก, สิ่งสำคัญของทั้งหมด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ต้น, ใช้ประกอบหน้าคำอื่น แปลว่า ผู้ที่ได้รับความไว้วางใจให้มีหน้าที่รักษาสิ่งของหรือทำกิจการประจำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ธิบดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ นาย, ผู้เป็นใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ นายใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Chief (N) ความหมายคือ นายใหญ่, เจ้านายใหญ่, ผู้จัดการใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ประธาน, ตำแหน่งผู้ที่เป็นหัวหน้าหรือเป็นใหญ่ในที่ประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (ADJ) ความหมายคือ ประธาน, ที่เป็นหลักสำคัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ประมุข, ผู้เป็นใหญ่เป็นหัวหน้าของประเทศหรือศาสนาเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผกก. (อ้างอิงจาก :
Hope)
Chief (N) ความหมายคือ ผกก. (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้นำ ,
ไวพจน์(Synonym*) : leader; head (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้นำ, คนชักจูงให้ผู้อื่นทำตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้นำประเทศ, บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้นำฝูง, ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้ากลุ่มหรือพวกพ้อง ใช้กับกลุ่มคนหรือสัตว์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการให้เป็นไปตามอำนาจหน้าที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้บัญชา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้บัญชา, ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้ว่า, หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้ว่าการ, ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้สั่งการ, บุคคลที่มีหน้าที่บริหารสั่งงานให้ผู้อื่นทำตามและควบคุมดูแลกิจการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้อาวุโส, ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้อำนวยการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ ผู้ใหญ่, คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (ADJ) ความหมายคือ มีอำนาจสูงสุด ,
ไวพจน์(Synonym*) : foremost; highest (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (ADJ) ความหมายคือ รายใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (ADJ) ความหมายคือ วิสิฐ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (ADJ) ความหมายคือ สำคัญ ,
ไวพจน์(Synonym*) : main; leading (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ หน. (อ้างอิงจาก :
Hope)
Chief (N) ความหมายคือ หน. (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (ADJ) ความหมายคือ หลวง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (ADJ) ความหมายคือ หลัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ หลัก, ส่วนที่สำคัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ หัวหน้า,ผู้บังคับบัญชา,นาย,ผู้นํา (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Chief (N) ความหมายคือ หัวหน้ากลุ่ม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ หัวหน้างาน, ผู้ควบคุมงาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ หัวเรือใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Chief (N) ความหมายคือ หัวเรือใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้าสั่งการในการทำกิจการต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ อธิป (อ้างอิงจาก :
Hope)
Chief (N) ความหมายคือ อธิป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ เจ้าขุนมุลนาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ เจ้านาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (ADJ) ความหมายคือ เป็นหัวหน้า,เป็นนาย,สําคัญ,เป็นหลัก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Chief (N) ความหมายคือ แม่กอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Chief (N) ความหมายคือ แม่กอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (N) ความหมายคือ โจก, ผู้เป็นใหญ่ (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Chief (Noun) ความหมายคือ ผู้นำ
Chief (Adjective) ความหมายคือ มีอำนาจสูงสุด
Chief (Adjective) ความหมายคือ สำคัญ
Chief ความหมายคือ นาย
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'chief'
Commander in chief (N) ความหมายคือ จอมทัพ, ตำแหน่งสูงสุดของกองทัพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Commander in chief (N) ความหมายคือ ผบ. (อ้างอิงจาก :
Hope)
Commander in chief (N) ความหมายคือ ผบ. (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Commander in chief (N) ความหมายคือ ผู้การ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Commander in chief (N) ความหมายคือ ผู้การ, เรียกนายทหารหรือนายตำรวจชั้นผู้บังคับการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Commander in chief (N) ความหมายคือ ผู้บัญชาการ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Commander in chief (N) ความหมายคือ ผู้บัญชาการ, ผู้สั่งการงานตามอำนาจหน้าที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Commander in chief (N) ความหมายคือ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ,
ไวพจน์(Synonym*) : commandant; head; administrator; chief; leader; captain; dictator; ruler; skipper (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Commander in chief (Noun) ความหมายคือ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
Deputy chief (N) ความหมายคือ ปลัด, ผู้มีตำแหน่งหน้าที่รองจากผู้ที่มีตำแหน่งหน้าที่เหนือตนโดยตรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Deputy chief (N) ความหมายคือ รองหัวหน้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Deputy chief (N) ความหมายคือ รองหัวหน้า, ตำแหน่งถัดลงมาจากตำแหน่งหัวหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Military chief (N) ความหมายคือ ขุนศึก, ผู้ที่เป็นหัวหน้าทัพของกองทหาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Section chief (N) ความหมายคือ หัวหน้าส่วน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Section chief (N) ความหมายคือ หัวหน้าส่วน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
The chief (N) ความหมายคือ ปรมินทร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
The chief (N) ความหมายคือ ปรเมนทร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Village chief (N) ความหมายคือ กำนัน, ตำแหน่งพนักงานฝ่ายปกครองซึ่งมีอำนาจหน้าที่ปกครองราษฎรที่อยู่ในเขตตำบล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Village chief (N) ความหมายคือ โภคิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Village chief (N) ความหมายคือ โภคิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Village chief (N) ความหมายคือ โภคี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Village chief (N) ความหมายคือ โภคี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Chief'
He was made Chief Wish Ambassador in 2008 for his work with the charity . ฮี วา สึ เม ดึ ชี ฝึ วิ ฉึ แอ่ม แบ๊ เสอะ เด่อ(ร) อิน 2008 โฟ ร ฮิ สึ เวอ(ร) ขึ วิ ดึ เดอะ แช้ หริ ถี่ . hˈiː wˈɑːz mˈeɪd tʃˈiːf wˈɪʃ æmbˈæsədɜːʴ ɪn fˈɔːr hˈɪz wˈɜːʴk wˈɪð ðə tʃˈerɪtiː คำแปล/ความหมาย :
เขาได้รับตำแหน่ง ชีฟ วิช แอมแบสซะดอร์ ในปี 2008 จากการทำงานร่วมกับองค์กรการกุศล ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Apple's late chief Steve Jobs once described the future building as looking “ like a spaceship landed . ” แอ๊ เผิ่ล สึ เล ถึ ชี ฝึ สึ ตี ฝึ จา บึ สึ วัน สึ ดิ สึ คร้าย บึ ดึ เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) บิ้ล ดิ่ง แอ สึ ลุ ขิ่ง “ ลาย ขึ เออะ สึ เป๊ สึ ชิ ผึ แล้น เดอะ ดึ . ” ˈæpəlz lˈeɪt tʃˈiːf stˈiːv dʒˈɑːbz wˈʌns dɪskrˈaɪbd ðə fjˈuːtʃɜːʴ bˈɪldɪŋ ˈæz lˈʊkɪŋ lˈaɪk ə spˈeɪsʃˌɪp lˈændəd คำแปล/ความหมาย :
อดีตประธานอย่าง Steve Jobs ได้เคยกล่าวถึงอาคารในอนาคตราวกับว่า "เหมือนยานอวกาศลงมาจอด" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , an opposing business view came from Ross Gerber , chief executive of Gerber Kawasaki Wealth and Investment Management . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอน เออะ โพ้ว สิ่ง บิ้ สึ เหนอะ สึ ฝึ ยู เคม ฟรัม รา สึ เก๊อ(ร) เบ่อ(ร) , ชี ฝึ อิ กึ เซ้ะ ขึ เหยอะ ถิ ฝึ อะ ฝึ เก๊อ(ร) เบ่อ(ร) คา หว่า ซ้า ขี่ เวล ตึ เอิ่น ดึ อิน เฟ้ะ สึ ถึ เหมิ่น ถึ แม้ เหนอะ จึ เหมิ่น ถึ . hˌaʊˈevɜːʴ ˈæn əpˈəʊzɪŋ bˈɪznəs vjˈuː kˈeɪm frˈʌm rˈɑːs gˈɜːʴbɜːʴ tʃˈiːf ɪgzˈekjətɪv ˈʌv gˈɜːʴbɜːʴ kˌɑːwɑːsˈɑːkiː wˈelθ ənd ˌɪnvˈestmənt mˈænədʒmənt คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตามมุมมองทางธุรกิจของฝ่ายตรงข้ามมาจาก Ross Gerber หัวหน้าผู้บริหารของ Gerber Kawasaki Wealth and Investment Management ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Our stores are an important meeting place for many people and we want to play a role in identifying and reducing loneliness , " said Colette Cloosterman - van Eerd , Jumbo's Chief Customer Officer . " อ๊าว เอ่อ(ร) สึ โต ร สึ อาร แอน อิม โพ้ร เถิ่น ถึ มี้ ถิ่ง เพล สึ โฟ ร เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล เอิ่น ดึ วี วาน ถึ ทู เพล เออะ โรว ล อิน อ่าย เด๊น เถอะ ฟาย อิ่ง เอิ่น ดึ เหรอะ ดู้ สิ่ง โล้ว นหลี่ เหนอะ สึ , " เซะ ดึ โค้ว เล้ะ ถึ ซี เอะ โล้ว อ๊า สึ เต่อ(ร) เหมิ่น - แฟน อี เอ่อ(ร) ดี , Jumbo's ชี ฝึ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) . ˈaʊɜːʴ stˈɔːrz ˈɑːr ˈæn ˌɪmpˈɔːrtənt mˈiːtɪŋ plˈeɪs fˈɔːr mˈeniː pˈiːpəl ənd wˈiː wˈɑːnt tˈuː plˈeɪ ə rˈəʊl ɪn aɪdˈentəfˌaɪɪŋ ənd rədˈuːsɪŋ lˈəʊnliːnəs sˈed kˈəʊlˈet sˌiːˌelˈəʊ ˈɑːstɜːʴmən vˈæn ˈiː ɜːʴ dˈiː tʃˈiːf kˈʌstəmɜːʴ ˈɔːfəsɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
"ร้านค้าของเราเป็นสถานที่นัดพบที่สำคัญสำหรับคนจำนวนมาก และเราต้องการมีบทบาทในการระบุและลดความเหงา" โคเล็ตต์ คลูสเตอร์มัน-ฟาน เอิร์ด ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายลูกค้าของ Jumbo กล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
David Hakanson is the University's vice president and chief information officer . เด๊ ฝิ ดึ แฮ้ เขิ่น เสิ่น อิ สึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ สึ ฟาย สึ เพร้ เสอะ เด็น ถึ เอิ่น ดึ ชี ฝึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) . dˈeɪvɪd hˈækənsən ˈɪz ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiːz vˈaɪs prˈezədˌent ənd tʃˈiːf ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ˈɔːfəsɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
David Hakanson ผู้ซึ่งเป็นรองอธิการบดีของมหาวิทยาลัยและหัววหน้าข้อมูลข่าวสาร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
