Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Extremely strained or tight " - คำอ่านไทย: เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่ สึ เทรน ดึ โอ ร ทาย ถึ  - IPA: ekstrˈiːmliː strˈeɪnd ˈɔːr tˈaɪt 

Extremely strained or tight (ADJ) ความหมายคือ ตึงเปรี๊ยะ, ตึงมากจนเกือบจะขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'extremely strained or tight'

Be tight (V) ความหมายคือ กระชับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be tight (V) ความหมายคือ ตึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be tight (V) ความหมายคือ ตึงเครียด, ใกล้จะถึงขั้นแตกหัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be tight (V) ความหมายคือ รัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Be tight (V) ความหมายคือ รัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be tight (V) ความหมายคือ แนบเนื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not tight (ADJ) ความหมายคือ ฟ่าม, มีเนื้อไม่แน่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pull tight (V) ความหมายคือ ขึง, ทำให้ตึง เช่น ขึงเชือก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Screw tight (V) ความหมายคือ ขัน, ทำให้ตึงหรือให้แน่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sit tight (PHRV) ความหมายคือ อยู่ในที่เดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sit tight (PHRV) ความหมายคือ ไม่เปลี่ยนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sit tight (Phrasal verb) ความหมายคือ อยู่ในที่เดียวกัน
Sit tight (Phrasal verb) ความหมายคือ ไม่เปลี่ยนใจ

Tight (ADJ) ความหมายคือ ขี้เหนียว , ไวพจน์(Synonym*) : miserly , (Antonym**) : generous (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ คับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tight (ADJ) ความหมายคือ คับ, มีขนาดไม่พอดีกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ คับขัน, ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, จำเป็นเฉพาะหน้าที่จะต้องทำหรือต้องสู้ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, เข้าที่ลำบากหรือจำเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ คับแน่น , (Antonym**) : loose; slack (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (N) ความหมายคือ ตังเม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ ตึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Tight (ADJ) ความหมายคือ ตึง, เหยียดออกหรือขยายออกเต็มที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (V) ความหมายคือ ตึงตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Tight (V) ความหมายคือ ตึงตัว, รัดแนบตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ ตึงเครียด, ใกล้จะถึงขั้นแตกหัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ ที่มีคู่แข่งที่มีความสามารถใกล้เคียงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ ที่ไม่มีเวลาว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ ปิดแน่น (ไม่ทำให้ของเหลวไหลออกมาได้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ ยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADV) ความหมายคือ สนิท (อ้างอิงจาก : Hope)
Tight (ADV) ความหมายคือ สนิท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ สนิทสนม (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : intimate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ สั้นกระชับ , ไวพจน์(Synonym*) : concise; terse (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ หนาแน่น , ไวพจน์(Synonym*) : cramped (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADV) ความหมายคือ อย่างมั่นคง , ไวพจน์(Synonym*) : firmly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ เข้มงวด , ไวพจน์(Synonym*) : firm; rigid; stringent (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ เมา (คำสแลง) , ไวพจน์(Synonym*) : drunk; tipsy , (Antonym**) : sober (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (ADJ) ความหมายคือ แน่น,คับ,อึดอัด,ตึง,คับขัน,กวดขัน,ขี้เหนียว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tight (ADJ) ความหมายคือ แน่นหนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tight (Adjective) ความหมายคือ คับแน่น
Tight (Adjective) ความหมายคือ แน่นหนา
Tight (Adjective) ความหมายคือ ปิดแน่น
Tight (Adjective) ความหมายคือ เข้มงวด
Tight (Adjective) ความหมายคือ หนาแน่น
Tight (Adjective) ความหมายคือ ที่ไม่มีเวลาว่าง
Tight (Adjective) ความหมายคือ ขี้เหนียว
Tight (Adjective) ความหมายคือ ยาก
Tight (Adjective) ความหมายคือ ที่มีคู่แข่งที่มีความสามารถใกล้เคียงกัน
Tight (Adjective) ความหมายคือ เมา
Tight (Adjective) ความหมายคือ สั้นกระชับ
Tight (Adjective) ความหมายคือ สนิทสนม
Tight (Adverb) ความหมายคือ อย่างมั่นคง

Too tight (ADJ) ความหมายคือ ตึงเปรี๊ยะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Too tight (ADJ) ความหมายคือ ตึงเปรี๊ยะ, ตึงมากจนเกือบจะขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Extremely strained or tight'
Channels aimed at younger children are also extremely popular : there are four of these in the top 10 . 

แช้ เหนิ่ล สึ เอม ดึ แอ ถึ ยั้ง เก่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น อาร อ๊อล โส่ว เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) : แดร อาร โฟ ร อะ ฝึ ดี สึ อิน เดอะ ทา ผึ 10 . 

tʃˈænəlz ˈeɪmd ˈæt jˈʌŋgɜːʴ tʃˈɪldrən ˈɑːr ˈɔːlsəʊ ekstrˈiːmliː pˈɑːpjəlɜːʴ  ðˈer ˈɑːr fˈɔːr ˈʌv ðˈiːz ɪn ðə tˈɑːp   

คำแปล/ความหมาย : ช่องที่มุ่งเป้าไปที่เด็กเล็กที่เป็นที่นิยมอย่างมากเช่นกัน : มีสี่สิ่งนี้ใน 10 อันดับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Extremely high temperatures also have been recorded in Spain and in France . 

เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่ ฮาย เท้ม ผึ เหรอะ เฉ่อ(ร) สึ อ๊อล โส่ว แฮ ฝึ บิน เหรอะ โค้รดิ ดึ อิน สึ เปน เอิ่น ดึ อิน แฟรน สึ . 

ekstrˈiːmliː hˈaɪ tˈemprətʃɜːʴz ˈɔːlsəʊ hˈæv bˈɪn rəkˈɔːrdɪd ɪn spˈeɪn ənd ɪn frˈæns  

คำแปล/ความหมาย : อุณหภูมิที่สูงมากยังได้รับการบันทึกไว้ในสเปนและฝรั่งเศส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Atari released the first version of _ Pong _ in 1972 , and it became extremely popular in bars and arcades , helping to start the video game industry . 

เออะ ท้า หรี่ หรี่ ลี้ สึ ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เฟ้อ(ร) เฉิ่น อะ ฝึ _ พอง _ อิน 1972 , เอิ่น ดึ อิ ถึ บิ เค้ม เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อิน บาร สึ เอิ่น ดึ อ่าร เค้ ดึ สึ , เฮ้ล ผิ่ง ทู สึ ตาร ถึ เดอะ ฟิ ดี่ โอ่ว เกม อิ้น เดอะ สึ ถรี่ . 

ətˈɑːriː riːlˈiːst ðə fˈɜːʴst vˈɜːʴʒən ˈʌv  pˈɔːŋ  ɪn   ənd ˈɪt bɪkˈeɪm ekstrˈiːmliː pˈɑːpjəlɜːʴ ɪn bˈɑːrz ənd ɑːrkˈeɪdz  hˈelpɪŋ tˈuː stˈɑːrt ðə vˈɪdiːəʊ gˈeɪm ˈɪndəstriː  

คำแปล/ความหมาย : อาตาริ เปิดตัว_ปอง_ เวอร์ชันแรกในปี 1972 และได้รับความนิยมอย่างมากในบาร์และอาร์เคด ซึ่งช่วยเริ่มต้นอุตสาหกรรมวิดีโอเกม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But they are also extremely valuable when it comes to keeping us healthy . 

บะ ถึ เด อาร อ๊อล โส่ว เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่ แฟ้ล เหยอะ เบิ่ล เวน อิ ถึ คัม สึ ทู คี้ ผิ่ง อะ สึ เฮ้ล ตี่ . 

bˈʌt ðˈeɪ ˈɑːr ˈɔːlsəʊ ekstrˈiːmliː vˈæljəbəl wˈen ˈɪt kˈʌmz tˈuː kˈiːpɪŋ ˈʌs hˈelθiː  

คำแปล/ความหมาย : แต่พวกเขายังมีคุณค่าอย่างยิ่งยวดเมื่อมันทำให้เรามีสุขภาพดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Besides snow , rain is also extremely uncommon , with most of the Sahara receiving less than 20mm of rain a year . 

บิ ซ้าย ดึ สึ สึ โนว , เรน อิ สึ อ๊อล โส่ว เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่ เอิ่น ค้า เหมิ่น , วิ ดึ โมว สึ ถึ อะ ฝึ เดอะ เสอะ แฮ้ เหรอะ เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เละ สึ แดน 20mm อะ ฝึ เรน เออะ เยีย ร . 

bɪsˈaɪdz snˈəʊ  rˈeɪn ˈɪz ˈɔːlsəʊ ekstrˈiːmliː ənkˈɑːmən  wˈɪð mˈəʊst ˈʌv ðə səhˈerə rəsˈiːvɪŋ lˈes ðˈæn  ˈʌv rˈeɪn ə jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : นอกเหนือจากหิมะ ฝนยังเป็นเรื่องผิดปกติมาก โดยส่วนใหญ่ของทะเลทรายซาฮาร่ามีฝนน้อยกว่า 20 มิลลิเมตรต่อปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hipsters often wear vintage clothes , tight jeans , glasses even if they don't need them , and men often have beards and long hair . 

ฮิ ผึ สึ เต่อ(ร) สึ อ๊อ เฝิ่น แวร ฟิ้น ถิ จึ โคลว ดึ สึ , ทาย ถึ จีน สึ , แกล๊ เสอะ สึ อี้ ฝิน อิ ฝึ เด โดว น ถึ นี ดึ เดม , เอิ่น ดึ เมน อ๊อ เฝิ่น แฮ ฝึ เบีย ร ดึ สึ เอิ่น ดึ ลอง แฮร . 

hˈɪpstɜːʴz ˈɔːfən wˈer vˈɪntɪdʒ klˈəʊðz  tˈaɪt dʒˈiːnz  glˈæsəz ˈiːvɪn ˈɪf ðˈeɪ dˈəʊnt nˈiːd ðˈem  ənd mˈen ˈɔːfən hˈæv bˈɪrdz ənd lˈɔːŋ hˈer  

คำแปล/ความหมาย : ฮิปสเตอร์มักใส่เสื้อผ้าวินเทจ กางเกงยีนส์รัดรูป แว่นตาแม้ว่าพวกเขาจะไม่ต้องการมัน และผู้ชายมักจะมีเคราและผมยาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE