Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Couple " - คำอ่านไทย: คะ เผิ่ล  - IPA: kˈʌpəl 

Couple (N) ความหมายคือ คนสองคนที่ทำบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (V) ความหมายคือ ควบ, เอารวมเข้าเป็นอันเดียวกันหรือเข้าคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ คู่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Couple (N) ความหมายคือ คู่, ผัวหรือเมีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ คู่ครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ คู่ชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ คู่ผัวตัวเมีย (อ้างอิงจาก : Hope)

Couple (N) ความหมายคือ คู่ผัวตัวเมีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ คู่สามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ คู่เคียง, ผัวเมียที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (VT) ความหมายคือ ทำให้เชื่อมต่อ , ไวพจน์(Synonym*) : unite; join; link (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (VT) ความหมายคือ ผูกมัด,เชื่อมติด,ติดต่อ,รวมเป็นคู่,ผูกเข้าคู่กัน,พ่วง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Couple (VI) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ ยมก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ ยมล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ สอง,คู่,คู่หมั้น,คู่สามีภรรยา,คู่หนุ่มสาว (อ้างอิงจาก : Nontri)

Couple (N) ความหมายคือ สองสิ่งที่คล้ายกัน , ไวพจน์(Synonym*) : pair; twosome (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (N) ความหมายคือ สิ่งที่เชื่อมติดกัน , ไวพจน์(Synonym*) : bond; link (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (V) ความหมายคือ เข้าคู่, เอาของสิ่งหนึ่งไปเกี่ยวข้องกับของอีกสิ่งหนึ่งให้เป็นคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Couple (Noun) ความหมายคือ คนสองคนที่ทำบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน

Couple (Noun) ความหมายคือ คู่สามีภรรยา

Couple (Verb) ความหมายคือ ทำให้เชื่อมต่อ

Couple (Verb) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ์

Couple (Noun) ความหมายคือ สองสิ่งที่คล้ายกัน

Couple (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่เชื่อมติดกัน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'couple'

Home for newly wedding couple (N) ความหมายคือ เรือนหอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Home for newly wedding couple (N) ความหมายคือ เรือนหอ, เรือน ซึ่งปลูกสำหรับให้คู่บ่าวสาวที่แต่งงานกันแล้วอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Married couple (N) ความหมายคือ ผัวเมีย, ชายหญิงที่อยู่ร่วมกันฉันสามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pour sacred water on the hands of the married couple (V) ความหมายคือ เสก, รดน้ำในพิธีมงคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trusted couple (N) ความหมายคือ คู่ใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wedding couple (N) ความหมายคือ คู่บ่าวสาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Wedding couple (N) ความหมายคือ คู่บ่าวสาว, ชายหญิงที่แต่งงานกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wedding couple (N) ความหมายคือ บ่าวสาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Wedding couple (N) ความหมายคือ บ่าวสาว, ชายหญิงที่จะเข้าพิธีสมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Couple'
After checking the cameras , he realized what had happened : the couple had left the house five days after checking in , and then stopped by every three or four days . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้ะ ขิ่ง เดอะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ , ฮี รี้ เออะ ลาย สึ ดึ วะ ถึ แฮ ดึ แฮ้ เผิ่น ดึ : เดอะ คะ เผิ่ล แฮ ดึ เละ ฝึ ถึ เดอะ ฮาว สึ ฟาย ฝึ เด สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้ะ ขิ่ง อิน , เอิ่น ดึ เดน สึ ตา ผึ ถึ บาย เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ตรี โอ ร โฟ ร เด สึ . 

ˈæftɜːʴ tʃˈekɪŋ ðə kˈæmɜːʴəz  hˈiː rˈiːəlˌaɪzd wˈʌt hˈæd hˈæpənd  ðə kˈʌpəl hˈæd lˈeft ðə hˈaʊs fˈaɪv dˈeɪz ˈæftɜːʴ tʃˈekɪŋ ɪn  ənd ðˈen stˈɑːpt bˈaɪ ˈevɜːʴiː θrˈiː ˈɔːr fˈɔːr dˈeɪz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากตรวจสอบกล้อง เขาก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ทั้งคู่ออกจากบ้านไป 5 วันหลังจากเช็คอิน และจากนั้นก็แวะมาทุกๆ 3-4 วัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After hearing Baby , the couple got out of bed and smelled smoke in their living room . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี้ หริ่ง เบ๊ บี่ , เดอะ คะ เผิ่ล กา ถึ อาว ถึ อะ ฝึ เบะ ดึ เอิ่น ดึ สึ เมล ดึ สึ โมว ขึ อิน แดร ลิ ฝิ่ง รูม . 

ˈæftɜːʴ hˈiːrɪŋ bˈeɪbiː  ðə kˈʌpəl gˈɑːt ˈaʊt ˈʌv bˈed ənd smˈeld smˈəʊk ɪn ðˈer lˈɪvɪŋ rˈuːm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้ยินเสียงเบบี้ ทั้งคู่ก็ลุกจากเตียงและได้กลิ่นควันในห้องนั่งเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after a while , all that passion can destroy the soft , gentle feelings the couple had toward each other . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ วาย ล , ออล แด ถึ แพ้ เฉิ่น แคน ดิ สึ ทร้อย เดอะ ซา ฝึ ถึ , เจ๊น เถิ่ล ฟี้ หลิ่ง สึ เดอะ คะ เผิ่ล แฮ ดึ เถอะ โว้ ร ดึ อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ ə wˈaɪl  ˈɔːl ðˈæt pˈæʃən kˈæn dɪstrˈɔɪ ðə sˈɑːft  dʒˈentəl fˈiːlɪŋz ðə kˈʌpəl hˈæd təwˈɔːrd ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากนั้นพักหนึ่งความหลงใหลทั้งหมดสามารถทำลายความอ่อนไหว ความรู้สึกอ่อนโยนที่ทั้งคู่มีต่อกันและกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A couple in Switzerland have named their child after an internet company to get 18 years of free internet service . 

เออะ คะ เผิ่ล อิน สึ วิ ถึ เส่อ(ร) เหลิ่น ดึ แฮ ฝึ เนม ดึ แดร ชาย ล ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ คั้ม เผอะ นี ทู เกะ ถึ 18 เยีย ร สึ อะ ฝึ ฟรี อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ . 

ə kˈʌpəl ɪn swˈɪtsɜːʴlənd hˈæv nˈeɪmd ðˈer tʃˈaɪld ˈæftɜːʴ ˈæn ˈɪntɜːʴnˌet kˈʌmpənˌiː tˈuː gˈet  jˈɪrz ˈʌv frˈiː ˈɪntɜːʴnˌet sˈɜːʴvəs  

คำแปล/ความหมาย : คู่สามีภรรยาในสวิตเซอร์แลนด์ตั้งชื่อลูกตาม บริษัท อินเทอร์เน็ตเพื่อรับบริการอินเทอร์เน็ตฟรี 18 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2017 , two police officers lost their jobs after they lied about being the first Indian couple to climb Everest . 

อิน 2017 , ทู เผอะ ลี้ สึ อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) สึ ลอ สึ ถึ แดร จา บึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด ลาย ดึ เออะ บ๊าว ถึ บี้ อิ่ง เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ อิ้น ดี่ เอิ่น คะ เผิ่ล ทู คลาย ม เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เหรอะ สึ ถึ . 

ɪn   tˈuː pəlˈiːs ˈɔːfəsɜːʴz lˈɔːst ðˈer dʒˈɑːbz ˈæftɜːʴ ðˈeɪ lˈaɪd əbˈaʊt bˈiːɪŋ ðə fˈɜːʴst ˈɪndiːən kˈʌpəl tˈuː klˈaɪm ˈevɜːʴəst  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2017 เจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 คนตกงานหลังจากที่พวกเขาโกหกว่าเป็นคู่สามีภรรยาชาวอินเดียคู่แรกที่ปีนเอเวอเรสต์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE