Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"First draft " - คำอ่านไทย: เฟอ(ร) สึ ถึ แดร ฝึ ถึ  - IPA: fˈɜːʴst drˈæft 

First draft (N) ความหมายคือ ต้นร่าง, ฉบับที่ร่างไว้เดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'first draft'

Bank draft (N) ความหมายคือ ใบสั่งจ่ายเงินของธนาคาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bank draft (Noun) ความหมายคือ ใบสั่งจ่ายเงินของธนาคาร

Constitutional draft (N) ความหมายคือ ร่างรัฐธรรมนูญ, เค้าโครงของรัฐธรรมนูญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a deep draft (V) ความหมายคือ กินลึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a deep draft (V) ความหมายคือ กินลึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Original draft (N) ความหมายคือ ต้นร่าง, ฉบับที่ร่างไว้เดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Draft (Noun) ความหมายคือ กระแสลม
Draft (Verb) ความหมายคือ เกณฑ์
Draft (Noun) ความหมายคือ เครื่องถ่ายเทอากาศ
Draft (Noun) ความหมายคือ ตั๋วแลกเงิน
Draft (Verb) ความหมายคือ ทำพิมพ์เขียว
Draft (Noun) ความหมายคือ ภาพร่าง
Draft (Verb) ความหมายคือ ร่าง
Draft (Noun) ความหมายคือ เอกสารฉบับร่าง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'First draft'
After you write the first draft , practice in front of a friend or family member . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ราย ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ แดร ฝึ ถึ , แพร้ ขึ เถอะ สึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เออะ เฟรน ดึ โอ ร แฟ้ เหมอะ หลี่ เม้ม เบ่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ jˈuː rˈaɪt ðə fˈɜːʴst drˈæft  prˈæktəs ɪn frˈʌnt ˈʌv ə frˈend ˈɔːr fˈæməliː mˈembɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่คุณเขียนร่างครั้งแรก ให้ฝึกต่อหน้าเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The answer to this question helps him decide what's most important to the story , letting him know what he needs to add and what he needs to remove to make it stronger in the second draft . 

เดอะ แอ๊น เส่อ(ร) ทู ดิ สึ เคว้ สึ เฉิ่น เฮล ผึ สึ ฮิม ดิ ซ้าย ดึ วะ ถึ สึ โมว สึ ถึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ทู เดอะ สึ โต๊ หรี่ , เล้ะ ถิ่ง ฮิม โนว วะ ถึ ฮี นี ดึ สึ ทู แอ ดึ เอิ่น ดึ วะ ถึ ฮี นี ดึ สึ ทู หรี่ มู้ ฝึ ทู เม ขึ อิ ถึ สึ ทร้อ เหง่อ(ร) อิน เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แดร ฝึ ถึ . 

ðə ˈænsɜːʴ tˈuː ðˈɪs kwˈestʃən hˈelps hˈɪm dˌɪsˈaɪd wˈʌts mˈəʊst ˌɪmpˈɔːrtənt tˈuː ðə stˈɔːriː  lˈetɪŋ hˈɪm nˈəʊ wˈʌt hˈiː nˈiːdz tˈuː ˈæd ənd wˈʌt hˈiː nˈiːdz tˈuː riːmˈuːv tˈuː mˈeɪk ˈɪt strˈɔːŋɜːʴ ɪn ðə sˈekənd drˈæft  

คำแปล/ความหมาย : คำตอบสำหรับคำถามนี้ช่วยให้เขาตัดสินใจว่าอะไรสำคัญที่สุดสำหรับเรื่องนี้ ทำให้เขารู้ว่าต้องเพิ่มอะไรและต้องลบอะไรเพื่อให้เนื้อหาเข้มข้นขึ้นในร่างฉบับที่สอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Sometimes you might have an idea for a story without knowing exactly what you want to say  and Gaiman says he often isn't sure until he has finished his first draft . 

เสิ่ม ท้าย ม สึ ยู มาย ถึ แฮ ฝึ แอน อ่าย ดี้ เออะ โฟ ร เออะ สึ โต๊ หรี่ หวิ ต๊าว ถึ โน้ว อิ่ง อิ กึ แซ้ ขึ ถลี่ วะ ถึ ยู วาน ถึ ทู เซ  เอิ่น ดึ จี อ๊าย เหมิ่น  เซะ สึ ฮี อ๊อ เฝิ่น อิ้ เสิ่น ถึ ชัว ร เอิ่น ทิ้ล ฮี แฮ สึ ฟิ หนิ ฉึ ถึ ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แดร ฝึ ถึ . 

səmtˈaɪmz jˈuː mˈaɪt hˈæv ˈæn aɪdˈiːə fˈɔːr ə stˈɔːriː wɪθˈaʊt nˈəʊɪŋ ɪgzˈæktliː wˈʌt jˈuː wˈɑːnt tˈuː sˈeɪ  ənd dʒˈiː ˈaɪmən  sˈez hˈiː ˈɔːfən ˈɪzənt ʃˈʊr əntˈɪl hˈiː hˈæz fˈɪnɪʃt hˈɪz fˈɜːʴst drˈæft  

คำแปล/ความหมาย : บางครั้งคุณอาจมีไอเดียสำหรับเรื่องราวโดยไม่รู้ว่าคุณต้องการจะพูดถึงอะไร และไกแมนบอกว่าเขามักจะไม่ค่อยแน่ใจจนกว่าเขาจะร่างฉบับแรกเสร็จ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The goal is to start and finish the first draft of a novel  to write 50 , 000 words between November 1st and November 30th . 

เดอะ โกว ล อิ สึ ทู สึ ตาร ถึ เอิ่น ดึ ฟิ หนิ ฉึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ แดร ฝึ ถึ อะ ฝึ เออะ น้า เฝิ่ล  ทู ราย ถึ 50 , 000 เวอ(ร) ดึ สึ บิ ทวี้น โหน่ว เฟ้ม เบ่อ(ร) 1st เอิ่น ดึ โหน่ว เฟ้ม เบ่อ(ร) 30th . 

ðə gˈəʊl ˈɪz tˈuː stˈɑːrt ənd fˈɪnɪʃ ðə fˈɜːʴst drˈæft ˈʌv ə nˈɑːvəl  tˈuː rˈaɪt    wˈɜːʴdz bɪtwˈiːn nəʊvˈembɜːʴ  ənd nəʊvˈembɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : เป้าหมายคือการเริ่มและสิ้นสุดการร่างของนวนิยายซึ่งมีการเขียน 50,000 คำ ระหว่างวันที่ 1 ถึง 30 พฤศจิกายน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
No first draft is ever good , so don't be discouraged . 

โนว เฟอ(ร) สึ ถึ แดร ฝึ ถึ อิ สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) กุ ดึ , โซว โดว น ถึ บี ดิ สึ เก๊อ(ร) เหรอะ จึ ดึ . 

nˈəʊ fˈɜːʴst drˈæft ˈɪz ˈevɜːʴ gˈʊd  sˈəʊ dˈəʊnt bˈiː dɪskˈɜːʴədʒd  

คำแปล/ความหมาย : ไม่มีบทร่างฉบับแรกดีเสมอไป ดังนั้นจงอย่าท้อถอย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gregory was one of the first African - American comedians to find success with white audiences in the 1960s . 

เกร๊ เก่อ(ร) หรี่ วา สึ วัน อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น - เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น เขอะ มี้ ดี่ เอิ่น สึ ทู ฟาย น ดึ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ วิ ดึ วาย ถึ อ๊า ดี่ เอิ่น เสอะ สึ อิน เดอะ 1960s . 

grˈegɜːʴiː wˈɑːz wˈʌn ˈʌv ðə fˈɜːʴst ˈæfrəkən  əmˈerəkən kəmˈiːdiːənz tˈuː fˈaɪnd səksˈes wˈɪð wˈaɪt ˈɑːdiːənsəz ɪn ðə   

คำแปล/ความหมาย : Gregory เป็นหนึ่งในนักแสดงตลกแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ประสบความสำเร็จในกลุ่มผู้ชมผิวขาวในทศวรรษที่ 1960

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE