Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"First duty " - คำอ่านไทย: เฟอ(ร) สึ ถึ ดู้ ถี่  - IPA: fˈɜːʴst dˈuːtiː 

First duty (N) ความหมายคือ ปฐมกรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
First duty (N) ความหมายคือ ปฐมกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'first duty'

Absence from duty (V) ความหมายคือ ขาดงาน, ไม่มาทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Active duty (N) ความหมายคือ การเข้าประจำการเต็มเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Active duty ความหมายคือ ประจําการ , ไวพจน์(Synonym*) : full duty (อ้างอิงจาก : Hope)
Active duty (Noun) ความหมายคือ การเข้าประจำการเต็มเวลา
Be occupied with government duty (V) ความหมายคือ ติดราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be occupied with government duty (V) ความหมายคือ ติดราชการ, ติดงานในหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be off duty (V) ความหมายคือ ออกยาม, พ้นหน้าที่จากการอยู่ยาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on active duty (V) ความหมายคือ เข้าประจำการ, เข้าปฏิบัติหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on duty (V) ความหมายคือ ทำเวร, ผลัดเปลี่ยนเวรกันทำงาน โดยเฉพาะทำความสะอาดห้องเรียนของนักเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on duty (V) ความหมายคือ ทําเวร (อ้างอิงจาก : Hope)
Be on duty (V) ความหมายคือ ประจำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on duty (V) ความหมายคือ รักษาการ, ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on duty (V) ความหมายคือ วุ่น, อาการที่ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on duty (V) ความหมายคือ อยู่ยาม, เฝ้าระวังเหตุการณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on duty (V) ความหมายคือ อยู่เวร (อ้างอิงจาก : Hope)
Be on duty (V) ความหมายคือ อยู่เวร, ผลัดกันอยู่รักษาหน้าที่ตามเวลาที่กะกันไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on duty (V) ความหมายคือ เข้าเวร (อ้างอิงจาก : Hope)
Be on duty (V) ความหมายคือ เข้าเวร, อยู่รักษาหน้าที่ตามเวรที่กะกันไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on night duty (V) ความหมายคือ นอนเวร (อ้างอิงจาก : Hope)
Be on night duty (V) ความหมายคือ นอนเวร, มานอน ณ ที่ทำงานเพื่อรักษาการณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Being on duty (N) ความหมายคือ การรักษาการ, การปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Being on duty (N) ความหมายคือ รักษาการ, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Beyond the call of duty (IDM) ความหมายคือ นอกหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bounden duty (N) ความหมายคือ วัตร, กิจที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Civic duty (N) ความหมายคือ หน้าที่ของพลเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Civic duty (N) ความหมายคือ หน้าที่ของพลเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Customs duty (N) ความหมายคือ ภาษีนำเข้า, เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลที่นำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาภายในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Customs duty (N) ความหมายคือ ภาษีศุลกากร, ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าเข้าและสินค้าออก ได้แก่ อากรขาเข้าและอากรขาออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Daughter’s duty (N) ความหมายคือ บุตรธรรม, หน้าที่ของลูกที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death duty (N) ความหมายคือ ภาษีมรดก, ภาษีส่วนบุคคลที่เก็บจากทรัพย์ หรือเป็นการเก็บจากบุคคลที่ได้รับมรดกหรือทายาท โดยคิดคำนวณจากกองทรัพย์มรดกทั้งหมด หรือส่วนแบ่งทั้งหมดของกองมรดกที่ตกทอดจากผู้ตายไปยังผู้รับมรดก หรือทายาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do duty (V) ความหมายคือ ทำหน้าที่, ปฏิบัติงานประจำของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ กงการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ กรณีย์, กิจ, สิ่งที่ควรทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ กรัณย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Duty (N) ความหมายคือ กรัณย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ กะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ การงาน, กิจการที่ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ การัณย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Duty (N) ความหมายคือ การัณย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ กิจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Duty (N) ความหมายคือ กิจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ กิจธุระ, หน้าที่การงานที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ความรับผิดชอบ , ไวพจน์(Synonym*) : matter; affair; chore; charge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ค่าธรรมเนียม, ค่าบริการที่เรียกเก็บตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ จังกอบ, ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าและขนาดของพาหนะที่บรรทุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ธุระ, หน้าที่การงานที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ผลัด, รอบการเข้าเวร, ระยะเวลาที่ผลัดเปลี่ยนกันทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ พันธกิจ, สิ่งที่ผูกมัดว่าจะต้องกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ พันธะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ภาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Duty (N) ความหมายคือ ภาร, ธุระที่หนัก, การงานที่หนัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ภาร, หน้าที่ที่ต้องรับเอา, หน้าที่ที่ต้องปฏิบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ภาระ, หน้าที่การงานหรือธุระที่จำเป็นต้องรับผิดชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ภาระหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Duty (N) ความหมายคือ ภาระหน้าที่, กิจที่ต้องทำที่รับเอาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ภาษี , ไวพจน์(Synonym*) : assessment; customs; tariff (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ภาษี, เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคล เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ภาษีอากร, ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ วัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Duty (N) ความหมายคือ วัตร, กิจที่พึงกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ ส่วย, เงินช่วยราชการตามที่กำหนดเรียกเก็บจากราษฎรชายที่มิได้รับราชการทหารเป็นรายบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ หน้าที่,ภาระหน้าที่,อากร,ภาษี,ความรับผิดชอบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Duty (N) ความหมายคือ อากร, ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (N) ความหมายคือ เวร, รอบผลัดในหน้าที่การงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Duty (Noun) ความหมายคือ ความรับผิดชอบ
Duty (Noun) ความหมายคือ ภาษี
Export duty (N) ความหมายคือ ภาษีขาออก (อ้างอิงจาก : Hope)
Export duty (N) ความหมายคือ ภาษีขาออก, ภาษีที่เก็บจากการนำสินค้าออกนอกประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Export duty (N) ความหมายคือ ภาษีขาออก, ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าที่ส่งออกนอกประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Export duty (N) ความหมายคือ อากรขาออก (อ้างอิงจาก : Hope)
Export duty (N) ความหมายคือ อากรขาออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go off duty (V) ความหมายคือ ออกยาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Go off duty (V) ความหมายคือ ออกยาม, พ้นหน้าที่จากการอยู่ยาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have no more duty (V) ความหมายคือ หมดหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have no more duty (V) ความหมายคือ หมดหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Import duty (N) ความหมายคือ ภาษีขาเข้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Import duty (N) ความหมายคือ ภาษีขาเข้า, ภาษีที่เก็บจากการนำสินค้าเข้ามาในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Import duty (N) ความหมายคือ ภาษีขาเข้า, ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าที่นำเข้ามาในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Import duty (N) ความหมายคือ ภาษีนำเข้า, เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลที่นำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาภายในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Import duty (N) ความหมายคือ ภาษีนําเข้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Import duty (N) ความหมายคือ อากรขาเข้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Import duty (N) ความหมายคือ อากรขาเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the line of duty (IDM) ความหมายคือ ตามหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the line of duty (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตามหน้าที่
Off duty (IDM) ความหมายคือ หมดหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Off duty (Idiomatical expression) ความหมายคือ หมดหน้าที่
On active duty (IDM) ความหมายคือ พร้อมรบ (ทางทหาร) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On active duty (Idiomatical expression) ความหมายคือ พร้อมรบ
On duty (IDM) ความหมายคือ อยู่ในหน้าที่ , (Antonym**) : off duty (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On duty (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่ในหน้าที่
Pay for duty (V) ความหมายคือ เสียภาษี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Prior duty (N) ความหมายคือ บุพกิจ, กิจหรือภาระที่จะต้องทำก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Relationship between employer and employee about right and duty (N) ความหมายคือ แรงงานสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Relationship between employer and employee about right and duty (N) ความหมายคือ แรงงานสัมพันธ์, ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Report for duty (V) ความหมายคือ รายงานตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take turns being on duty (V) ความหมายคือ อยู่เวร, ผลัดกันอยู่รักษาหน้าที่ตามเวลาที่กะกันไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
(above and) beyond the call of duty (Idiomatical expression) ความหมายคือ นอกหน้าที่
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'First duty'
Gregory was one of the first African - American comedians to find success with white audiences in the 1960s . 

เกร๊ เก่อ(ร) หรี่ วา สึ วัน อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น - เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น เขอะ มี้ ดี่ เอิ่น สึ ทู ฟาย น ดึ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ วิ ดึ วาย ถึ อ๊า ดี่ เอิ่น เสอะ สึ อิน เดอะ 1960s . 

grˈegɜːʴiː wˈɑːz wˈʌn ˈʌv ðə fˈɜːʴst ˈæfrəkən  əmˈerəkən kəmˈiːdiːənz tˈuː fˈaɪnd səksˈes wˈɪð wˈaɪt ˈɑːdiːənsəz ɪn ðə   

คำแปล/ความหมาย : Gregory เป็นหนึ่งในนักแสดงตลกแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ประสบความสำเร็จในกลุ่มผู้ชมผิวขาวในทศวรรษที่ 1960

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . 

เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . 

fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz  ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hamill isn't the first person to go viral after tweeting their own name . 

แฮ้ เหมิ่ล อิ้ เสิ่น ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู โกว ฟ้าย เหริ่ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทวี ถึ อิง  แดร โอว น เนม . 

hˈæməl ˈɪzənt ðə fˈɜːʴst pˈɜːʴsən tˈuː gˈəʊ vˈaɪrəl ˈæftɜːʴ twˈiːt ˈɪŋ  ðˈer ˈəʊn nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : แฮมิลล์ ไม่ใช่คนแรกกลายเป็นไวรัลหลังจากทวีตชื่อตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After it was first opened in the 1960s , it became a very popular place to visit . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ เฟอ(ร) สึ ถึ โอ๊ว เผิ่น ดึ อิน เดอะ 1960s , อิ ถึ บิ เค้ม เออะ แฟ้ หรี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เพล สึ ทู ฟิ สิ ถึ . 

ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz fˈɜːʴst ˈəʊpənd ɪn ðə   ˈɪt bɪkˈeɪm ə vˈeriː pˈɑːpjəlɜːʴ plˈeɪs tˈuː vˈɪzɪt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเปิดครั้งแรกในทศวรรษ 1960 ก็กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But a lot of popular esports games like _ Call of Duty _ or _ Valorant _ involve players fighting or shooting at other players . 

บะ ถึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อี สึ โป ร ถึ สึ  เกม สึ ลาย ขึ _ คอล อะ ฝึ ดู้ ถี่ _ โอ ร _ Valorant _ อิน ฟ้าล ฝึ เพล้ เอ่อ(ร) สึ ฟ้าย ถิ่ง โอ ร ชู้ ถิ่ง แอ ถึ อ๊ะ เด่อ(ร) เพล้ เอ่อ(ร) สึ . 

bˈʌt ə lˈɑːt ˈʌv pˈɑːpjəlɜːʴ ˈiː spˈɔːrts  gˈeɪmz lˈaɪk  kˈɔːl ˈʌv dˈuːtiː  ˈɔːr  Valorant  ˌɪnvˈɑːlv plˈeɪɜːʴz fˈaɪtɪŋ ˈɔːr ʃˈuːtɪŋ ˈæt ˈʌðɜːʴ plˈeɪɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : แต่เกม esports ยอดนิยมหลายเกม เช่น _Call of Duty_ หรือ _Valorant_ เกี่ยวข้องกับผู้เล่นที่ต่อสู้หรือยิงใส่ผู้เล่นคนอื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE