Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Fix " - คำอ่านไทย: ฟิ ขึ สึ  - IPA: fˈɪks 

Fix (N) ความหมายคือ การแก้ปัญหา , ไวพจน์(Synonym*) : solution (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (N) ความหมายคือ กำหนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ กำหนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (VT) ความหมายคือ กำหนด (วัน, เวลา, ราคา) , ไวพจน์(Synonym*) : set; settle; determine , (Antonym**) : unsettle; unifx (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ กำหนดกฎเกณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (VT) ความหมายคือ กําหนด,เจาะจง,ซ่อมแซม,ทําให้คืนดี,ทําให้ติดแน่น,ตรึงตรา,จัดการ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Fix (VT) ความหมายคือ จัดการ , ไวพจน์(Synonym*) : arrange; organize (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (VT) ความหมายคือ จัดหาอาหาร , ไวพจน์(Synonym*) : provide; prepare (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (VT) ความหมายคือ จ้อง (ตา) , ไวพจน์(Synonym*) : focus; direct (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ ซ่อม, ทำสิ่งที่ชำรุดให้คืนดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ ซ่อมบำรุง, ทำสิ่งชำรุดให้อยู่ในสภาพดี และรักษาให้อยู่ในสภาพนั้นต่อไปเรื่อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (VT) ความหมายคือ ซ่อมแซม , ไวพจน์(Synonym*) : repair; mend; correct , (Antonym**) : damage; spoil (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ ตรึง, ทำให้ติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ทำให้หยุดอยู่กับที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ ตรึง, ทำให้อยู่กับที่, ทำให้อยู่คงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ ตั้ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Fix (V) ความหมายคือ ตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (VT) ความหมายคือ ติด , ไวพจน์(Synonym*) : fasten; attach; secure , (Antonym**) : move; unfix (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ ติดตั้ง, จัดวางสิ่งของหรือเครื่องใช้ในที่ใดที่หนึ่งให้พร้อมเพื่อใช้งาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ ปุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ ยกเครื่อง, ซ่อมใหญ่เครื่องยนต์ของรถยนต์หรือเรือยนต์เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ ยึด (อ้างอิงจาก : Hope)

Fix (V) ความหมายคือ ยึด, ถือเอาไว้, ทำให้ไม่เคลื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (VT) ความหมายคือ ลงโทษ , ไวพจน์(Synonym*) : punish; castigate , (Antonym**) : free (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (N) ความหมายคือ สถานการณ์ที่ยากลำบาก , ไวพจน์(Synonym*) : predicament; difficulty; dilemma , (Antonym**) : facility (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ อยู่กับที่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Fix (V) ความหมายคือ อยู่กับที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (VI) ความหมายคือ อยู่กับที่,ประจําที่,ยึด,ไม่เคลื่อนไหว,ติดแน่น,เกาะแน่น (อ้างอิงจาก : Nontri)

Fix (V) ความหมายคือ เกาะติด, จับหรือยึดสิงใดสิ่งหนึ่งไว้อย่างมั่นคง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ แก้, ทำให้ดีขึ้น, ทำให้ใช้การได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ แก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ แก้ไขปัญหา, หาทางแก้ หรือทางออกให้กับความยุ่งยากที่เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (V) ความหมายคือ โป๊, ทำสิ่งที่ยังบกพร่องอยู่ให้สมบูรณ์, เสริมสิ่งที่บกพร่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fix (Verb) ความหมายคือ ซ่อมแซม

Fix (Verb) ความหมายคือ ติด

Fix (Verb) ความหมายคือ กำหนด

Fix (Verb) ความหมายคือ จ้อง

Fix (Verb) ความหมายคือ จัดการ

Fix (Verb) ความหมายคือ จัดหาอาหาร

Fix (Verb) ความหมายคือ ลงโทษ

Fix (Noun) ความหมายคือ การแก้ปัญหา

Fix (Noun) ความหมายคือ สถานการณ์ที่ยากลำบาก

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'fix'

Be difficult to fix (V) ความหมายคือ ยากจะแก้ไข (อ้างอิงจาก : Hope)
Be difficult to fix (V) ความหมายคือ ยากจะแก้ไข, แก้ไขได้ยากลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get into a fix (IDM) ความหมายคือ พบความยุ่งยาก (ที่เลี่ยงได้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get into a fix (Idiomatical expression) ความหมายคือ พบความยุ่งยาก

In a fix (IDM) ความหมายคือ ในสถานการณ์ลำบาก (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In a fix (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในสถานการณ์ลำบาก

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fix'
After printing it for 20 hours , he realized that the message would be backwards , and he had to fix it and start again . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) พริ้น ถิ่ง อิ ถึ โฟ ร 20 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , ฮี รี้ เออะ ลาย สึ ดึ แด ถึ เดอะ เม้ะ เสอะ จึ วุ ดึ บี แบ๊ เขว่อ(ร) ดึ สึ , เอิ่น ดึ ฮี แฮ ดึ ทู ฟิ ขึ สึ อิ ถึ เอิ่น ดึ สึ ตาร ถึ เออะ เก๊น . 

ˈæftɜːʴ prˈɪntɪŋ ˈɪt fˈɔːr  ˈaʊɜːʴz  hˈiː rˈiːəlˌaɪzd ðˈæt ðə mˈesədʒ wˈʊd bˈiː bˈækwɜːʴdz  ənd hˈiː hˈæd tˈuː fˈɪks ˈɪt ənd stˈɑːrt əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากพิมพ์ไปได้ 20 ชั่วโมง เขาก็รู้ว่าข้อความจะกลับด้าน เขาต้องแก้ไขแล้วเริ่มใหม่อีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But Girolamo Cangelosi , the mayor of the new town  Poggioreale Nuova  wants to fix the original town so people can live there again . 

บะ ถึ เจี่ย โหร่ว ล้า โหม่ว ข่าง เกะ โล้ว สี่ , เดอะ เม้ เอ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ นู ทาว น  Poggioreale น โว้ว เฝอะ  วาน ถึ สึ ทู ฟิ ขึ สึ เดอะ เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนิ่ล ทาว น โซว พี้ เผิ่ล แคน ลาย ฝึ แดร เออะ เก๊น . 

bˈʌt dʒɪrəʊlˈɑːməʊ kɑːŋgelˈəʊsiː  ðə mˈeɪɜːʴ ˈʌv ðə nˈuː tˈaʊn  Poggioreale nwˈəʊvə  wˈɑːnts tˈuː fˈɪks ðə ɜːʴˈɪdʒənəl tˈaʊn sˈəʊ pˈiːpəl kˈæn lˈaɪv ðˈer əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : แต่ Girolamo Cangelosi นายกเทศมนตรีของเมืองใหม่ - Poggioreale Nuova - ต้องการแก้ไขเมืองดั้งเดิมเพื่อให้ผู้คนสามารถอาศัยอยู่ที่นั่นได้อีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
fix the mistakes in my presentation  " I can fix the mistakes in my presentation by tomorrow " . 

ฟิ ขึ สึ เดอะ หมิ สึ เต๊ ขึ สึ อิน มาย เพร เสิ่น เท้ เฉิ่น  " อาย แคน ฟิ ขึ สึ เดอะ หมิ สึ เต๊ ขึ สึ อิน มาย เพร เสิ่น เท้ เฉิ่น บาย เถอะ ม้า โรว " . 

fˈɪks ðə mɪstˈeɪks ɪn mˈaɪ prˌezəntˈeɪʃən   ˈaɪ kˈæn fˈɪks ðə mɪstˈeɪks ɪn mˈaɪ prˌezəntˈeɪʃən bˈaɪ təmˈɑːrˌəʊ   

คำแปล/ความหมาย : แก้ไขข้อผิดพลาดในงานนำเสนอของฉัน→ "ฉันสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดในงานนำเสนอของฉันได้ในวันพรุ่งนี้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
fix the mistakes in my presentation 

ฟิ ขึ สึ เดอะ หมิ สึ เต๊ ขึ สึ อิน มาย เพร เสิ่น เท้ เฉิ่น 

fˈɪks ðə mɪstˈeɪks ɪn mˈaɪ prˌezəntˈeɪʃən 

คำแปล/ความหมาย : แก้ไขข้อผิดพลาดในงานนำเสนอของฉัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Along the way , they run into coding problems and learn how to fix them . 

เออะ ล้อง เดอะ เว , เด รัน อิ้น ถู่ โค้ว ดิ่ง พร้า เบลิ่ม สึ เอิ่น ดึ เลอ(ร) น ฮาว ทู ฟิ ขึ สึ เดม . 

əlˈɔːŋ ðə wˈeɪ  ðˈeɪ rˈʌn ˈɪntuː kˈəʊdɪŋ prˈɑːbləmz ənd lˈɜːʴn hˈaʊ tˈuː fˈɪks ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ระหว่างทางพวกเขาพบปัญหาการเขียนโปรแกรมและเรียนรู้วิธีแก้ไขปัญหา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE