Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Control the direction " - คำอ่านไทย: เขิ่น โทร้ว ล เดอะ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น  - IPA: kəntrˈəʊl ðə dɜːʴˈekʃən 

Control the direction (V) ความหมายคือ ถือท้าย, ควบคุมส่วนท้ายเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'control the direction'

(come) in the opposite direction (ADV) ความหมายคือ สวน (อ้างอิงจาก : Hope)

Come/walk from the other direction (V) ความหมายคือ เดินสวน, เดินไปคนละทิศทางในแนวที่หันหน้าเข้าหากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Come/walk in the opposite direction (V) ความหมายคือ เดินสวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Come/walk in the opposite direction (V) ความหมายคือ เดินสวน, เดินไปคนละทิศทางในแนวที่หันหน้าเข้าหากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Direction (N) ความหมายคือ การควบคุม , ไวพจน์(Synonym*) : management; control (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ การชี้ทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ การนำทาง, การพาไปสู่ที่หมาย, การนำไปให้ถูกทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ การแนะแนว, การแนะนำแนวทางว่าควรจะปฏิบัติอย่างไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ ก้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ ก้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Direction (N) ความหมายคือ ข้อแนะนำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ คำปรึกษา, ความเห็นเชิงแนะนำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ คำสั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : charge; regulation; injunction (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ คำสั่ง คำแนะนำ (ให้ปฏิบัติหรือให้ทำ), (อ้างอิงจาก : Longdo)
Direction (N) ความหมายคือ คำแนะนำ, ข้อความชี้แจงสิ่งที่ควรทำหรือต้องทำตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ ชี้ทาง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Direction (N) ความหมายคือ ทิศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Direction (N) ความหมายคือ ทิศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ ทิศทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Direction (N) ความหมายคือ ทิศทาง , ไวพจน์(Synonym*) : bias; bent; trend (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ ทิศทาง, ทางที่มุ่งไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ ทิศทาง,การควบคุม,แนวโน้ม,คําสั่ง,การชี้แนะ,การจ่าหน้าซอง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Direction (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ วิธีใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ หน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ อนุศาสน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (N) ความหมายคือ เครื่องนำทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Direction (Noun) ความหมายคือ การควบคุม
Direction (Noun) ความหมายคือ คำสั่ง
Direction (Noun) ความหมายคือ ทิศทาง

In all direction (ADV) ความหมายคือ คนละทิศคนละทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
In all direction (ADV) ความหมายคือ คนละทิศคนละทาง, ไม่ไปทางหรือแนวเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In other direction (ADV) ความหมายคือ ในอีกทางหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Move in the right direction (V) ความหมายคือ เข้าร่องเข้ารอย, เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Set the bow on the right direction (V) ความหมายคือ ตั้งหัวเรือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the bow on the right direction (V) ความหมายคือ ตั้งหัวเรือ, ทำให้เรืออยู่ในแนว ไม่ให้หัวเรือส่ายไปมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Southern direction (N) ความหมายคือ ทักษิณายัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Southern direction (N) ความหมายคือ ทักษิณายัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Control the direction'
However , there has been another trend in the opposite direction . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แดร แฮ สึ บิน เออะ นะ เด่อ(ร) เทรน ดึ อิน เดอะ อ๊า เผอะ เสอะ ถึ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈer hˈæz bˈɪn ənˈʌðɜːʴ trˈend ɪn ðə ˈɑːpəzət dɜːʴˈekʃən  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามมีเทรนด์อื่นในทิศทางตรงกันข้ามกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another key feature of the RivGen is its  crossflow turbines ,  which move in the same direction , no matter what way the water is flowing . 

เออะ นะ เด่อ(ร) คี ฟี้ เฉ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ RivGen อิ สึ อิ ถึ สึ  ครอ สึ โฟลว  เท้อ(ร) บ่าย น สึ ,  วิ ฉึ มู ฝึ อิน เดอะ เซม เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น , โนว แม้ เถ่อ(ร) วะ ถึ เว เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) อิ สึ โฟล้ว อิ่ง . 

ənˈʌðɜːʴ kˈiː fˈiːtʃɜːʴ ˈʌv ðə RivGen ˈɪz ˈɪts  krˈɔːs flˈəʊ  tˈɜːʴbaɪnz   wˈɪtʃ mˈuːv ɪn ðə sˈeɪm dɜːʴˈekʃən  nˈəʊ mˈætɜːʴ wˈʌt wˈeɪ ðə wˈɔːtɜːʴ ˈɪz flˈəʊɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : อีกหนึ่งองค์ประกอบสำคัญของ RivGen คือ "กังหันน้ำไหลเวียน" ซึ่งเคลื่อนที่ไปในทิศทางเดียวกันไม่ว่าน้ำจะไหลไปทางไหน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* To * is usually a preposition that indicates a direction . 

* ทู * อิ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เออะ พี รี เผอะ ซิ เฉิ่น  แด ถึ อิ้น ดิ เค ถึ สึ เออะ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น . 

 tˈuː  ˈɪz jˈuːʒəwəliː ə pˈiː rˌiːpəzˈɪʃən  ðˈæt ˈɪndɪkˌeɪts ə dɜːʴˈekʃən  

คำแปล/ความหมาย : *To* มักจะเป็นคำบุพบทที่บ่งชี้ทิศทาง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The preposition ' to' generally indicates a * direction or a destination * : " I am going to the park " ( the park is my destination , and I am going in that direction ) . 

เดอะ พี รี เผอะ ซิ เฉิ่น  ' to' เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหรอะ หลี่ อิ้น ดิ เค ถึ สึ เออะ * เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น โอ ร เออะ เดะ สึ เตอะ เน้ เฉิ่น * : " อาย แอม โก๊ว อิ่ง ทู เดอะ พาร ขึ " ( เดอะ พาร ขึ อิ สึ มาย เดะ สึ เตอะ เน้ เฉิ่น , เอิ่น ดึ อาย แอม โก๊ว อิ่ง อิน แด ถึ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น ) . 

ðə pˈiː rˌiːpəzˈɪʃən    dʒˈenɜːʴəliː ˈɪndɪkˌeɪts ə  dɜːʴˈekʃən ˈɔːr ə dˌestənˈeɪʃən    ˈaɪ ˈæm gˈəʊɪŋ tˈuː ðə pˈɑːrk   ðə pˈɑːrk ˈɪz mˈaɪ dˌestənˈeɪʃən  ənd ˈaɪ ˈæm gˈəʊɪŋ ɪn ðˈæt dɜːʴˈekʃən   

คำแปล/ความหมาย : คำบุพบท 'to' โดยทั่วไปหมายถึง*ทิศทางหรือจุดหมายปลายทาง*: "I am going to the park" = ฉันกำลังมุ่งหน้าไปสวนสาธารณะ (the park คือจุดหมายปลายทางของฉันและ I am going เป็นทิศทาง) และ 'To' ยังใช้เพื่อบ่งบอกถึงผู้รับการกระทำนั้นๆ: "I gave some coffee to her" = ฉันให้ก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In the other direction  west of the capital and just across the water from Buenos Aires  is the town of Colonia del Sacramento . 

อิน เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น  เวะ สึ ถึ อะ ฝึ เดอะ แค้ เผอะ เถิ่ล เอิ่น ดึ จะ สึ ถึ เออะ คร้อ สึ เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) ฟรัม บึ เว้ โหน่ว สึ แอ๊ หรี่ สึ  อิ สึ เดอะ ทาว น อะ ฝึ เขอะ โล้ว หนี่ เออะ เดล แซ เขรอะ เม้น โถ่ว . 

ɪn ðə ˈʌðɜːʴ dɜːʴˈekʃən  wˈest ˈʌv ðə kˈæpətəl ənd dʒˈʌst əkrˈɔːs ðə wˈɔːtɜːʴ frˈʌm bwˈeɪnəʊs ˈeriːz  ˈɪz ðə tˈaʊn ˈʌv kəlˈəʊniːə dˈel sˌækrəmˈentəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ในอีกทางหนึ่ง — ทางตะวันตกของเมืองหลวงและเพียงข้ามน้ำจากบัวโนสไอเรส — คือเมืองโคโลเนียเดลซาคราเมนโต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Asir said his family moved to Iran after the Taliban took control of Afghanistan in 1996 . 

เออะ เซอ(ร)  เซะ ดึ ฮิ สึ แฟ้ เหมอะ หลี่ มู ฝึ ดึ ทู เอีย ร้าน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แท้ หลิ แบน ทุ ขึ เขิ่น โทร้ว ล อะ ฝึ แอ่ ฝึ แก๊ เหนอะ สึ แตน อิน 1996 . 

ə sˈɜːʴ  sˈed hˈɪz fˈæməliː mˈuːvd tˈuː ˌɪrˈɑːn ˈæftɜːʴ ðə tˈælɪbˌæn tˈʊk kəntrˈəʊl ˈʌv æfgˈænəstˌæn ɪn   

คำแปล/ความหมาย : Asir กล่าวว่าครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่อิหร่านหลังจากที่ตาลิบันเข้าควบคุมประเทศอัฟกานิสถานในปี 1996

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE