Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Earliest stage " - คำอ่านไทย: เอ๊อ(ร) หลี่ เออะ สึ ถึ สึ เต จึ  - IPA: ˈɜːʴliːəst stˈeɪdʒ 

Earliest stage (N) ความหมายคือ ช่วงแรก (อ้างอิงจาก : Hope)

Earliest stage (N) ความหมายคือ ช่วงแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'earliest stage'

Advanced stage (N) ความหมายคือ ขั้นสูง (อ้างอิงจาก : Hope)
Advanced stage (N) ความหมายคือ ขั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At the first stage (ADV) ความหมายคือ ในขั้นต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
At the first stage (ADV) ความหมายคือ ในขั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At this stage (IDM) ความหมายคือ ขณะนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At this stage (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขณะนี้

Dangerous stage (N) ความหมายคือ ขั้นอันตราย (อ้างอิงจาก : Hope)
Dangerous stage (N) ความหมายคือ ขั้นอันตราย, ช่วงที่มีเหตุอาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Final stage (N) ความหมายคือ ขั้นสุดท้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Final stage (N) ความหมายคือ ขั้นสุดท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Final stage (N) ความหมายคือ อวสาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From the initial stage (ADV) ความหมายคือ แต่ต้นมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honeymoon stage (SL) ความหมายคือ ช่วงแรกเริ่ม / ต้น (ก่อนมีปัญหา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Honeymoon stage ความหมายคือ ช่วงแรกเริ่ม / ต้น

Initial stage (N) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Initial stage (N) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Late stage (N) ความหมายคือ ปลายมือ, บั้นปลายของชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Political stage (N) ความหมายคือ เวทีการเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Political stage (N) ความหมายคือ เวทีการเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Primary stage (N) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stage (N) ความหมายคือ การละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ ขั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Stage (N) ความหมายคือ ขั้น, สถานภาพหรือลำดับขั้นตอนในขณะนั้น เช่น ในขั้นนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ ฉาก , ไวพจน์(Synonym*) : background; scene (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ ธรรมาสน์, ที่สำหรับพระภิกษุสามเณรนั่งแสดงธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ นั่งร้าน, โครงร่างที่ทำด้วยไม้หรือโลหะ สำหรับนั่งหรือปีนป่ายในการก่อสร้างสิ่งสูงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ พื้นเวที (อ้างอิงจาก : Hope)
Stage (N) ความหมายคือ พื้นเวที, พื้นของสิ่งที่ยกพื้นขึ้นสูงเพื่อการแสดงต่างๆ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ ย่างก้าว, ลำดับขั้นตอนที่เป็นอยู่ขณะนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ รถม้าโดยสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ ระยะเวลา , ไวพจน์(Synonym*) : period; phase; step (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ ห้วง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (VT) ความหมายคือ ออกแสดง , ไวพจน์(Synonym*) : do a play; dramatize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ เวที (อ้างอิงจาก : Hope)
Stage (N) ความหมายคือ เวที , ไวพจน์(Synonym*) : platform (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ เวที, ที่ที่ยกขึ้นให้สูงใช้เป็นที่เล่นหรือแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (N) ความหมายคือ ไพรที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stage (Noun) ความหมายคือ รถม้าโดยสาร
Stage (Noun) ความหมายคือ ระยะเวลา
Stage (Noun) ความหมายคือ เวที
Stage (Noun) ความหมายคือ ฉาก
Stage (Verb) ความหมายคือ ออกแสดง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Earliest stage'
In fact , this may be the earliest year ever for cherry blossoms . 

อิน แฟ ขึ ถึ , ดิ สึ เม บี เดอะ เอ๊อ(ร) หลี่ เออะ สึ ถึ เยีย ร เอ๊ะ เฝ่อ(ร) โฟ ร แช้ หรี่ บล๊า เสิ่ม สึ . 

ɪn fˈækt  ðˈɪs mˈeɪ bˈiː ðə ˈɜːʴliːəst jˈɪr ˈevɜːʴ fˈɔːr tʃˈeriː blˈɑːsəmz  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริง นี่อาจจะเป็นปีแรกที่เคยมีต้นซากุระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But you'll also see more recently extinct animals , and some of humans' earliest ancestors . 

บะ ถึ ยูล อ๊อล โส่ว ซี โม ร รี้ เสิ่น ถลี่ อิ ขึ สึ ติ้ง ขึ ถึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ , เอิ่น ดึ ซัม อะ ฝึ humans' เอ๊อ(ร) หลี่ เออะ สึ ถึ แอ๊น เซะ สึ เต่อ(ร) สึ . 

bˈʌt jˈuːl ˈɔːlsəʊ sˈiː mˈɔːr rˈiːsəntliː ɪkstˈɪŋkt ˈænəməlz  ənd sˈʌm ˈʌv  ˈɜːʴliːəst ˈænsˌestɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : แต่คุณยังจะได้ชมสัตว์ที่สูญพันธุ์ไปเมื่อเร็วๆ นี้ และบรรพบุรุษยุคแรกๆ ของมนุษย์ด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , the word " banana " has its earliest origins in West Africa , and this was borrowed by the Portuguese language . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เดอะ เวอ(ร) ดึ " เบอะ แน้ เหนอะ " แฮ สึ อิ ถึ สึ เอ๊อ(ร) หลี่ เออะ สึ ถึ โอ๊ เหรอะ จิน สึ อิน เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , เอิ่น ดึ ดิ สึ วา สึ บ๊า โรว ดึ บาย เดอะ โพ้ร เฉอะ กี สึ แล้ง เกวอะ จึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ðə wˈɜːʴd  bənˈænə  hˈæz ˈɪts ˈɜːʴliːəst ˈɔːrədʒɪnz ɪn wˈest ˈæfrəkɑː  ənd ðˈɪs wˈɑːz bˈɑːrˌəʊd bˈaɪ ðə pˈɔːrtʃəgˌiːz lˈæŋgwədʒ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น คำว่า "banana" (กล้วย) มีต้นกำเนิดที่เก่าแก่ที่สุดในแอฟริกาตะวันตก และคำนี้ยืมมาจากภาษาโปรตุเกส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But _ Oxford Reference _ says the earliest example it can find of this expression is from the early 20th century , so this story probably isn't true . 

บะ ถึ _ อ๊า ขึ สึ เฝ่อ(ร) ดึ เร้ะ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ _ เซะ สึ เดอะ เอ๊อ(ร) หลี่ เออะ สึ ถึ อิ กึ แซ้ม เผิ่ล อิ ถึ แคน ฟาย น ดึ อะ ฝึ ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น อิ สึ ฟรัม เดอะ เอ๊อ(ร) หลี่ 20th เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ , โซว ดิ สึ สึ โต๊ หรี่ พร้า เบอะ บลี อิ้ เสิ่น ถึ ทรู . 

bˈʌt  ˈɑːksfɜːʴd rˈefɜːʴəns  sˈez ðə ˈɜːʴliːəst ɪgzˈæmpəl ˈɪt kˈæn fˈaɪnd ˈʌv ðˈɪs ɪksprˈeʃən ˈɪz frˈʌm ðə ˈɜːʴliː  sˈentʃɜːʴiː  sˈəʊ ðˈɪs stˈɔːriː prˈɑːbəblˌiː ˈɪzənt trˈuː  

คำแปล/ความหมาย : แต่ _Oxford Reference_ กล่าวว่าตัวอย่างแรกสุดที่สามารถพบของสำนวนนี้มาจากต้นศตวรรษที่ 20 ดังนั้นเรื่องราวนี้จึงอาจไม่เป็นความจริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
The earliest known use was in 2002 when an Australian college student posted a photo that he had taken of himself online , calling it a _ selfie _ . 

เดอะ เอ๊อ(ร) หลี่ เออะ สึ ถึ โนว น ยู สึ วา สึ อิน 2002 เวน แอน ออ สึ เทร้ล เหยิ่น ค้า หลิ จึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ โพ้ว สึ ติ ดึ เออะ โฟ้ว โทว แด ถึ ฮี แฮ ดึ เท้ เขิ่น อะ ฝึ หิม เซ้ล ฝึ อ๊อน ลาย น , ค้อ หลิ่ง อิ ถึ เออะ _ เซ้ล ฟี _ . 

ðə ˈɜːʴliːəst nˈəʊn jˈuːs wˈɑːz ɪn  wˈen ˈæn ɔːstrˈeɪljən kˈɑːlɪdʒ stˈuːdənt pˈəʊstɪd ə fˈəʊtˌəʊ ðˈæt hˈiː hˈæd tˈeɪkən ˈʌv hɪmsˈelf ˈɔːnlˌaɪn  kˈɔːlɪŋ ˈɪt ə  sˈelfˌiː   

คำแปล/ความหมาย : ที่เป็นที่รู้จักกันนานที่สุดคือในปี 2002 เมื่อนักศึกษาชาวออสเตรเลียโพสต์รูปถ่ายที่เขาถ่ายตัวเองลงออนไลน์และเรียกว่า "Selfie"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new Globe was built in 1997 , where people can enjoy Shakespeare's plays as they would have when he was alive  with a large part of the audience standing in front of the stage with no roof over them ! 

เออะ นู โกลว บึ วา สึ บิล ถึ อิน 1997 , แวร พี้ เผิ่ล แคน เอ็น จ๊อย เช้ ขึ สึ ปีร สึ เพล สึ แอ สึ เด วุ ดึ แฮ ฝึ เวน ฮี วา สึ เออะ ล้าย ฝึ  วิ ดึ เออะ ลาร จึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ อ๊า ดี่ เอิ่น สึ สึ แต๊น ดิ่ง อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เดอะ สึ เต จึ วิ ดึ โนว รู ฝึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดม ! 

ə nˈuː glˈəʊb wˈɑːz bˈɪlt ɪn   wˈer pˈiːpəl kˈæn ˌendʒˈɔɪ ʃˈeɪkspˌiːrz plˈeɪz ˈæz ðˈeɪ wˈʊd hˈæv wˈen hˈiː wˈɑːz əlˈaɪv  wˈɪð ə lˈɑːrdʒ pˈɑːrt ˈʌv ðə ˈɑːdiːəns stˈændɪŋ ɪn frˈʌnt ˈʌv ðə stˈeɪdʒ wˈɪð nˈəʊ rˈuːf ˈəʊvɜːʴ ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : โกลบแห่งใหม่สร้างขึ้นในปี 1997 ซึ่งผู้คนสามารถเพลิดเพลินกับบทละครของเช็คสเปียร์ได้เหมือนตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ โดยมีผู้ชมส่วนใหญ่ยืนอยู่หน้าเวทีโดยไม่มีหลังคาคลุม!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE