ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Endure shame " - คำอ่านไทย: เอ่น ดึ ยั้ว ร เชม - IPA: endjˈʊr ʃˈeɪm
Endure shame (V) ความหมายคือ ตากหน้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Endure shame (V) ความหมายคือ ตากหน้า, ทนขายหน้า, สู้ทนอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Endure shame (V) ความหมายคือ แบกหน้า, จำใจกลับมาแสดงตัวหรือติดต่อกับผู้ที่ตนเคยทำไม่ดี ไม่ถูกต้อง หรือไม่เหมาะสมมาก่อนอีก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'endure shame'
Be pale from shame (V) ความหมายคือ ม้าน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be pale from shame (V) ความหมายคือ ม้าน, ไม่สดชื่น, เผือดด้วยความอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be pale from shame (V) ความหมายคือ อาย, รู้สึกขายหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bear shame (V) ความหมายคือ ด้านหน้า, ดื้อเข้าไปหาโดยไม่รู้สึกอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Become hot with shame (V) ความหมายคือ ม้าน, ไม่สดชื่น, เผือดด้วยความอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cause someone to feel shame (V) ความหมายคือ หักหน้า, ทำหรือพูดเกินเลยโดยเจตนา เพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งได้อาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Feel no shame (V) ความหมายคือ หน้าไม่อาย, ไม่มีความอาย, ไม่รู้สึกละอายใดๆ ต่อสิ่งที่ทำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Feel shame (V) ความหมายคือ ละอายใจ, รู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ได้สำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
One who feels shame (N) ความหมายคือ ลัชชี (อ้างอิงจาก :
Hope)
One who feels shame (N) ความหมายคือ ลัชชี, ผู้มีความละอาย, ผู้มีความกระดาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Put to shame (V) ความหมายคือ น่าอับอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Put to shame (V) ความหมายคือ น่าอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Sense of shame (N) ความหมายคือ หิริโอตตัปปะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shame (V) ความหมายคือ ขนาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shame (V) ความหมายคือ ขายหน้า, รู้สึกอับอายอย่างที่ไม่กล้าสู้หน้าใครๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shame (N) ความหมายคือ ความละอายใจ, ความรู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ความสำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shame (N) ความหมายคือ ความอับอาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : disgrace , (Antonym**) : grace (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shame (N) ความหมายคือ ความอัปยศ,ความละอายใจ,ความขายหน้า,ความอับอาย (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Shame (V) ความหมายคือ ฉีกหน้า, ทำให้ได้รับความอับอาย, ทำให้เสียหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shame (VT) ความหมายคือ ทําให้อับอาย,ทําให้ขายหน้า,ทําให้ละอายใจ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Shame (N) ความหมายคือ ละอายใจ, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shame (N) ความหมายคือ หิริ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shame (N) ความหมายคือ หิริ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shame (V) ความหมายคือ เก้อเขิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shame (V) ความหมายคือ เสียแต้ม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shame (V) ความหมายคือ เสียแต้ม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shame (Noun) ความหมายคือ ความอับอาย
Suffer shame (V) ความหมายคือ อาย, รู้สึกขายหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
To cause someone to feel shame (V) ความหมายคือ หักหน้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
To cause someone to feel shame (V) ความหมายคือ หักหน้า, ทำหรือพูดเกินเลยโดยเจตนา เพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งได้อาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Endure shame'
I hope I can endure the side effects . อาย โฮว ผึ อาย แคน เอ่น ดึ ยั้ว ร เดอะ ซาย ดึ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ . ˈaɪ hˈəʊp ˈaɪ kˈæn endjˈʊr ðə sˈaɪd ɪfˈekts คำแปล/ความหมาย :
ฉันหวังว่าฉันจะอดทนต่ออาการข้างเคียงได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" We want tourists to know that many of these elephants are taken from their mothers as babies , forced to endure harsh training and suffer poor living conditions throughout their life , " he said . " วี วาน ถึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ ทู โนว แด ถึ เม้ะ หนี่ อะ ฝึ ดี สึ เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ อาร เท้ เขิ่น ฟรัม แดร มะ เด่อ(ร) สึ แอ สึ เบ๊ บี่ สึ , โฟ ร สึ ถึ ทู เอ่น ดึ ยั้ว ร ฮาร ฉึ เทร้ หนิ่ง เอิ่น ดึ ซะ เฝ่อ(ร) พูร ลิ ฝิ่ง เขิ่น ดิ้ เฉิ่น สึ ตรู่ อ๊าว ถึ แดร ลาย ฝึ , " ฮี เซะ ดึ . wˈiː wˈɑːnt tˈʊrəsts tˈuː nˈəʊ ðˈæt mˈeniː ˈʌv ðˈiːz ˈeləfənts ˈɑːr tˈeɪkən frˈʌm ðˈer mˈʌðɜːʴz ˈæz bˈeɪbiːz fˈɔːrst tˈuː endjˈʊr hˈɑːrʃ trˈeɪnɪŋ ənd sˈʌfɜːʴ pˈuːr lˈɪvɪŋ kəndˈɪʃənz θruːˈaʊt ðˈer lˈaɪf hˈiː sˈed คำแปล/ความหมาย :
"เราต้องการให้นักท่องเที่ยวรู้ว่าช้างเหล่านี้จำนวนมากถูกพรากไปจากแม่ของพวกเขาในขณะที่ยังเป็นทารก
ถูกบังคับให้ต้องฝึกฝนอย่างหนักหน่วงและต้องทนทุกข์ทรมานกับสภาพความเป็นอยู่ที่ไม่ดีตลอดชีวิต "เขากล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Stephens concluded that swearing allows people to endure pain for longer . สึ ตี้ เฝิ่น สึ เขิ่น คลู้ เดอะ ดึ แด ถึ สึ แว้ หริ่ง เออะ ล้าว สึ พี้ เผิ่ล ทู เอ่น ดึ ยั้ว ร เพน โฟ ร ล้อง เก่อ(ร) . stˈiːvənz kənklˈuːdəd ðˈæt swˈerɪŋ əlˈaʊz pˈiːpəl tˈuː endjˈʊr pˈeɪn fˈɔːr lˈɔːŋgɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
สตีเฟนส์สรุปว่าการสบถช่วยให้คนเราอดทนต่อความเจ็บปวดได้นาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
“ Even if they are subjected to domestic violence they endure it and avoid publicly talking about it , ” she says . “ อี้ ฝิน อิ ฝึ เด อาร เสอะ บึ เจ๊ะ ขึ ถิ ดึ ทู เดอะ เม้ะ สึ ติ ขึ ฟ้าย เออะ เหลิ่น สึ เด เอ่น ดึ ยั้ว ร อิ ถึ เอิ่น ดึ เออะ ฟ้อย ดึ พะ บลิ ขลี่ ท้อ ขิ่ง เออะ บ๊าว ถึ อิ ถึ , ” ชี เซะ สึ . ˈiːvɪn ˈɪf ðˈeɪ ˈɑːr səbdʒˈektɪd tˈuː dəmˈestɪk vˈaɪələns ðˈeɪ endjˈʊr ˈɪt ənd əvˈɔɪd pˈʌblɪkliː tˈɔːkɪŋ əbˈaʊt ˈɪt ʃˈiː sˈez คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าพวกเขาจะต้องทนทุกข์ทรมานจากความรุนแรงในครอบครัวพวกเขาก็อดทนและหลีกเลี่ยงการพูดถึงเรื่องนี้อย่างเปิดเผย เธอกล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But an Australian man has put even the best plankers to shame by doing the exercise for more than nine hours , breaking the world record . บะ ถึ แอน ออ สึ เทร้ล เหยิ่น แมน แฮ สึ พุ ถึ อี้ ฝิน เดอะ เบะ สึ ถึ แพลง ขึ เออ(ร) สึ ทู เชม บาย ดู้ อิ่ง เดอะ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ โฟ ร โม ร แดน นาย น อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , เบร๊ ขิ่ง เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ . bˈʌt ˈæn ɔːstrˈeɪljən mˈæn hˈæz pˈʊt ˈiːvɪn ðə bˈest plˈæŋk ˈɜːʴz tˈuː ʃˈeɪm bˈaɪ dˈuːɪŋ ðə ˈeksɜːʴsˌaɪz fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn nˈaɪn ˈaʊɜːʴz brˈeɪkɪŋ ðə wˈɜːʴld rəkˈɔːrd คำแปล/ความหมาย :
แต่ชายชาวออสเตรเลียรายหนึ่งทำให้นักทำแพลงก์ที่ดีที่สุดต้องอาย ด้วยการทำการออกกำลังกายนี้นานกว่า 9 ชั่วโมง ซึ่งทำลายสถิติโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
