ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Fixed area for performing a ceremony - คำอ่านไทย: ฟิ ขึ สึ ถึ แอ๊ หรี่ เออะ โฟ ร เผ่อ(ร) โฟ้รหมิ่ง เออะ แซ้ เหรอะ โมว หนี่ fˈɪkst ˈeriːə fˈɔːr pɜːʴfˈɔːrmɪŋ ə sˈerəmˌəʊniː Fixed area for performing a ceremony (N) ความหมายคือ พิธีมณฑล, บริเวณที่กำหนดขึ้นเพื่อประกอบพิธี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'fixed area for performing a ceremony' A bathing ceremony (N) ความหมายคือ บุษยาภิเษก (อ้างอิงจาก :
Hope )
A bathing ceremony (N) ความหมายคือ บุษยาภิเษก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Attend a ceremony (V) ความหมายคือ ร่วมงาน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Attend a ceremony (V) ความหมายคือ ร่วมงาน, เข้าร่วมในพิธี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Auspicious ceremony (N) ความหมายคือ งานมงคล (อ้างอิงจาก :
Hope )
Auspicious ceremony (N) ความหมายคือ งานมงคล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Brahman chief of ceremony (N) ความหมายคือ ราชครู, ข้าราชการผู้เป็นหัวหน้าพิธีฝ่ายพราหมณ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Brahman water-lowering ceremony (N) ความหมายคือ ไล่น้ํา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Ceremony (N) ความหมายคือ กรรมพิธี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ ความมีระเบียบแบบแผน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ ความเป็นทางการ ,
ไวพจน์(Synonym*) : formality; ritual (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ งานพิธี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Ceremony (N) ความหมายคือ งานพิธี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ งานสมโภช (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ พฤติกรรมที่เป็นทางการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ พิธี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Ceremony (N) ความหมายคือ พิธี, งานที่จัดขึ้นตามลัทธิเพื่อความขลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ พิธี,พิธีการ,ระเบียบแบบแผน (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Ceremony (N) ความหมายคือ พิธีกรรม, การประกอบพิธีบูชา, การปฏิบัติในการทำพิธี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ พิธีการ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Ceremony (N) ความหมายคือ พิธีการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ พิธีการ, การที่เกี่ยวกับพิธีและแบบหนังสือทางทูต (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ พิธีรีตอง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Ceremony (N) ความหมายคือ พิธีรีตอง, งานพิธีตามแบบตามธรรมเนียม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ วิธาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (N) ความหมายคือ แบบพิธี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Ceremony (N) ความหมายคือ แบบพิธี, พิธีการตามกำหนด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony (Noun) ความหมายคือ ความเป็นทางการ
Ceremony (Noun) ความหมายคือ ความมีระเบียบแบบแผน
Ceremony (Noun) ความหมายคือ พฤติกรรมที่เป็นทางการ
Ceremony (Noun) ความหมายคือ พิธีการ
Chinese funeral ceremony (N) ความหมายคือ กงเต๊ก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Chinese funeral ceremony (N) ความหมายคือ กงเต๊ก, พิธีสวดทำบุญอุทิศกุศลแด่ดวงวิญญาณของผู้ตายในพิธีงานศพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Consecrated water poured out from the conch shell at the auspicious ceremony (N) ความหมายคือ น้ำสังข์, น้ำพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในงานพิธีมงคล เช่น งานแต่งงาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Coronation ceremony (N) ความหมายคือ อินทราภิเษก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Coronation ceremony (N) ความหมายคือ อินทราภิเษก, การที่พระเจ้าแผ่นดินทำพิธีราชาภิเษกอีกครั้งหนึ่ง เมื่อปราบพระเจ้าแผ่นดินอื่นให้อยู่ในอำนาจได้มาก เพื่อยกพระองค์ขึ้นเป็นใหญ่เหนือพระเจ้าแผ่นดินทั้งหลาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Funeral ceremony (N) ความหมายคือ งานศพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Funeral ceremony (N) ความหมายคือ พิธีศพ, การทำพิธีเผาหรือฝังศพให้ผู้ตายตามพิธีการทางศาสนานั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Kind of game in royal ceremony (N) ความหมายคือ กุลาตีอก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Kind of game in royal ceremony (N) ความหมายคือ กุลาตีอก, ชื่อการเล่นมหรสพของไทยโบราณ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Kind of game in royal ceremony (N) ความหมายคือ กุลาตีไม้ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Kind of game in royal ceremony (N) ความหมายคือ กุลาตีไม้, ชื่อการเล่นมหรสพของไทยโบราณ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Marriage ceremony (N) ความหมายคือ งานแต่งงาน, งานที่มีการทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Marriage ceremony (N) ความหมายคือ วิวาหมงคล, พิธีแต่งงานอันเป็นมงคล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Notification of wedding ceremony (N) ความหมายคือ ใบแดง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Notification of wedding ceremony (N) ความหมายคือ ใบแดง, ใบแจ้งกำหนดการมงคลสมรส (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Nuptial ceremony (N) ความหมายคือ มงคลสมรส, การแต่งงานอันเป็นมงคล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Perform a ceremony (V) ความหมายคือ ทำพิธี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Perform a ceremony (V) ความหมายคือ ทําพิธี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Perform a long life ceremony (V) ความหมายคือ ต่ออายุ, ทำพิธีเพื่อให้มีอายุยืนตามความเชื่อทางไสยศาสตร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Perform the funeral bathing ceremony (V) ความหมายคือ รดน้ำศพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Perform the funeral bathing ceremony (V) ความหมายคือ รดน้ําศพ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Ploughing ceremony (N) ความหมายคือ แรกนา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Ploughing ceremony (N) ความหมายคือ แรกนา, พิธีเริ่มไถนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ploughing ceremony (N) ความหมายคือ แรกนาขวัญ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Ploughing ceremony (N) ความหมายคือ แรกนาขวัญ, พิธีเริ่มไถนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Priest who officiates at an ordination ceremony (N) ความหมายคือ พระอุปัชฌาย์, พระเถระผู้เป็นประธานการบวชกุลบุตรในพระพุทธศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Propitious ceremony (N) ความหมายคือ งานมงคล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Religious ceremony (N) ความหมายคือ งานทำบุญ, งานที่ผู้คนมาช่วยกันประกอบกรรมดี เช่น มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Religious ceremony (N) ความหมายคือ งานทําบุญ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Religious ceremony (N) ความหมายคือ งานบุญ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Religious ceremony (N) ความหมายคือ งานบุญ, งานที่เกี่ยวข้องกับการทำความดี ตามหลักศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Religious ceremony (N) ความหมายคือ พิธีทางศาสนา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Religious ceremony (N) ความหมายคือ พิธีทางศาสนา, การประกอบพิธีต่างๆ ตามแบบอย่างที่กำหนดไว้ในศาสนานั้นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Royal ceremony (N) ความหมายคือ พระราชพิธี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Royal ceremony (N) ความหมายคือ พระราชพิธี, พิธีของพระเจ้าแผ่นดินและพระบรมวงศานุวงศ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Royal ceremony (N) ความหมายคือ ราชพิธี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Royal ceremony (N) ความหมายคือ ราชพิธี, พิธีที่เกี่ยวข้องกับราชสำนัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Royal head-sprinkling on the coronation ceremony (N) ความหมายคือ มุรธาภิเษก, น้ำรดพระเศียรในงานราชาภิเษกหรือพระราชพิธีอื่นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Royal head-sprinkling on the coronation ceremony (N) ความหมายคือ มุทธาภิเษก, น้ำรดพระเศียรในงานราชาภิเษกหรือพระราชพิธีอื่นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Royal head-sprinkling on the coronation ceremony (N) ความหมายคือ มูรธาภิเษก, น้ำรดพระเศียรในงานราชาภิเษกหรือพระราชพิธีอื่นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Royal silver jubilee ceremony (N) ความหมายคือ รัชฎาภิเษก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Sacrificial ceremony (N) ความหมายคือ พลีกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Sacrificial ceremony (N) ความหมายคือ พลีกรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
State ceremony (N) ความหมายคือ พระราชพิธี, พิธีของพระเจ้าแผ่นดินและพระบรมวงศานุวงศ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Thai blessing ceremony (N) ความหมายคือ พิธีสู่ขวัญ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Thai blessing ceremony (N) ความหมายคือ พิธีสู่ขวัญ, ทำพิธีเชิญขวัญหรือเรียกขวัญเข้ามาอยู่กับตัว, ทำพิธีบายศรี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wedding ceremony (N) ความหมายคือ งานแต่งงาน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wedding ceremony (N) ความหมายคือ งานแต่งงาน, งานที่มีการทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wedding ceremony (N) ความหมายคือ พิธีสมรส (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wedding ceremony (N) ความหมายคือ พิธีสมรส, การทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wedding ceremony (N) ความหมายคือ พิธีแต่งงาน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wedding ceremony (N) ความหมายคือ พิธีแต่งงาน, พิธีที่จัดขึ้นเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wedding ceremony (N) ความหมายคือ วิวาหมงคล (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wedding ceremony (N) ความหมายคือ วิวาหมงคล, พิธีแต่งงานอันเป็นมงคล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fixed area for performing a ceremony' And in 2022 , digital versions of Abba as they looked in the 1970s began performing successful shows in London . เอิ่น ดึ อิน 2022 , ดิ้ เจอะ เถิ่ล เฟ้อ(ร) เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ๊ เบอะ แอ สึ เด ลุ ขึ ถึ อิน เดอะ 1970s บิ แก๊น เผ่อ(ร) โฟ้รหมิ่ง เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล โชว สึ อิน ลั้น เดิ่น . ənd ɪn dˈɪdʒətəl vˈɜːʴʒənz ˈʌv ˈæbə ˈæz ðˈeɪ lˈʊkt ɪn ðə bɪgˈæn pɜːʴfˈɔːrmɪŋ səksˈesfəl ʃˈəʊz ɪn lˈʌndən คำแปล/ความหมาย :
และในปี 2022 อับบา เวอร์ชันดิจิทัลในปี 1970 ก็เริ่มแสดงที่ประสบความสำเร็จในลอนดอน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
In Africa , South Africa was the best performing nation . อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า วา สึ เดอะ เบะ สึ ถึ เผ่อ(ร) โฟ้รหมิ่ง เน้ เฉิ่น . ɪn ˈæfrəkɑː sˈaʊθ ˈæfrəkɑː wˈɑːz ðə bˈest pɜːʴfˈɔːrmɪŋ nˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
ในแอฟริกา ประเทศแอฟริกาใต้เป็นประเทศที่มีประสิทธิภาพดีที่สุด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Gradman says Two Bit Circus is a way to combine his love of building things with his love of performing and that his team is " always experimenting with new forms of entertainment . " จี แร้ ดึ เหมิ่น เซะ สึ ทู บิ ถึ เซ้อ(ร) เขอะ สึ อิ สึ เออะ เว ทู ค้าม บ่าย น ฮิ สึ ละ ฝึ อะ ฝึ บิ้ล ดิ่ง ติง สึ วิ ดึ ฮิ สึ ละ ฝึ อะ ฝึ เผ่อ(ร) โฟ้รหมิ่ง เอิ่น ดึ แด ถึ ฮิ สึ ทีม อิ สึ " อ๊อล เว สึ เอะ ขึ สึ แป๊ เหรอะ เม็น ถิ่ง วิ ดึ นู โฟ รมส อะ ฝึ เอ็น เถ่อ(ร) เท้น เหมิ่น ถึ . " dʒˈiː rˈædmən sˈez tˈuː bˈɪt sˈɜːʴkəs ˈɪz ə wˈeɪ tˈuː kˈɑːmbaɪn hˈɪz lˈʌv ˈʌv bˈɪldɪŋ θˈɪŋz wˈɪð hˈɪz lˈʌv ˈʌv pɜːʴfˈɔːrmɪŋ ənd ðˈæt hˈɪz tˈiːm ˈɪz ˈɔːlwˌeɪz ekspˈerəmˌentɪŋ wˈɪð nˈuː fˈɔːrmz ˈʌv ˌentɜːʴtˈeɪnmənt คำแปล/ความหมาย :
Gradman กล่าวว่า Two Bit Circus เป็นได้รวบรวมความรักในการสร้างสิ่งต่างๆเข้ากับความรักในการแสดงของเขา และทีมนี้เป็นทีมที่ "ทดลองกับความบันเทิงรูปแบบใหม่อยู่เสมอ" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
An ocean away , in the United States , a German - Jamaican - American family has made performing those dances a successful business . แอน โอ๊ว เฉิ่น เออะ เว้ , อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ , เออะ เจ๊อ(ร) เหมิ่น - เจอะ เม้ เขิ่น - เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แฟ้ เหมอะ หลี่ แฮ สึ เม ดึ เผ่อ(ร) โฟ้รหมิ่ง โดว สึ แด๊น เสอะ สึ เออะ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล บิ้ สึ เหนอะ สึ . ˈæn ˈəʊʃən əwˈeɪ ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts ə dʒˈɜːʴmən dʒəmˈeɪkən əmˈerəkən fˈæməliː hˈæz mˈeɪd pɜːʴfˈɔːrmɪŋ ðˈəʊz dˈænsəz ə səksˈesfəl bˈɪznəs คำแปล/ความหมาย :
มหาสมุทรที่อยู่ห่างออกไปในสหรัฐอเมริกา ครอบครัวชาวเยอรมัน - จาไมก้า- อเมริกันได้ทำการแสดงการเต้นรำเหล่านั้นเป็นธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In 2018 , the spaghetti was served at Coachella and the Firefly festival , where Eminem was performing . อิน 2018 , เดอะ สึ เปอะ เก๊ะ ถี่ วา สึ เซอ(ร) ฝึ ดึ แอ ถึ Coachella เอิ่น ดึ เดอะ ฟ้าย เอ่อ(ร) ฟลาย เฟ้ะ สึ เตอะ เฝิ่ล , แวร เอ๊ะ เหมอะ เหนิ่ม วา สึ เผ่อ(ร) โฟ้รหมิ่ง . ɪn ðə spəgˈetiː wˈɑːz sˈɜːʴvd ˈæt Coachella ənd ðə fˈaɪɜːʴflˌaɪ fˈestəvəl wˈer ˈemənəm wˈɑːz pɜːʴfˈɔːrmɪŋ คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2018 สปาเก็ตตี้ถูกเสิร์ฟในเทศกาล Coachella และ Firefly ซึ่งเอ็มมิเน็มกำลังแสดงอยู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
( The party that happens after the ceremony is called the " wedding reception . " ) ( เดอะ พ้าร ถี่ แด ถึ แฮ้ เผิ่น สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แซ้ เหรอะ โมว หนี่ อิ สึ คอล ดึ เดอะ " เว้ะ ดิ่ง หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น . " ) ðə pˈɑːrtiː ðˈæt hˈæpənz ˈæftɜːʴ ðə sˈerəmˌəʊniː ˈɪz kˈɔːld ðə wˈedɪŋ rɪsˈepʃən คำแปล/ความหมาย :
(ปาร์ตี้ที่เกิดขึ้นหลังจากงานพิธีการเรียกว่า "งานฉลองมงคลสมรส") ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
For example , when a computer stops working suddenly , but is easily fixed , we might say it had a " glitch . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เวน เออะ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) สึ ตา ผึ สึ เว้อ(ร) ขิ่ง ซะ เดิ่น หลี่ , บะ ถึ อิ สึ อี้ เสอะ หลี่ ฟิ ขึ สึ ถึ , วี มาย ถึ เซ อิ ถึ แฮ ดึ เออะ " กลิ ฉึ . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl wˈen ə kəmpjˈuːtɜːʴ stˈɑːps wˈɜːʴkɪŋ sˈʌdənliː bˈʌt ˈɪz ˈiːzəliː fˈɪkst wˈiː mˈaɪt sˈeɪ ˈɪt hˈæd ə glˈɪtʃ คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น เมื่อคอมพิวเตอร์หยุดทำงานกะทันหัน แต่แก้ไขได้ง่าย เราอาจบอกว่ามี "Glitch" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After the fire is put out , they walk to an area where they can be picked up . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฟ้าย เอ่อ(ร) อิ สึ พุ ถึ อาว ถึ , เด วอ ขึ ทู แอน แอ๊ หรี่ เออะ แวร เด แคน บี พิ ขึ ถึ อะ ผึ . ˈæftɜːʴ ðə fˈaɪɜːʴ ˈɪz pˈʊt ˈaʊt ðˈeɪ wˈɔːk tˈuː ˈæn ˈeriːə wˈer ðˈeɪ kˈæn bˈiː pˈɪkt ˈʌp คำแปล/ความหมาย :
หลังจากไฟดับลงพวกเขาเดินไปยังพื้นที่ที่สามารถถูกรับได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz คำแปล/ความหมาย :
Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
