Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Chili sauce " - คำอ่านไทย: ชิ หลี่ ซอ สึ  - IPA: tʃˈɪliː sˈɔːs 

Chili sauce (N) ความหมายคือ ซอสพริก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chili sauce (N) ความหมายคือ น้ำพริก, อาหารชนิดหนึ่งปรุงด้วย กะปิ กระเทียม พริกขี้หนู มะนาวเป็นต้น ใช้เป็นเครื่องจิ้มหรือคลุกข้าวกิน ใช้น้ำปลาหรือน้ำปลาร้าแทนกะปิก็มี ใช้ของเปรี้ยวอื่นๆ เช่น มะขาม มะดัน มะม่วง แทนมะนาวก็มี เรียกชื่อต่างกันไปตามเครื่องปรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chili sauce (N) ความหมายคือ น้ําพริก (อ้างอิงจาก : Hope)

Chili sauce (Noun) ความหมายคือ ซอสพริก

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'chili sauce'

A king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce (N) ความหมายคือ ฉู่ฉี่, ชื่อแกงอย่างหนึ่งคล้ายแกงคั่ว มีน้ำแกงข้น, ถ้าไม่มีน้ำแกงเรียกว่าฉู่ฉี่แห้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce (N) ความหมายคือ ฉู่ฉี่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Finely cut vegetables eating with Thai vermicelli and curry sauce (N) ความหมายคือ เหมือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Finely cut vegetables eating with Thai vermicelli and curry sauce (N) ความหมายคือ เหมือด, เครื่องที่กินกับขนมจีนน้ำพริกมีหัวปลีซอยเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fish sauce (N) ความหมายคือ น้ำปลา, น้ำสำหรับปรุงอาหารให้มีรสเค็ม ทำจากปลาหรือสิ่งอื่นหมักกับเกลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fish sauce (N) ความหมายคือ น้ําปลา (อ้างอิงจาก : Hope)

Hard sauce ความหมายคือ น้ําซอส,ขนมหวานผสมเนย (อ้างอิงจาก : Hope)

Kind of chilly sauce (N) ความหมายคือ อ่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of chilly sauce (N) ความหมายคือ อ่อง, น้ำพริกอ่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the sauce (SL) ความหมายคือ ดื่มสุราเป็นประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the sauce ความหมายคือ ดื่มสุราเป็นประจำ

Pepper sauce (N) ความหมายคือ น้ำพริก, อาหารชนิดหนึ่งปรุงด้วย กะปิ กระเทียม พริกขี้หนู มะนาวเป็นต้น ใช้เป็นเครื่องจิ้มหรือคลุกข้าวกิน ใช้น้ำปลาหรือน้ำปลาร้าแทนกะปิก็มี ใช้ของเปรี้ยวอื่นๆ เช่น มะขาม มะดัน มะม่วง แทนมะนาวก็มี เรียกชื่อต่างกันไปตามเครื่องปรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sauce (N) ความหมายคือ ซอส (อ้างอิงจาก : Hope)
Sauce (N) ความหมายคือ ซอส, เครื่องปรุงรส มีลักษณะเหลวหรือค่อนข้างข้น ใช้จิ้มหรือปรุงอาหารเพื่อให้มีรสชาติดีขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sauce (N) ความหมายคือ น้ำจิ้ม, น้ำผสมเครื่องเทศบางอย่าง โดยมากมีรสเปรี้ยวเค็มหวาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sauce (N) ความหมายคือ น้ำปรุงรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sauce (N) ความหมายคือ น้ําจิ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Sauce (N) ความหมายคือ น้ําซอส,น้ําจิ้ม,น้ําปรุงรส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sauce (VT) ความหมายคือ ใส่เครื่องปรุงรส , ไวพจน์(Synonym*) : appetizer; flavoring; seasoning (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sauce (Noun) ความหมายคือ น้ำปรุงรส
Sauce (Verb) ความหมายคือ ใส่เครื่องปรุงรส

Shrimp in fish sauce (N) ความหมายคือ กุ้งแช่น้ำปลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shrimp in fish sauce (N) ความหมายคือ กุ้งแช่น้ําปลา (อ้างอิงจาก : Hope)

Spicy sauce (N) ความหมายคือ หน้าตั้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spicy sauce (N) ความหมายคือ หน้าตั้ง, ของว่างซึ่งทำด้วยหมู กุ้ง และกะทิ สำหรับกินกับข้าวตังปิ้งหรือทอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tartar sauce (N) ความหมายคือ น้ำซอสชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tartar sauce (Noun) ความหมายคือ น้ำซอสชนิดหนึ่ง

Worcestershire sauce (N) ความหมายคือ น้ำซอสรสเผ็ดในประเทศอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Worcestershire sauce (Noun) ความหมายคือ น้ำซอสรสเผ็ดในประเทศอังกฤษ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Chili sauce'
A Japanese sushi chain is suing a high school student who was shown on video licking the top of a soy sauce bottle in one of its restaurants . 

เออะ แจ เผอะ นี้ สึ ซู้ ฉี่ เชน อิ สึ ซู้ อิ่ง เออะ ฮาย สึ กูล สึ ตู้ เดิ่น ถึ ฮู วา สึ โชว น อาน ฟิ ดี่ โอ่ว ลิ ขิ่ง เดอะ ทา ผึ อะ ฝึ เออะ ซอย ซอ สึ บ๊า เถิ่ล อิน วัน อะ ฝึ อิ ถึ สึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ . 

ə dʒˌæpənˈiːz sˈuːʃiː tʃˈeɪn ˈɪz sˈuːɪŋ ə hˈaɪ skˈuːl stˈuːdənt hˈuː wˈɑːz ʃˈəʊn ˈɑːn vˈɪdiːəʊ lˈɪkɪŋ ðə tˈɑːp ˈʌv ə sˈɔɪ sˈɔːs bˈɑːtəl ɪn wˈʌn ˈʌv ˈɪts rˈestɜːʴˌɑːnts  

คำแปล/ความหมาย : เครือร้านซูชิของญี่ปุ่นกำลังฟ้องร้องนักเรียนมัธยมปลายคนหนึ่งซึ่งแสดงวิดีโอเลียด้านบนของขวดซีอิ๊วในร้านอาหารแห่งหนึ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Aging whiskey in barrels once used to make hot sauce might sound like a bad idea , but at least three different companies have tried it . 

เอ๊ จิ่ง วิ สึ ขี่ อิน แบ๊ เหริ่ล สึ วัน สึ ยู สึ ดึ ทู เม ขึ ฮา ถึ ซอ สึ มาย ถึ ซาว น ดึ ลาย ขึ เออะ แบ ดึ อ่าย ดี้ เออะ , บะ ถึ แอ ถึ ลี สึ ถึ ตรี ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ คั้ม เผอะ นี สึ แฮ ฝึ ทราย ดึ อิ ถึ . 

ˈeɪdʒɪŋ wˈɪskiː ɪn bˈærəlz wˈʌns jˈuːzd tˈuː mˈeɪk hˈɑːt sˈɔːs mˈaɪt sˈaʊnd lˈaɪk ə bˈæd aɪdˈiːə  bˈʌt ˈæt lˈiːst θrˈiː dˈɪfɜːʴənt kˈʌmpənˌiːz hˈæv trˈaɪd ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : การบ่มวิสกี้ในถังที่เคยใช้ทำซอสเผ็ดอาจฟังดูเหมือนเป็นความคิดที่แย่ แต่บริษัทอย่างน้อย 3 แห่งได้ลองทำแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But in 2004 , then - CEO Fred Turner reintroduced the original sauce . 

บะ ถึ อิน 2004 , เดน - ซี้ อี โอ๊ว เฟร ดึ เท้อ(ร) เหน่อ(ร) รี อิน เถรอะ ดู้ สึ ถึ เดอะ เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนิ่ล ซอ สึ . 

bˈʌt ɪn   ðˈen  sˈiːˌiːˈəʊ frˈed tˈɜːʴnɜːʴ rˌiːɪntrədˈuːst ðə ɜːʴˈɪdʒənəl sˈɔːs  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในปี 2004 เฟรด เทิร์นเนอร์ ซีอีโอในขณะนั้นได้แนะนำซอสสูตรดั้งเดิมอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Big Macs are also famous for their " special sauce . " 

บิ กึ แม ขึ สึ อาร อ๊อล โส่ว เฟ้ เหมอะ สึ โฟ ร แดร " สึ เป๊ะ เฉิ่ล ซอ สึ . " 

bˈɪg mˈæks ˈɑːr ˈɔːlsəʊ fˈeɪməs fˈɔːr ðˈer  spˈeʃəl sˈɔːs   

คำแปล/ความหมาย : บิ๊กแม็คยังมีชื่อเสียงในเรื่อง "สเปเชียลซอส" อีกด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He also wrote that he hasn't yet tried his restaurant's satay sauce beef . 

ฮี อ๊อล โส่ว โรว ถึ แด ถึ ฮี แฮ้ เสิ่น ถึ เยะ ถึ ทราย ดึ ฮิ สึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ แส่ เท้ ซอ สึ บี ฝึ . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ rˈəʊt ðˈæt hˈiː hˈæzənt jˈet trˈaɪd hˈɪz rˈestɜːʴˌɑːnts sætˈeɪ sˈɔːs bˈiːf  

คำแปล/ความหมาย : เขายังเขียนว่า เขายังไม่ได้ลองเนื้อซอสสะเต๊ะของร้านของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In an article for _ Forbes _ , Bruce Y . Lee also said that only 6 % of those in the study died , and less than 2 % died of a heart attack or stroke , which means chili eaters were really only about 1 . 5 % less likely to die than anyone else . 

อิน แอน อ๊าร เถอะ เขิ่ล โฟ ร _ โฟ ร บึ สึ _ , บรู สึ วาย . ลี อ๊อล โส่ว เซะ ดึ แด ถึ โอ๊ว นหลี่ 6 % อะ ฝึ โดว สึ อิน เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ ดาย ดึ , เอิ่น ดึ เละ สึ แดน 2 % ดาย ดึ อะ ฝึ เออะ ฮาร ถึ เออะ แท้ ขึ โอ ร สึ โทรว ขึ , วิ ฉึ มีน สึ ชิ หลี่ อี้ เถ่อ(ร) สึ เวอ(ร) ริ หลี่ โอ๊ว นหลี่ เออะ บ๊าว ถึ 1 . 5 % เละ สึ ล้าย ขลี่ ทู ดาย แดน เอ๊ะ หนี่ วั่น เอล สึ . 

ɪn ˈæn ˈɑːrtəkəl fˈɔːr  fˈɔːrbz   brˈuːs wˈaɪ  lˈiː ˈɔːlsəʊ sˈed ðˈæt ˈəʊnliː   ˈʌv ðˈəʊz ɪn ðə stˈʌdiː dˈaɪd  ənd lˈes ðˈæn   dˈaɪd ˈʌv ə hˈɑːrt ətˈæk ˈɔːr strˈəʊk  wˈɪtʃ mˈiːnz tʃˈɪliː ˈiːtɜːʴz wˈɜːʴ rˈɪliː ˈəʊnliː əbˈaʊt     lˈes lˈaɪkliː tˈuː dˈaɪ ðˈæn ˈeniːwˌʌn ˈels  

คำแปล/ความหมาย : ในบทความสำหรับForbes, Bruce Y. Lee ยังกล่าวว่ามีเพียง 6% ของผู้ที่เสียชีวิตในการศึกษาและน้อยกว่า 2% เสียชีวิตจากอาการหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองซึ่งหมายความว่าคนกินพริกมีโอกาสตายน้อยกว่าเพียง 1.5% กว่าใคร ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE